Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vetus BOWPRO Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vetus Anleitungen
  4. Schnittstellen
  5. BOWPRO
  6. Installationshandbuch
Vetus BOWPRO Installationshandbuch

Vetus BOWPRO Installationshandbuch

Druckknopf-steuerungsschnittstelle
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BOWPRO:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Veiligheid
  • Inleiding
  • Installatie
  • Aansluiten Van de CAN-Bus Kabels
  • Aansluiten Drukknoppen en Led's
  • Specificaties
  • Controle/Proefdraaien en Configureren Van de Bedieningspanelen
  • Algemeen
  • Inschakelen Paneel
  • Overnemen Paneelbediening
  • Uitschakelen Paneel
  • Controleren Stuwkrachtrichting
  • Configuratie Van Meerdere Bedieningspanelen
  • Fabrieksinstellingen Herstellen
  • Betekenis LED Indicatielampjes
  • Safety
  • Introduction
  • Warning Indications
  • Installation
  • Connecting the CAN Bus Cables
  • Connecting Push Buttons and Leds
  • Specifications
  • Checking/Test Running and Configuring the Control Panels
  • General
  • Switch on Panel
  • Taking over Panel Control
  • Switch off Panel
  • Checking Thrust Direction
  • Configuration of Multiple Control Panels
  • Restore Factory Settings
  • Meaning LED Indicator Lights
  • Sicherheitsbestimmungen
  • Einleitung
  • Einbau
  • Anschließen der CAN-Bus-Kabel
  • Anschluss von Tastern und Leds
  • Technische Daten
  • Kontrolle/Probelauf und Konfigurieren der Bedientafeln
  • Allgemeines
  • Schalttafel Einschalten
  • Übernahme der Steuerung der Zentrale
  • Schalttafel Ausschalten
  • Kontrollieren der Steuerkraftrichtung
  • Konfigurieren Mehrerer Bedientafeln
  • Werkseinstellungen Wiederherstellen
  • Bedeutung der LED-Anzeigen
  • Sécurité
  • Introduction
  • Installation
  • Raccordement des Câbles du Bus CAN
  • Raccordement des Boutons- Poussoirs et des del
  • Caractéristiques Techniques
  • Contrôle/Test et Configuration des Tableaux de Commande
  • Généralités
  • Mise en Marche du Panneau
  • Prise en Charge du Contrôle du Panneau
  • Mise Hors Tension du Panneau
  • Contrôle de la Direction de Poussée
  • Configuration de Plusieurs Tableaux de Commande
  • Rétablissement des Réglages D'usine
  • Signification des Voyants LED Lumineux
  • Seguridad
  • Introducción
  • Instalación
  • Conectar Los Cables de Bus CAN
  • Conecte Los Pulsadores y las Luces LED
  • Especificaciones
  • Control/Prueba de Funcionamiento y Configuración de Los Paneles de Control
  • General
  • Panel de Encendido
  • Toma de Los Mandos Delcontrol del Panel
  • Apagar el Panel
  • Comprobar la Dirección de la Fuerza de Propulsión
  • Configuración de Varios Paneles de Mando
  • Restablecer Valores de Fábrica
  • Significado de Los Pilotos LED
  • Sicurezza
  • Introduzione
  • Installazione
  • Collegamento Dei Cavi del Bus CAN
  • Collegamento DI Pulsanti E LED
  • Specifiche Tecniche
  • Controllo/Prova E Configurazione Dei Pannelli DI Comando
  • Generalità
  • Accensione del Pannello
  • Assunzione del Controllo del Pannello
  • Spegnere Il Pannello
  • Controllo Della Direzione DI Propulsione
  • Configurazione DI Più Pannelli DI Comando
  • Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
  • Significato Degli Indicatori a LED
  • Sikkerhed
  • Återställa Fabriksinställningarna
  • Sikkerhet
  • Advarsler
  • Turvallisuus
  • Palauta Tehdasasetukset
  • Bezpieczeństwo
  • Przywracanie Ustawień Fabrycznych
  • Hoofdafmetingen
  • Dimensions Principales
  • Principal Dimensions
  • Dimensiones Principales
  • Hauptabmessungen
  • Dimensioni Principali
  • Aansluitschema's
  • Diagramas de Cableado
  • Wiring Diagrams
  • Diagrammes de Câblage
  • Schaltplan
  • Schemi Elettricis
  • Kabelboom
  • Harnais de Câblage
  • Wiring Harness
  • Arnés de Cables
  • Kabelstrang
  • Cablaggio
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installatiehandleiding
BOWPRO drukknop bedieningsinterface
Installationshandbuch
BOWPRO Druckknopf-
Steuerungsschnittstelle
Manuel d' installation
Interface de commande à bouton-poussoir
BOWPRO
Manual de instalación
Interfaz de control del pulsador BOWPRO
Manuale d'installazione
Interfaccia di controllo a pulsante BOWPRO
BOWPRO push-button control interface
Installation manual
CANVXCSP
Copyright © 2023 VETUS B.V. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMEKSI
POLSKI
Installationsvejledning
BOWPRO trykknap styringsinterface
Installationsmanual
BOWPRO tryckknappskontrollgränssnitt
Installasjons handbook
BOWPRO trykknapp styringsgrensesnitt
Asennusopas
BOWPRO-painikeohjausliittymä
Instrukcja instalacji
Interfejs sterowania przyciskiem
BOWPRO
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
44
021003.11
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vetus BOWPRO

Inhaltszusammenfassung für Vetus BOWPRO

  • Seite 1 BOWPRO trykknapp styringsgrensesnitt Interface de commande à bouton-poussoir Asennusopas BOWPRO BOWPRO-painikeohjausliittymä Manual de instalación Instrukcja instalacji Interfaz de control del pulsador BOWPRO Interfejs sterowania przyciskiem Manuale d'installazione BOWPRO Interfaccia di controllo a pulsante BOWPRO Installation manual BOWPRO push-button control interface CANVXCSP Copyright ©...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP...

  • Seite 12: Sicherheitsbestimmungen

    Installationshandbuch für das Bug- oder Heckstrahlruder. Bei Änderungen des Bugschraube durch den Benutzer erlischt jeg- liche Haftung des Herstellers für eventuelle Schäden . • Während des Gebrauchs für die richtige Akkuspannung sorgen. Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11...

  • Seite 13: Anschluss Von Tastern Und Leds

    übertragen, folgen Sie den Anweisungen in Abschnitt 4.1. gungsrichtung des jeweiligen Druckknopfes ist, muss dies durch Änderung der Verdrahtung von BOW PB-1 und BOW PB-2 (STERN PB-1 und STERN PB-2) korrigiert werden . Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11...

  • Seite 14: Konfigurieren Mehrerer Bedientafeln

    Nach 15 Sek. beginnt die rote LED zu blinken. Nach 30 Sek. leuchtet die blaue LED. • Lassen Sie beide Tasten los. • Drücken Sie beide Tasten BOW PB-1 und BOW PB-2 einmal gleich- zeitig, um den Wiederherstellungsprozess zu bestätigen. Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11...

  • Seite 15: Bedeutung Der Led-Anzeigen

    Blinkt zweimal 1x (.-..-) Heckstrahlruder ist begrenzt 1x (..) Heckstrahlruder war begrenzt Blinkt schnell Blinkt 1x (.-..-) Netzspannung Bugstrahlruder niedrig Blinkt schnell Blinkt 1x (.-..-) Netzspannung Heckstrahlruder niedrig Nicht mit dem Netzwerk verbunden Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11...

  • Seite 49: Aansluitschema's

    (5) y el terminador (8) Na jednym końcu łańcucha należy podłączyć zasilacz ze zintegro- debe conectarse en el otro extremo! wanym rezystorem terminującym (5), a na drugim końcu należy podłączyć terminator (8)! Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11...

Inhaltsverzeichnis