Vetus BOWPRO Installationshandbuch Seite 57

3 Instalacja
Interfejs CANVXCJP może być zamontowany poza zasięgiem wzroku
w miejscu niedostępnym stale, wentylowanym.
3.1 Podłączenie przewodów magistrali CAN
W celu podłączenia magistrali CANVXCJP należy zapoznać się ze
schematem magistrali CAN na stronie 61.
Zasilanie magistrali CAN musi być zawsze podłączone do
napięcia 12 V (≥10 V, ≤16 V).
Maksymalna długość linii CAN wynosi 40 metrów. Użyj VETUS
CANrepeater (CANR), aby wydłużyć długość kabla.
Jeśli do zasilania magistrali CAN używany jest przetwornik DC/
DC, upewnij się, że zaciski ujemne zarówno wejścia, jak i wyjścia
są lub mogą być zwarte. W razie wątpliwości skontaktuj się z
dostawcą przetwornika.
Szczegółowe schematy CAN-bus
strumieniowego dziobowego lub rufowego znajdują się w
odpowiednim podręczniku instalacji steru strumieniowego.
3.2 Podłączanie joysticka
Odwołaj się do schematu instalacji na stronie 61
Dostarczona wiązka przewodów jest odpowiednia do podłączenia
jednego interfejsu sterowania CANVXCJP i jednego joysticka VETUS.
Jeśli używany jest system z wieloma joystickami, dla każdego joystic-
ka należy zainstalować oddzielny interfejs sterowania CANVXCJP.
Podłącz duże złącze wiązki przewodów do interfejsu CANVXCJP, a
małe złącze do joysticka VETUS.
4 Sprawdzanie/testowanie działania i
kon gurowanie paneli sterowania
4.1 Informacje ogólne
Sprawdź, czy system jest prawidłowo podłączony. Następnie włącz
napięcie zasilania magistrali CAN oraz napięcie zasilania steru stru-
mieniowego dziobowego i/lub rufowego.
4.2 Włącz interfejs sterowania
Włącz główny przełącznik baterii. System jest teraz w trybie "czuwa-
nia".
Installation manual BOWPRO control interface CANVXCJP
u
WaGa
p
rzestroGa
i kon guracja steru
u
WaGa
• Naciśnij przycisk 'ON/OFF'
na joysticku.
Usłyszysz powtarzający się sygnał, di-di-di ( . . . ). W ciągu 6 sekund
przycisk 'ON/OFF' musi być naciśnięty po raz drugi. Syrena potwier-
dzi sygnałem dahdidah (- . -), że interfejs sterowania jest gotowy do
użycia.
4.3 Przełączanie interfejsu sterowania
Aby przekazać kontrolę w systemie z wieloma interfejsami sterowa-
nia, postępuj zgodnie z instrukcjami opisanymi w sekcji 4.2.
4.4 Wyłączanie interfejsu sterowania
Naciśnij i przytrzymaj przycisk "ON/OFF", aż usłyszysz sygnał di-di-di-
-dah-dah ( ... - - ). Interfejs sterowania jest wyłączony.
• Podczas wysiadania należy wyłączyć główny wyłącznik akumula-
tora.
4.5 Sprawdzenie kierunku ciągu
Kierunek ruchu jednostki pływającej musi być zgodny z ki-
erunkiem ruchu joysticka. Należy to sprawdzić dla KAŻDEGO
interfejsu sterowania CANXVCJP! Należy to zrobić ostrożnie i
w bezpiecznym miejscu.
• Jeśli kierunek ruchu jednostki pływającej jest przeciwny do kie-
runku ruchu joysticka, należy to skorygować w sposób przedsta-
wiony w punkcie 4.7.
4.6 Przywracanie ustawień fabrycznych
Wyłącz wszystkie interfejsy sterowania (patrz sekcja 4.4). Na interfej-
sie sterowania, który ma zostać przywrócony, wykonaj następujące
operacje::
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk On/O przez 30 sekund.
2. Po 30 sekundach usłyszysz sygnał dah-di-di-di-dah ( - . . . - ). Teraz
puść przycisk 'ON/OFF' .
3. Naciśnij przycisk 'ON/OFF' raz. Usłyszysz sygnał dah ( - ). Fabryczne
ustawienia tego interfejsu sterowania zostaną przywrócone.
POLSKI
ON/OFF
o
strzeżenie
+
021004.11
57