M&C SP-Serie Betriebsanleitung
Kompakt-gasentnahmesonden
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SP-Serie:
- Betriebsanleitung (61 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (56 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (21 Seiten)
Verwandte Anleitungen für M&C SP-Serie
Inhaltszusammenfassung für M&C SP-Serie
- Seite 1 Kompakt-Gasentnahmesonden Serie SP ® SP180-H-EX2 T2 SP180-H-EX2 T3 SP180-H-EX2 T4 II 3G Ex ec mc IIC T2/T3/T4 Gc Betriebsanleitung Version 1.01.01...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, wir haben diese Betriebsanleitung so aufgebaut, dass alle für das Produkt notwendigen Informationen schnell und einfach zu finden und zu verstehen sind. Sollten trotzdem Fragen zu dem Produkt oder dessen Anwendung auftreten, zögern Sie bitte nicht und wenden Sie sich direkt an M&C oder den für Sie zuständigen Vertragshändler.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeine Hinweise ............................4 Konformitätserklärung ............................4 Sicherheitshinweise ............................. 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................5 Verwendete Begriffsbestimmungen und Signalzeichen ................6 Informationen zum Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre ..............8 Garantie .................................. 9 Einführung ................................10 Seriennummer ........................................10 Spannungsversorgung ....................................10 Technische Daten ...............................11 Anwendung .................................12 10 Beschreibung ..............................13... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Firmenzentrale M&C TechGroup Germany GmbH Rehhecke 79 40885 Ratingen Deutschland Telefon: 02102 / 935 - 0 Fax: 02102 / 935 - 111 E - mail: info@mc-techgroup.com Webseite: www.mc-techgroup.com Allgemeine Hinweise Das in dieser Betriebsanleitung beschriebene Produkt wurde in einem sicherheitstechnisch einwandfreien und geprüften Zustand ausgeliefert. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie die nachfolgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen bei Montage, Inbetriebnahme und Betrieb des Gerätes: Vor Inbetriebnahme und Gebrauch des Gerätes die Betriebsanleitung lesen. Die in der Betriebsanleitung aufgeführten Hinweise und Warnungen sind zu befolgen. Arbeiten an elektrotechnischen Geräten dürfen nur von Fachpersonal nach den zur Zeit gültigen Vorschriften ausgeführt werden. -
Seite 6: Verwendete Begriffsbestimmungen Und Signalzeichen
Verwendete Begriffsbestimmungen und Signalzeichen bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung und/oder erheblicher Sachschaden eintreten werden, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Gefahr bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung und/oder erheblicher Sachschaden eintreten können, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Warnung bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die Vorsicht entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. - Seite 7 Elektrische Spannung! Schützen Sie sich vor Kontakten mit unzulässig hohen elektrischen Spannungen. Bedeutet "Warnung vor heißer Oberfläche". Achtung, Verbrennungsgefahr! Nicht die Flächen berühren, vor denen dieses Warnzeichen warnt. Schutzhandschuhe benutzen! Bei Arbeiten mit Chemikalien, scharfen Gegenständen oder extremen Temperaturen ist ein ausreichender Handschutz unvermeidbar. Schutzbrille tragen! Bedeutet, dass hier Gefahren für die Augen der Bedienperson oder von Umstehenden bestehen können.
-
Seite 8: Informationen Zum Einsatz In Explosionsfähiger Atmosphäre
Informationen zum Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre Das Gerät darf in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 (siehe Ex-Schein) betrieben werden: Die Kennzeichnung der SP180-H-EX2 T* ist folgende: II 3G Ex ec mc IIC T2/T3/T4 Gc Eine Zertifizierung erfolgte durch die DEKRA EXAM.GmbH. Eine Kopie der Zertifikate, ATEX EG Baumusterprüfbescheinigung liegt dem Anhang dieser Betriebsanleitung bei. -
Seite 9: Garantie
Garantie Bei Ausfall des Gerätes wenden Sie sich bitte direkt an M&C, bzw. an Ihren M&C-Vertragshändler. Bei fachgerechter Anwendung übernehmen wir vom Tag der Lieferung an 1 Jahr Garantie gemäß unseren Verkaufsbedingungen. Verschleißteile sind hiervon ausgenommen. Die Garantieleistung umfasst die kostenlose Reparatur im Werk oder den kostenlosen Austausch des frei Verwendungsstelle eingesandten Gerätes. -
Seite 10: Einführung
Einführung Bei der kontinuierlichen Gasentnahme für analytische Messungen erfolgt bereits mit M&C Entnahmesonden unmittelbar am Entnahmepunkt eine Feinstaubfiltration. Hierdurch wird ein Teil der notwendigen Wartung eines Systems auf einen Punkt konzentriert. Diese Filtertechnologie hat den großen Vorteil, dass Staubgemische aus Feinst- und Grobstäuben optimal zurückgehalten werden, verbunden mit geringstem Wartungsaufwand. -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten SP180-H-EX2 T2 SP180-H-EX2 T3 SP180-H-EX2 T4 Gasentnahmesonde Serie SP Artikel-Nr. 02S1890 02S1885 02S1880 Wetterschutzhaube Montage im Freien Entnahmetemperatur Max. 600 °C* Entnahmedruck 0,4 bis 6 bar abs. Umgebungstemperatur -20 bis +80 °C Staubbeladung Max. 1 g/m Filterraumvolumen 70 ml Filterelement S-2K, Filterporosität 2 μm, Keramik (andere auf Anfrage) -
Seite 12: Anwendung
Option Artikel-Nr.: 02S9200 Entnahmerohr aus rostfreiem Stahl 1.4571 SP210/SS, Anschluss G 3/4" a, ø 10/12, Länge 1 m*, inkl. Flachdichtung * Standard, andere auf Anfrage. ∆P und T bei Durchfluss von: Nl/h ∆P bei neuem Filterelement S-2K: mbar -Zeit mit Entnahmerohr SP210/SS <1,0 Sek. -
Seite 13: Beschreibung
Beschreibung Die Konstruktion der Entnahmesonde ist auf einfache Montage, sicheren Betrieb, und problemlose Wartung ausgerichtet. Folgende Vorteile sind zu nennen: • Gasentnahme bei staubbeladenen Prozessen; • geringes Volumen, schnelle Ansprechzeit; • einfacher Filterelementwechsel ohne Werkzeug und ohne Demontage der Entnahmeleitung; •... -
Seite 14: Sondenaufbau
Sondenaufbau Der Sondenkopf bildet mit der neuartigen allseitig umschließenden wärmeisolierenden Schutzhaube, dem Filteraufnahmeteil, dem Montageflansch DN 65 PN 6 (Standard) und der seitlich an den Sondenkörper angebauten elektrischen Anschlussdose eine Einheit. An der Öffnung in der Unterseite der Isolierhaube befindet sich die Anschlussverschraubung zur Montage von beheizten M&C-Entnahmeleitungen mit Außendurchmessern von 40 mm bis max. -
Seite 15: Warenempfang
Warenempfang Die Gasentnahmesonde wird üblicherweise in zwei Verpackungseinheiten geliefert: • Gasentnahmesonde mit den erforderlichen Befestigungsschrauben, Muttern und Flanschdichtung. • Entnahmerohr mit Dichtung (optional). Die Gasentnahmesonde sofort nach Ankunft vorsichtig aus der Versandverpackung herausnehmen und Lieferumfang gemäß Lieferschein überprüfen. Ware auf eventuelle Transportschäden überprüfen und falls notwendig, Ihren Transportversicherer unmittelbar über vorliegende Schäden informieren. -
Seite 16: Montage
Die vorhandenen Betriebsparameter sind vor Montagebeginn entsprechend zu prüfen: Wettergeschützter Einbauort _____vorhanden _____einrichten Unter-Überdrucksituation mbar Prozesstemperatur °C, Min. °C, Max. Staubbeladung g/m³ Staubzusammensetzung - Korngröße µm Gaszusammensetzung korrosiv toxisch explosibel Welche Parameter sollen gemessen Vol.-% mg/Nm³ werden, z.B. O , CO, SO , NO , ..., Erforderliche Gasmenge... -
Seite 17: Sondenmontage Sp180-H-Ex2 T
Die M&C Sonde SP180-H-EX2 T* ist für den stationären Einsatz konzipiert und garantiert bei fachgerechter Auswahl und Montage eine lange Funktionsfähigkeit und ein Minimum an Wartung. Die optimale Betriebseinbaulage ist horizontal mit ca. 10° Neigung zum Prozess. Für die folgende Beschreibung siehe auch Abbildung 2. 1. -
Seite 18: Anschluss Der Beheizten Leitung
14.1 Anschluss der beheizten Leitung Für den Anschluss der Entnahmeleitung steht eine Rohrverschraubung der Größe Ø 6 x 1 mm zur Verfügung – andere Größen auf Anfrage. 1. Montageschelle öffnen. 2. Das Rohranschlussstück in die Rohrverschraubung einführen und anschließen. 3. -
Seite 19: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Falsche Netzspannung kann das Gerät zerstören. Beim Anschluss auf die richtige Netzspannung gemäß Typenschildangabe achten! Warnung Bei der Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V sind die Forderungen der VDE 0100 sowie Ihre relevanten Standards und Vorschriften zu beachten! Wir empfehlen in jedem Fall die Verwendung temperaturfester Kabel! Ein Hauptschalter muss extern vorgesehen werden. -
Seite 20: Vorbereitungen Zur Inbetriebnahme
Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Vor einer Erstinbetriebnahme sind alle anlagen- und prozessspezifischen Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Die beigelegte Risikobeurteilung des Produktes ist durch den Betreiber zwingend zu ergänzen. Das Risiko der Gasexposition muss vom Betreiber in Bezug auf die vom Prozess- und Kalibriergas und des Aufbaus am Installationsort (z.B. -
Seite 21: Wartung
Wartung Vor jeglichen Wartungsarbeiten sind die anlagen- und prozessspezifischen Sicherheitsmaßnahmen zu beachten! Vor Wartungsarbeiten an elektrischen Teilen ist die Netzspannung allpolig abzuschalten! Warnung Dies gilt auch für eventuell angeschlossene Alarm- und Steuerstromkreise. Arbeiten an der Entnahmesonde dürfen erst durchgeführt werden, wenn der Prozess und die Umgebung zur explosionsfreien Zone, -frei von explosionsfähiger Atmosphäre-, erklärt werden. -
Seite 22: Öffnen Der Isolierkappe
Schutzhandschuhe tragen und Sonde gegen unbefugten Zugriff sichern! Beachten Sie die folgenden Schritte zur Durchführung der Wartungsarbeiten: 1. Isolierkappe durch zusammendrücken abziehen (siehe Abbildung 4); Grünes Halteband nicht zum Abziehen der Isolierkappe verwenden, da die Vorsicht Isolierkappe hierdurch beschädigt wird! Abbildung 4 Öffnen der Isolierkappe 2. -
Seite 23: Filterelementwechsel
5. O-Ringe des Filtergehäusedeckel kontrollieren und ggf. austauschen. 6. Neues Filterelement auf den Filterelementhalter stecken . 7. Filterrändelschraube wieder aufschrauben. 8. Filterraum reinigen. Es ist ebenfalls möglich das Entnahmerohr jetzt durchzustoßen, um eventuelle Ablagerungen zu entfernen. 9. Die Sonde wird wieder zusammengebaut, indem der Filtergehäusedeckel mit dem neuen Filter in den Filterraum eingeschoben wird. -
Seite 24: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Vor Außerbetriebnahme, d.h. Abschalten der Beheizung sollte die Sonde mit Inertgas oder Luft gespült werden, um Kondensation von aggressiven Bestandteilen aus dem Prozessgas zu vermeiden. Entsorgung Ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer angekommen, beachten Sie bitte zur fachgerechten Entsorgung die gesetzlichen Bestimmungen und ggf. -
Seite 25: Risikobeurteilung
Risikobeurteilung Die in diesem Kapitel beschriebene Risikobeurteilung gilt für sämtliche Arbeiten am Produkt. Die Gefährdung kann in den Arbeitsschritten Montage, Inbetriebnahme, Wartung, Demontage und im Falle eines Produktfehlers auftreten. Im normalen Betrieb ist das Produkt durch einen Systemschrank bzw. entsprechende Abdeckungen geschützt. - Seite 26 Aggressives Kondensat möglich Risikorang - Gruppe A Verätzungen durch aggressive Medien möglich! Dies gilt für alle Flüssigkeiten in Gefäßen und dem Produkt. Bei generellen elektrischen und mechanischen Arbeiten an der Baugruppe persönliche Schutzausrüstung (PSA) entsprechend der Gefährdungsbeurteilung tragen. Vorsicht heiße Oberflächen Risikorang - Gruppe A Im Inneren des Produktes kann es zu Temperaturen größer als >...
-
Seite 27: Anhang
Vorsicht Quetschgefahr Risikorang - Gruppe A Nur geschultes Personal darf die Arbeiten durchführen. Dies gilt für Produkte mit einem Gewicht kleiner als < 40 kg: Das Produkt kann durch 1 bis 2 Person transportiert werden. Entsprechende Vorschriften zur persönlichen Schutzausrüstung (PSA) sind zu beachten. Die Gewichtsangaben sind in den technischen Daten dieses Produktes enthalten. - Seite 28 SP180-H EX2 T* | 1.01.01 www.mc-techgroup.com...
- Seite 29 www.mc-techgroup.com SP180-H-EX2 T* | 1.01.01...