D
93002.01 D /.02 D /.11 D /.12 D /.21 D /.22 D /.31 D /.32 D
93003.01 D /.02 D /.11 D /.12 D /.21 D /.22 D /.31 D /.32 D
93004.01 D /.02 D /.11 D /.12 D /.21 D /.22 D /.31 D /.32 D
93007.01 D /.02 D /.11 D /.12 D /.21 D /.22 D /.31 D /.32 D
93010.01 D /.02 D /.11 D /.12 D /.21 D /.22 D /.31 D /.32 D
98201.00/D1 (Obere beiden Bohrlöcher der Bohrschablone verwenden)
98202.00/D1 (Obere beiden Bohrlöcher der Bohrschablone verwenden)
Installation dimensions of sensor
free
Article No.
Freie Auf-
standing
stellung
Artikelnummer
DS
93002.01/DS, .02/DS, .31/DS, .32/DS
93003.01/DS, .02/DS, .31/DS, .32/DS
93004.01/DS, .02/DS, .31/DS, .32/DS
93007.01/DS, .02/DS, .31/DS, .32/DS
93010.01/DS, .02/DS, .31/DS, .32/DS
DSP
93002.01/DSP, .02/DSP
93003.01/DSP, .02/DSP
93004.01/DSP, .02/DSP
93007.01/DSP, .02/DSP
93010.01/DSP, .02/DSP
MS
93002.01/MS, .02/MS
93003.01/MS, .02/MS
93004.01/MS, .02/MS
93007.01/MS, .02/MS
93010.01/MS, .02/MS
PVS
93002.01/PVS, .02/PVS
93003.01/PVS, .02/PVS
93004.01/PVS, .02/PVS
93007.01/PVS, .02/PVS
93010.01/PVS, .02/PVS
Erdeinbau
Artikelnummer
Euro G
93002 / 80 / 120 B und D
93004 / 80 / 120 B und D
93007 / 120/170 B und D
93010 / 120/170 B und D
93015 / 120/170 B und D
93020 / 120/170 B und D
2
3
3. Installation and Assembly
4
7
10
1
2
NS
2
3
4
7
10
2
3
4
7
10
2
3
4
7
10
2
3
4
7
10
NS
2
4
7
10
41
15
20
50 cm
14
50 cm
17
50 cm
17
50 cm
21
50 cm
21
58 cm
16
58 cm
16
Distance between the
Abstand Oberkante
upper edge of the
unterer Finger zu
lower "finger" and
Alarm level layer
Unterkante Auslauf
Alarmschichtdicke
the lower edge of the
thickness in cm
outlet (water line)
(Wasserlinie)
in cm
50 cm
14
50 cm
17
50 cm
16
50 cm
21
50 cm
21
50 cm
14
50 cm
17
50 cm
17
50 cm
21
50 cm
21
50 cm
14
50 cm
17
50 cm
17
50 cm
21
50 cm
21
50 cm
14
50 cm
17
50 cm
17
50 cm
21
50 cm
21
Abstand Oberkante
unterer Finger zu
Unterkante Auslauf
Alarmschichtdicke
(Wasserlinie)
in cm
50 cm
17
50 cm
17
48 cm
17
48 cm
17
56 cm
17
56 cm
17
11
14
14
17
17
13
13
Recommended pre-
max. sludge layer in cm
max. Schlammschicht-
liminary alarm level in
( = 50% of sludgetrap
cm (= 2/3 of the max.
Voralarmschichtdicke
dicke in cm = 50% des
storage volume)
volume)
in cm bei 80%
Schlammfangvolumen
11
14
14
17
17
11
14
14
17
17
11
14
14
17
17
11
14
14
17
17
max. Schlammschicht-
Voralarmschichtdicke
dicke in cm = 50% des
in cm bei 80%
Schlammfangvolumen
14
14
14
14
14
14
22
29
30
35
38
46
54
22
29
30
35
38
22
29
30
35
38
22
29
30
35
38
22
29
30
35
38
15
27
23
23
32
31