IKEA TRADFRI Bedienungsanleitung Seite 4

Svenska
Enbart för inomhusbruk.
Max. belastning: se typetiketten.
Inte lämplig att användas med induktiva laster,
till exempel tvättmakiner.
Svenska
Olika material kräver olika typer av beslag. Tänk
på att skruvarna eller pluggarna du väljer ska
vara avsedda för materialet de ska fästa i.
Česky
Pouze na použití v interiéru.
Max. nosnost: viz štítek.
Nevhodné na použití s indukční zátěží, například
pračky.
Česky
Různé druhy materiálů vyžadují různé druhy
kování. Vždy použijte šrouby a zásuvky, které
jsou vhodné pro daný typ materiálu.
4
Español
Solo para uso en interiores.
Carga máx: ver el tipo de etiqueta.
No es adecuado para utilizar con cargas
inductivas como lavadoras, por ejemplo.
Español
Diferentes materiales requieren diferentes
clases de herrajes. Recuerda que los tornillos y
tacos que elijas se deben adaptar al material en
el que irán sujetos.
Italiano
Solo per interni.
Carico massimo: vedi l'etichetta fornita con il
prodotto.
Questo prodotto non può essere usato con
carichi induttivi, per esempio lavatrici.
Italiano
Materiali diversi richiedono tipi diversi di
accessori di fissaggio. Scegli viti e tasselli adatti
al materiale a cui vanno fissati.
AA-2108361-3