Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GROUPE ÉLECTROGÈNE PSE 2800 A1
GROUPE ÉLECTROGÈNE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction des instructions d'origine
GENERATOR
operation and safety Notes
Translation of the original instructions
IAN 103318
STROMERZEUGER
Bedienungs- und sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside IAN 103318
Inhaltszusammenfassung für Parkside IAN 103318
- Seite 1 GROUPE ÉLECTROGÈNE PSE 2800 A1 GROUPE ÉLECTROGÈNE STROMERZEUGER Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienungs- und sicherheitshinweise Traduction des instructions d‘origine Originalbetriebsanleitung GENERATOR operation and safety Notes Translation of the original instructions IAN 103318...
- Seite 2 avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen sie vor dem Lesen die beiden seiten mit den abbildungen aus und machen sie sich anschließend mit allen Funktionen des gerätes vertraut. Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
- Seite 3 11 10...
- Seite 17 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............................Seite 18 Gerätebeschreibung ...........................Seite 19 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 19 Technische Daten ..........................Seite 19 Sicherheitshinweise ........................Seite 20 Vor Inbetriebnahme Montage ..............................Seite 21 Elektrische Sicherheit ...........................Seite 21 Umweltschutz ............................Seite 21 Erdung ..............................Seite 21 bedienung Motor starten ............................Seite 21 Belasten des Stromerzeugers ......................Seite 22 Motor abstellen ...........................Seite 22 Überlastungsschutz 2 x 230 V Steckdosen ..................Seite 22 reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und...
-
Seite 18: In Dieser Originalbetriebsanleitung / Am Gerät Werden Folgende Piktogramme Verwendet
Einleitung In dieser Originalbetriebsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet: Schallleistungspegel LWA Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Den Stromerzeuger nicht in unbelüfteten Räumen oder in leicht entflammbarer Umgebung betreiben. Wenn der Strom- erzeuger in gut belüfteten Räumen be- Die Verpackung besteht aus um- trieben werden soll, müssen die Abgase weltfreundlichen Materialien. -
Seite 19: Gerätebeschreibung
Einleitung Gerätebeschreibung Bitte beachten Sie, dass dieses Gerät bestimmungs- gemäß nicht für den gewerblichen Einsatz konstruiert Tankanzeige wurde. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn Tankdeckel das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industrie- 2 x 230 V∼ Steckdosen betrieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten Erdungsanschluss eingesetzt wird. -
Seite 20: Zulässige Umgebungstemperatur
Einleitung / Sicherheitshinweise betriebsart S1 (Dauerbetrieb) 6. Es dürfen für Wartung und Zubehör nur Original- Die Maschine kann dauerhaft mit der angegebenen teile verwendet werden. Leistung betrieben werden. Reparatur- und Einstellarbeiten dürfen nur durch betriebsart S2 (Kurzzeitbetrieb) autorisiertes Fachpersonal ausgeführt werden. Die Maschine darf kurzzeitig mit der angegebenen 7. -
Seite 21: Vor Inbetriebnahme
Sicherheitshinweise / Vor Inbetriebnahme / Bedienung Elektrische Sicherheit Installation erfolgen, um den Schalldruckpegel zu bestimmen. Elektrische Zuleitungen und angeschlossene Ge- ACHTUNG: Verwenden Sie ausschließlich räte müssen in einem einwandfreien Zustand sein. bleifreies Normal-benzin als Kraftstoff. Niemals den Stromerzeuger mit dem Stromnetz (Steckdose) verbinden. -
Seite 22: Belasten Des Stromerzeugers
Bedienung / Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung ACHTUNG! Sollte dieser Fall auftreten Benzinhahn öffnen; hierfür den Hahn nach so reduzieren Sie die elektrische Leistung, unten drehen. welche Sie dem Stromerzeuger entnehmen Ein- / Ausschalter auf Stellung „ON“ bringen. oder entfernen Sie defekte angeschlossene Chokehebel auf Stellung I I (in die linke... -
Seite 23: Luftfilter
Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung Luftfilter Benzinfilter wieder einsetzen. Den Tankdeckel schließen. Beachten Sie hierzu auch die Service-Informationen. Luftfilter regelmäßig reinigen, wenn nötig tauschen. Ölwechsel, Ölstand prüfen Öffnen Sie die beiden Klammern (Abb. K / Pos. (vor jedem Gebrauch) K1) und entfernen Sie den Luftfilterdeckel (Abb. -
Seite 24: Vorbereitung Für Den Transport
... Transport und Ersatzteilbestellung / Entsorgung / Fehlersuchplan / Wartungsplan Zylinder. Ziehen Sie den Startseilzug langsam, Werfen Sie Elektro- so dass das Öl den Zylinder innen schützt. geräte nicht in den Hausmüll! Schrauben Sie die Zündkerze wieder ein. Bewahren Sie das Gerät an einem gutgelüfteten Gemäß... -
Seite 25: Vor Jedem Gebrauch
Wartungsplan / Garantie vor jedem nach einer nach einer nach einer nach einer Gebrauch betriebszeit betriebszeit betriebszeit betriebszeit von 20 von 50 von 100 von 300 Stunden Stunden Stunden Stunden Überprüfung des Motoröls Wechseln des erstmalig, dann Motoröls alle 50 Stunden Überprüfung evtl. -
Seite 26: Original-Eg-Konformitätserklärung / Hersteller
2010 / 26 / EU IAN 103318 roHS richtlinie (2011 / 65 / EU) angewandte harmonisierte Normen EN 12601:2010 EN 55012/A1:2009 EN 61000-6-1:2007 Typ / Gerätebezeichnung: Stromerzeuger PSE 2800 A1 Herstellungsjahr: 12–2014 Seriennummer: IAN 103318 Bochum, 31.12.2014 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - 26 DE/AT/CH...