Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Denver Anleitungen
  4. Fahrräder
  5. Villette L' Amant automatic
  6. Benutzerhandbuch

Denver Villette L' Amant automatic Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Villette L' Amant automatic
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Denver Villette L' Amant automatic

Inhaltszusammenfassung für Denver Villette L' Amant automatic

  • Seite 1 Villette L’ Amant automatic MANUEL DE L’UTILISATEUR...
  • Seite 40 Notes...
  • Seite 78 Notes...
  • Seite 79 Ausführung Original Diese Anleitung soll Ihnen die Informationen geben, die Sie für die korrekte Verwendung, Einstellung und Wartung Ihres Fahrrads benötigen. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf, solange Sie das Fahrrad benutzen. Enthält wichtige Sicherheits- und Wartungsinformationen. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, diese Anleitung zu lesen, bevor er das Produkt verwendet.

  • Seite 80: Bedingungen Hierfür Von Nutzen Pedalfahrrad Unterstützt

    Belastungen Übermaß, Fahrlässigkeit, Montage unsachgemäße Wartung unsachgemäß oder Hinzufügung von irgendwelchen Nicht konformer Artikel Bei der Ziel von Nutzen Original des Fahrrades. Keiner Ein Fahrrad ist für die Ewigkeit gedacht und nein Beschwerde wird sein akzeptiert, sofern vorhanden An Schaden durch den Gebrauch verursacht unangemessen, Wettbewerb, Stunts, Sprünge oder andere Aktivität ähnlich.
  • Seite 81 deaktiviert er kommt betrieben A der beiden Bremshebel oder die Geschwindigkeit überschreitet die 25km/h. Es wird fortgesetzt automatisch unter 23 km/h beim Treten. Es muss sein einer Korrektur unterzogen Wartung gemäß den Anweisungen darin enthalten Bedienungsanleitung AUFMERKSAMKEIT: Wie jedes Komponente Mechaniker , einer Fahrrad ist starken Belastungen ausgesetzt beansprucht und verschleißt .
  • Seite 82 Wählen Sie einen Ort Sicher, abseits vom Verkehr , um sich mit Ihrem vertraut zu machen neu Fahrrad . Die Assistenz dürfen sein Kraft aktiviert, prüfen dass der Lenker Ist geradeaus und dass die Straße frei sein . Stellen Sie sicher, dass Sie bei guter Gesundheit sind , bevor Sie hinaufgehen auf der Fahrrad . Im Falle von Bedingungen Wetter ungewöhnlich ( Regen , Kälte, Nacht...), sein insbesondere Pass auf und passe deine Einstellung entsprechend an Geschwindigkeiten und deine Reaktionen .

  • Seite 83: Struktur Der Unterstützten Fahrräder Elektrisch

    Struktur der unterstützten Fahrräder elektrisch Struktur des E8600 RM H700 E-Bikes 1. Reifen und Schlauch 14. Sitzschloss 2. Felge 15. Sattelstütze 3. Speichen 16. Sattel 4. Vorderradnabe, QR 17. Kette 5. Gabel 18. LCD-Anzeige 6. mechanische Scheibenbremse vorne 19. Hinteres Schutzblech 7.
  • Seite 84 Erster Gebrauch , Anpassungen Start des Sicherheitselemente Beleuchtung Im Lieferumfang sind Leuchten enthalten, bestehend aus zwei Reflektoren (ein weißer im Vorderscheinwerfer und einer roter am hinteren Kotflügel befestigt), einem Frontscheinwerfer, einem Rücklicht und zwei weiteren orangefarbenen Reflektoren, die zwischen den Speichen der Räder positioniert sind.

  • Seite 85: Sattel- Und Lenkerverstellung

    Sattel- und Lenkerverstellung Es ist wichtig, das Fahrrad an Ihre Körpergröße anzupassen. Sattel Öffnen Sie das Schnellspannsystem. Beim Einstellen des Sattels in die unterste Position ist darauf zu achten, dass er keine Bauteile des Fahrrads, wie zum Beispiel den Rahmen, berührt. Überschreiten Sie außerdem nicht den minimalen Referenzpunkt für das Einsetzen der Sattelstütze.
  • Seite 86 Lenker und Vorbau Ihr Fahrrad ist mit einem Lenkervorbau ausgestattet. Um den Winkel des Lenkers einzustellen, betätigen Sie den Hebel an der Seite des Lenkervorbaus, indem Sie ihn in die auf dem Hebel selbst angegebene Richtung ziehen, so dass sich das Ventil des Lenkervorbaus öffnet.

  • Seite 87: Bremseinstellung

    Wenn an einem Reifen deutliche Abnutzung oder ein Schnitt erkennbar ist, ersetzen Sie ihn bitte vor der Fahrt mit dem Fahrrad. Der Hersteller gibt auf der Seitenwand des Reifens und in der folgenden Tabelle einen Druckbereich an. Der Druck muss dem Gewicht des Fahrers angepasst werden. Druck Modell Fahrradgröße Zimmergröße aus...
  • Seite 88 Hinweis: • Bei regnerischem oder nassem Wetter verlängern sich die Bremswege. In diesen Situationen empfiehlt es sich, früher zu bremsen. • Bei Kurvenfahrten und beim Bremsen kann der Lenker einen negativen Einfluss auf die Reaktionszeit des Fahrers haben. • Berühren Sie die Scheibenbremsen nicht, nachdem Sie das Bremssystem des Tretunterstützungsfahrrads intensiv genutzt haben, da Sie sich sonst verbrennen könnten.
  • Seite 89 Vergessen Sie nicht, dass neue Bremsbeläge eingefahren werden müssen. Das Einfahren erfolgt mit dem Fahrrad für einige Minuten und abwechselnder Betätigung der Bremsen zwischen abrupten Stopps und leichtem Bremsen. Bremsbeläge austauschen das Rad ab und entfernen Sie die alten Pads von dem Bremssattel . Platzieren Sie die neuen Pads im so festklemmen , dass die Flächen Bremsen berühren sich .

  • Seite 90: Aufhängung

    So wechseln Sie die Kette Die sicherste Methode besteht darin, die Anzahl der Glieder der alten Kette zu zählen, um die neue Kette anzupassen. Um die alte Kette zu montieren, ziehen Sie sie einfach ab (entfernen Sie eine Niete). Nach dem Abziehen muss die neue Kette montiert werden. Dazu müssen Sie sie um die Kurbelgarnitur der Pedale und das hintere Ritzel herumführen, so dass sie sich korrekt mit den anderen Übertragungselementen verbindet.

  • Seite 91: Wartung

    Härte erhöhen Härte reduzieren Wartung Dieses Fahrrad muss sein einem unterworfen Wartung regulär beides aus Sicherheitsgründen und seine Lebensdauer zu verlängern . Es ist wichtig überprüfen regelmäßig Der Elemente Mechanik sorgt für Austausch des Stücke abgenutzt oder was gegenwärtig Gebrauchsspuren . Im Moment von dem Der Austausch einer Komponente ist wichtig verwenden des Stücke Originale zum Schutz von Leistung und Zuverlässigkeit von dem Fahrrad .

  • Seite 92: Überarbeitungen

    Es wird empfohlen , es zu verwenden des Öls Speziell für die Kette und den Umwerfer . Für die Andere Komponenten muss Fett verwenden . Schecks regulär Die Verschärfung von dem Schrauben und Muttern : Hebel, Kurbel , Pedale , Säulen . Die anzuwendenden Anzugsdrehmomente sind die folgenden : KOMPONENTEN EMPFOHLENES...

  • Seite 93: Tretunterstützung Und Batterie

    Jedes Jahr oder 2000 km: • Überprüfen Sie den Verschleiß (Bremsbeläge, Getriebe, Reifen). • Überprüfung der Funktion der elektrischen Unterstützung, • Lagerprüfung (Pedalgehäuse, Räder, Lenkung, Pedale), • Überprüfung Kabel (Bremsen, Umwerfer, Federung) oder hydraulischen Bremsauspuffrohre, • Raddruck und/oder Ausrichtung. • Reifendruck Alle 3 Jahre oder 6000 km: •...

  • Seite 94: Tretunterstützung

    Tretunterstützung Die Einstellungen und Informationen können direkt auf dem am Lenker befindlichen Display angepasst werden. Hinweis: Bitte schalten Sie den Hauptschalter am Akku aus, wenn Sie nicht mehr fahren. Dadurch wird Batteriestrom gespart. Zeigen Im Folgenden finden Sie die Darstellung der Funktionen und Steuerelemente im Zusammenhang mit der Anzeige: 1.
  • Seite 95 Wichtige Beschreibungen Aktivierung/ Herunterfahren ) Nach oben )Nach unten Aktivieren/Herunterfahren des Systems Halten Sie (>2S) auf dem Zifferblatt gedrückt, um das System zu aktivieren. Erneut gedrückt halten (>2S) , um das System herunterzufahren. Wenn die "Auto-Off-Zeit" auf 5 Minuten eingestellt ist (kann mit der Funktion "Auto Off" zurückgesetzt werden, siehe "Auto Off"), schaltet sich der Drehknopf automatisch aus, wenn das Gerät nicht für die eingestellte Zeit läuft.
  • Seite 96 Modus-Auswahl Drücken Sie kurz (<0,5 s) die Taste, um die verschiedenen verfügbaren Modi auszuwählen. Entfernung: Tageskilometer (TRIP) - Gesamtkilometer (ODO) - Höchstgeschwindigkeit (MAX) - Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG) - Verbleibende Distanz (RANGE) - Energieverbrauch (KALORIEN) - Leistung (POWER) - Fahrzeit (TIME). Hilfe bei der Abreise Aktivierung: Drücken Sie die Taste, bis das Symbol erscheint .
  • Seite 97 Beleuchtung Halten Sie die Taste (>2S) gedrückt , um die Scheinwerfer und Rückleuchten zu aktivieren. Halten Sie die Taste (>2S) erneut gedrückt , um die Scheinwerfer auszuschalten. Die Helligkeit des Hintergrundlichts kann unter "Helligkeit" im Einstellungsmenü des Drehreglers angepasst werden. Anzeige der Batteriekapazität Die Akkukapazität wird mit 5 Stufen angezeigt.
  • Seite 98 EINSTELLUNGEN Sobald das Zifferblatt aktiviert ist, halten Sie die Tasten und gleichzeitig gedrückt , um das Einstellungsmenü aufzurufen. Drücken Sie (<0,5 S) die Taste oder zum Markieren und wählen Sie "Anzeigeeinstellung", "Informationen" oder "Beenden". Drücken Sie dann die Taste (<0,5 S), um die ausgewählte Option zu bestätigen.
  • Seite 99 "TRIP Reset" Kilometerstand zurücksetzen Drücken Sie die Taste (<0,5 S) oder , um im Einstellungsmenü des Zifferblatts die Option "Trip Reset" zu markieren, und drücken Sie dann zur Bestätigung die Taste (<0,5 S Wählen Sie dann zwischen "JA" oder "NEIN" mit den Tasten oder .
  • Seite 100 "Auto Off" Programm zum automatischen Herunterfahren des Systems Drücken Sie die Taste (<0,5 S) oder , um im Menü "Anzeigeeinstellung" die Option "Auto Off" zu markieren, und drücken Sie dann die Taste (<0,5 S) zur Bestätigung. Wählen Sie dann zwischen "OFF", "9"/"8"/"7"/"6"/ "5"/ "4"/"3"/"2"/"1" (der Wert steht für die Minuten) mit den Tasten oder .
  • Seite 101 Information Halten Sie bei eingeschaltetem Drehregler gleichzeitig die Tasten oder gedrückt , um das Einstellungsmenü aufzurufen, drücken Sie die Taste (<0,5 S), um "Informationen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste (<0,5 S), um "Informationen" zu bestätigen und darauf zuzugreifen. Laufradgröße Drücken Sie die Taste (<0,5 S) oder , um "Radgröße"...
  • Seite 102 Geschwindigkeitsbeschränkung Drücken Sie die Taste (<0,5 S) oder , um "Geschwindigkeitsbegrenzung" zu markieren, und drücken Sie dann die Taste (<0,5 S), um die Geschwindigkeitsbegrenzung zu bestätigen und anzuzeigen. Drücken Sie die Taste (<0,5 S), um den Bildschirm zu verlassen und zum Bildschirm zurückzukehren "Informationen".
  • Seite 103 Fehlercodes Drücken Sie die Taste (<0,5 S) oder , um "Fehlercode" zu markieren, und drücken Sie dann (<0,5 S) die Taste zur Bestätigung. Drücken Sie nun die Taste (<0,5S) oder um eine Liste der Fehlercodes anzuzeigen. Es werden die letzten zehn Fehlercodes des Pedelecs angezeigt.
  • Seite 104 2. Aktualisieren Sie mit dem BESST-Tool den Regler. 3. Tauschen Sie die Batterie aus, um das Problem zu beheben. 1. Prüfen Sie, ob alle Motorklemmen richtig Signalfehler des Hall- angeschlossen sind. "08" Sensors 2. Wenn das Problem weiterhin besteht, tauschen Sie den Motor aus. Fehler in den "09"...
  • Seite 105 4. Verbinden Sie das Pedelec mit dem BESST, um zu prüfen, ob ein Signal vom Geschwindigkeitssensor vorliegt. 5. Aktualisieren Sie mit dem BESST-Tool den Controller, um zu sehen, ob das Problem behoben ist. Wechseln Geschwindigkeitssensor, um zu sehen, ob das Problem behoben ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, tauschen Sie den Regler aus oder wenden Sie sich an den Lieferanten.
  • Seite 106 2. Führen Sie mit dem BESST-Tool einen Diagnosetest durch, um das Problem zu lokalisieren. 3. Ändern Sie die Ansicht, um zu sehen, ob das Problem behoben ist. 4. Wechseln Sie das EB-BUS-Kabel, um zu sehen, ob das Problem behoben ist. 5.
  • Seite 107 Die Gesamtleistung der "43" Zellen Tauschen Sie die Batterie aus. des Akkus zu hoch ist. Die Spannung der "44" einzelnen Zelle beträgt Tauschen Sie die Batterie aus. zu hoch. Die Temperatur der Lassen Sie das Pedelec abkühlen. "45" Batterie beträgt Wenn das Problem weiterhin besteht, zu hoch.
  • Seite 108 Akku Batterie Ablesung des Batterieladezustands Um den Ladezustand zu erfahren, halten Sie die Ladetaste über dem Akku gedrückt. Bitte beachten Sie, dass die Lade-LED auch bei ausgeschaltetem Akku funktionsfähig bleibt (siehe unten). Die 4 LEDs leuchten auf, um den entsprechenden Ladezustand anzuzeigen. LADEZUSTAND ZEIGEN BLAU...
  • Seite 109 (Fig. 3.2) (Fig. 3.1) (Fig. 3.3) Stecken Sie den Schlüssel von der Ausgangsposition bei 12 Uhr (wo die Batterie verriegelt ist) in den entsprechenden Schlitz, drücken Sie ihn und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn auf die 6-Uhr-Position, um ihn zu entriegeln. Kehren Sie den gleichen Vorgang um, um den Akku wieder zu verriegeln.

  • Seite 110: Verwendung Des Akkuladegerät

    Verwendung des Akkuladegerät Bevor Sie den Akku aufladen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung und das Ladegeräthandbuch, falls diese mit dem Fahrrad geliefert werden. Bitte beachten Sie auch beim Ladegerät folgende Punkte: • Beachten Sie die Anweisungen auf dem Etikett des Ladegeräts. •...

  • Seite 111: Autonomie Von Dem Schlagzeug

    • Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, dieses Produkt ist kein Spielzeug. • Das externe Flexkabel dieses Produkts kann nicht ersetzt werden; Wenn das Kabel beschädigt ist, empfiehlt es sich, es zu entsorgen. • Geben Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer an eine Abfallentsorgungsstelle ab. Ladevorgang Wenn ein Griff des Strom vorhanden ist Nachbar Bei der Fahrrad , es ist möglich Laden Sie den Akku auf direkt auf der Fahrrad , ohne es abzunehmen .

  • Seite 112: Batterielebensdauer

    Die Akkulaufzeit hängt von verschiedenen Nutzungsfaktoren ab: • Die Wahl der Unterstützungsmodalität • Das Gewicht des Radfahrers • Die Höhe der Straße • Reifendruck • Der Wind • Die Tretkraft • Der Beginn und die Häufigkeit von Pausen, Die Außentemperatur Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen Es wird empfohlen, die Akkus regelmäßig oder nach jedem Gebrauch aufzuladen.

  • Seite 113: Verwendung Und Wartung Des Elektromotors

    Wartung von dem Schlagzeug Um maximale zu gewährleisten Lebensdauer der Batterie und schützen Sie sie vor Ausfällen , ja Bitte folgen Sie den folgenden Anweisungen: Anweisungen von Nutzung und Wartung : Wenn Sie bemerken, dass der Ladevorgang sinkt der Akku auf 10 % muss sein bald wieder aufgeladen EMPFEHLUNG: Wenn das Fahrrad über einen bestimmten Zeitraum nicht häufig genutzt wird, sollte es jeden Monat aufgeladen werden.
  • Seite 114 Hinweis: Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Controllers. Jeder Versuch, das Gehäuse des Controllers zu öffnen, es zu verändern oder anzupassen, führt zum Erlöschen der Garantie. Bitte beauftragen Sie Ihren Händler oder Fachmann mit der Durchführung der Reparaturen. Jede Änderung der Parameter des elektrischen Managementsystems, insbesondere die Änderung der Geschwindigkeitsbegrenzung, ist ausdrücklich verboten und führt zum Erlöschen der Fahrradgarantie.
  • Seite 115 Elektrischer Schaltplan und technische Spezifikationen Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen ohne Vorankündigung vorzunehmen dieses Produkt. Für mehr Informationen , wenden Sie sich an Ihren Wiederverkäufer .
  • Seite 116 Hauptdatenblatt Caractéristiques E-8600 H700 Maximalgewicht: Radfahrer + Ladung + Fahrrad 130kg 25 km/h Höchstgeschwindigkeit mit Unterstützung Ca. 50 - 80 km Autonomie 250 W – 45 Nm Leistung maximal Stromspannung Motorisierung Maximaler Lärm während die < 70 dB Verwendung Kerl Lithium- Ionen Stromspannung Kapazität...

  • Seite 117: Grundlegende Fehlerbehebung

    Nach dem Verkauf Komponenten Verschleiß unterliegen Die verschiedenen Verschleißteile sind Standardartikel. Ersetzen Sie verschlissene und/oder auszutauschende Teile immer durch identische Komponenten, die auf dem Markt oder bei Ihrem Händler erhältlich sind. Grundlegende Fehlerbehebung Versuchen Sie es nicht Zu Auf eine Komponente zugreifen oder diese reparieren elektrisch autonom. Kontaktieren Sie den Spezialisten mehr Nachbarn zur Inspektion durch eine qualifizierte Person.
  • Seite 118 Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen qualifizierten Fachmann. Nach Anschließen 1) Problem mit der Steckdose 1) Überprüfen und reparieren Sie die Ladegeräts leuchten die Lade-LEDs 2) Falscher Kontakt zwischen der Steckdose nicht.
  • Seite 119 Anmerkungen...
  • Seite 163 Opmerking...
  • Seite 164 Identitätserklärung Wir, hersteller / exporteur DENVER S.r.l. - VIA PRIMO MAGGIO, N. 32 - 12025 DRONERO (CN) – ITALIA erklärt, dass das bezeichnete Produkt E8600 RM H700 28” genau das gleiche Modell ist, das unter dem Markennamen ‘’VILLETTE“ vertrieben wird.

Diese Anleitung auch für:

E-8600 rm h700

Inhaltsverzeichnis