Sharp R-2J28 Bedienungsanleitung Mit Kochbuch

SHARP
SHARP
FORNO
MODE TEMPLOI
MANUALE D'ISTRUZIONI
e Dies ng Bedienungsanleitu
sorgfältigdurchlesen sollten.
Achtung: DieNichfbeachtung derGebrauchs• undServiceanweisungen
n Betreibe desGerätes ingeöffnefem Zustand (Z.B. g eöffnetes G ehäuse) erlaubt, f ührtzu erheblichen
Gesundheitsschäden.
Cemode d'emploi dufourcontient desinformations importantes, que vous devez lireavant d 'utiliser v otre four
micro—ondes.
Avertissement: Desrisques s érieux pourlasontépeuvent étreencourus s i cesinstructions d'utilisation et
dientrefie n nesont p asrespectées ousilefour estmodifié desorte quli[soitpossible d elefairefonctionner lorsque
(a porte estouverte,
Deze gebruiksaanwiizi ng
Waarschuwing: Hetnietnaleven vande gebruiks- enOnder- houdsvoorschrihen
mogeliik maaktdathettoesiel i n niet€esloten loestand in werkingkangesteld worden,kanleidentoternstige
gezondheidsleisels.
CD Ques to manu ale ne contie
Avvertenza: Lamancata osservanza d i queste istruzioni sull'uso e sullamanutenzione del forno,o 'a terazione
del fornochenepermettå ['usea sportelto aperto,possono costitUlre u ngravepericoloperla vosfra salute.
Est e manual contiene informaciön m uyimportante q uedebeleerantes deutilizare! horno.
ueden presentorse serios riesgos p araSJsaludsi norespeta esta5 instrucciones de usoy
Advertencia: P
mantenimienfo, 0
R-2J28 / R-2J58
MIKROWELLENGERÄT
FOUR A MICRO-ONDES
A MICROONDE
BEDIENUNGSANLEITUNG
AVEC LIVRE DE RECETTES/ GEBRUIKSAANWIJZING
E LIBRO Dl RICETTE / MANUAL
enthält wichfige Informationen,
bevat b elangriike informaiie dieudient t elezen alvorens u deoveningebruik n eemt.
ni informazio t importapti
el borno se modificadeforma que puedaponerseenfuncionamiento con la puertaabierfa.
700 W (IEC 705)
/ R-2J68
/ MAGNETRONOVEN
/ HORNO DE MICROONDAS
MIT KOCHBUCH
DE INSTRUCCIONES
welche SievorInbefriebnahme
sowieieglicher Eingriff, d erdas
che dovete leggere prima i usare ilforno,
Achtung
Avertissement
Waarschuwing
Avvertenza
Advertencia
R-2J58
MET KOOKBOEK
Y RECETARIO
desGerätes u nbedinet
evenals elkeingreep die het