Denver Villette E100 RM Benutzerhandbuch Seite 93

Système de blocage rapide
Fig. 1 : Position fermée Fig. 2 : Position ouverte
1 : Levier 2 : Écrou d'ajustement 3 : Axe charnière
ATTENTION : les dispositifs de blocage rapide sont conçus pour être actionnés à la main. Ne jamais
utiliser d'outils pour bloquer ou débloquer le mécanisme afin de ne pas le détériorer. Pour régler la
force de serrage, vous devez utiliser l'écrou d'ajustement (fig. 1-2) situé à l'opposé du levier (fig. 1-1)
et non pas tourner le levier de blocage rapide.
Pour bloquer ou débloquer le système, ouvrez le levier de blocage (fig. 1-1) et tournez à la main l'écrou
situé à l'opposé de la vis de serrage (fig. 1-2) pour desserrer le système. Faites ensuite sortir la vis de
serrage du sabot en pivotant à l'aide du levier (cf. fig. 2). Appuyez sur le bouton de l'axe charnière (cf.
fig 1-3) situé en haut du sabot et tirez le levier vers le haut pour déverrouiller le mécanisme de pliage.
Tirez sur la partie avant du cadre pour plier le vélo.
Pour replier le vélo, tirez à nouveau sur la partie avant du cadre pour la faire revenir dans le sabot
jusqu'à ce que le bouton de déblocage s'insère dans l'orifice avec un clic. Pivotez la vis de serrage pour
la faire revenir dans l'encoche du sabot. Tournez manuellement l'écrou d'ajustement afin de serrer la
vis, puis repliez le levier.
Attention : assurez-vous d'avoir bien resserré le dispositif avant d'utiliser le vélo. Si le levier peut se
manœuvrer en exerçant une pression manuelle minimale, cela signifie qu'il n'est pas suffisamment
serré. Il est donc nécessaire de resserrer l'écrou d'ajustement sans utiliser d'outils.