Endress+Hauser RIA45 Anleitung Seite 2

Abb. 1 / fig. 1
Analogkarte / Analog board
A
Front
Detail 1
- Rastnasen A) an beiden Seiten und der Unterseite des Gehäuses
eindrücken (es empfiehlt sich die Verwendung einer Pinzette, da
immer 2 Rastnasen gleichzeitig eingedrückt werden müssen).
Die Front anschließend nach vorne abnehmen.
- Rastnasen B) nach außen drücken (es empfiehlt sich die Verwen-
dung einer Pinzette oder eines Schlitzschraubendrehers).
- Verriegelung von Detail 2 vorsichtig nach vorne schieben.
Bei Änderungen am Gerät, welche die Produktstruktur oder/und sicherheitsrelevante Aufschriften
(Versorgungsspannung, Leistungsaufnahme...) betreffen, ist das Typenschild zu ändern.
With changes on the unit relating to the product structure and/or safety relevant labels
(voltage, power consumption...), the label needs to be changed accordingly.
Bitte beachten Sie zur erneuten Inbetriebnahme des Gerätes die gültige Bedienungsanleitung.
When restarting the unit please pay attention to the respective operating manual information.
Gehäuse / Housing
mit Dichtung / with seal
A
Detail 2
- Press holding clips A) on both sides and the bottom side inwards
- Press holding clips outwards ( we recommen to use a tweezer or an
- Move the locking bar of detail 2 carefully forward.
Seite 2/2
Page 2/2
EX-Abdeckung / ATEX cover
Abb. 2 / fig. 2
(we recommend to use a tweezer, because it is necessary to press
always two holding clips simultaneous). The front can be removed.
flat screwdriver).
B