Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für FläktGroup AC-Linea
Inhaltszusammenfassung für FläktGroup AC-Linea
- Seite 1 LUFTSCHLEIER BETRIEBSANLEITUNG...
- Seite 2 FläktGroup Produktpalette FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 3 Luftschleier Modellnummer AC… Modell Linea Comfort ACDF Direct Flow Comfort Flat Ausführung nach Türhöhe* 3,0–3,3 m 3,5–3,8 m 4,0–4,5 m 5,0–5,5 m Ausführung nach Türbreite* 1,0 m 1,5 m 2,0 m 2,5 m 3,0 m Wärmetauscher Ohne Wärmetauscher Elektroheizung Warmwasserheizung Temperaturen zwischen 60 und 80 °C Warmwasserheizung...
- Seite 4 Montage des Luftschleiers ................19 Sicherheitsabstand ..................20 Wandmontage ..................... 21 Deckenmontage ..................23 4.5.1 Zubehör zur Montage von AC-Linea über einer Zwischendecke ... 25 Vertikale Montage ..................27 Hydraulische Anschlüsse ............28 Ventile ......................29 5.1.1 3-Wege-Ventil mit Stellantrieb EIN/AUS ........29 Elektrische Anschlüsse ...............
- Seite 5 Luftschleier 6.1.1 Elektrischer Anschluss ..............30 6.1.2 Anschluss an das Stromnetz ............30 Anschluss des Luftschleiers ............... 31 Luftschleier mit Elektroheizung ..............32 6.3.1 Luftschleier mit Elektroheizung – elektrischer Anschluss ....33 6.3.2 Schaltplan: Luftschleier mit Elektroheizung – AC-Motoren.... 34 6.3.3 Schaltplan: Anschluss Thermostat an R310E-Platine ....
- Seite 6 Sicherheit und Nutzungshinweise Dies ist eine vom Hersteller freigegebene Originalbetriebsanleitung. AC-Luftschleier wurden gemäß den neuesten technischen Standards, den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln und der EU-Maschinenrichtlinie konstruiert und hergestellt. AC-Luftschleier gewährleisten die größtmögliche Betriebssicherheit und erfüllen höchste Qualitätsstandards. Diese Produktreihe kombiniert zukunftsweisende Technologie mit einer hohen Bedienungs- und Wartungsfreundlichkeit.
- Seite 7 Bedienungshinweis Bedienungshinweise beschreiben die optimale, effiziente und umweltfreundliche Handhabung und Bedienung des Geräts. Recycling Dieses Symbol weist auf die ordnungsgemäße Wiederverwendung des Verpackungsmaterials und ausgedienter Baugruppen hin (nach Wertstoffen wie z. B. Metall, Plastik usw. getrennt). Sicherheitshinweise: Warnhinweise und Gefahrensymbole 1.4.1 GEFAHR –...
- Seite 8 1.4.3 VORSICHT – leichte oder mittelschwere Verletzung VORSICHT Weist auf eine gefährliche Situation hin, bei der die Nichtbeachtung des Sicherheitshinweises zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann. Beispiel: VORSICHT Scharfe Kanten können Verletzungen verursachen! Beim Reinigen der Lamellen kann es an dünnen Kanten zu Schnittverletzungen kommen.
- Seite 9 Verwendete Sicherheitsinformationen In diesem Dokument werden die folgenden Symbole/Warnungen verwendet: Gefahr durch elektrischen Strom! Dieses Symbol kennzeichnet das Risiko von Stromschlägen, die zum Tod, zu schweren Verletzungen und zu Sachschäden führen können. Verletzungsgefahr! Dieses Symbol kennzeichnet einen gefährlichen Standort, an dem das Risiko von Tod, Verletzungen und Sachschäden besteht.
- Seite 10 Sicherheitsbewusstes Arbeiten Beachten Sie bei Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten die folgenden Hinweise: • Tragen Sie bei den Arbeiten geeignete Schutzkleidung wie Sicherheitsschuhe, Handschuhe, Schutzbrille usw. • Vermeiden Sie Zündquellen, insbesondere brennende Zigaretten. Feuer und Rauchen sind im unmittelbaren Umfeld des Geräts verboten. Bei Arbeiten im Bereich der Netzspannung: GEFAHR Ein Stromschlag durch gefährliche Spannung führt zum Tode oder zu...
- Seite 11 ACHTUNG! Umweltschaden! Vermeiden Sie eine Verschmutzung der Umwelt mit Kühlmitteln und Ölen. Stellen Sie stattdessen sicher, dass diese vorschriftsmäßig und umweltschonend entsorgt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Luftschleier-Geräte kommen in allen gewerblichen Bereichen vor (Geschäfte, Büros, Einkaufzentren, Hotels), also unter normalen Umgebungsbedingungen gemäß EN 60721-3-3:2019.
- Seite 12 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Luftschleiers liegt vor, wenn dieser zu anderen Zwecken oder einem Zweck verwendet wird, der im vorigen Abschnitt nicht genannt ist. Für ggf. resultierende Schäden kann weder der Hersteller noch der Lieferant haftbar gemacht werden –...
- Seite 13 Technische Daten Abb. 2-1: Luftschleier AC-Linea Verbaute Materialien Position Geräteteil Material (Abb. 2-1) Ventilator Mehrere Materialien Lufteintrittsgitter Verzinktes Blech Wärmetauscher oder Cu/Al Elektrische Heizstäbe Mehrere Materialien (Fe, Al) Gehäuse Verzinktes und lackiertes Blech Luftaustritt Alu-Lamellen Klemmenkasten Mehrere Materialien Tab. 2-1: Verbaute Materialien...
- Seite 14 Funktionsweise von Luftschleiern Luftschleier sorgen dafür, dass bei geöffneter Tür die warme Luft drinnen und die kalte Luft draußen bleibt (oder umgekehrt, wenn der Innenraum gekühlt wird) und können dadurch die Energieverluste deutlich senken. Mit einem Vorhang aus strömender Luft ermöglichen Luftschleier die effektive Trennung zweier Temperaturbereiche.
- Seite 15 Betriebsgrenzen Hinweis: Allen weiteren wichtigen Informationen zu Leistung, Gewicht, Anschlüssen und Schallpegel finden Sie in der technischen Broschüre. Betriebstemperatur +5 bis +40 °C Umgebungstemperatur -10 bis +40 °C Max. Betriebsdruck/-temperatur des 1 MPa (10 bar) / 110 °C Wärmetauschers Spannungsversorgung 1 x 230 VAC 50 Hz (bei Geräten ohne Heizung oder mit Warmwasserheizung) 3 x 400 VAC 50 Hz (bei Elektroheizung)
- Seite 16 Hinweis: Alle weiteren wichtigen Daten zu Zubehör finden Sie in der technischen Broschüre. FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 17 Transport/Lagerung Sicherer Transport WARNUNG Gefahr durch schwebende Lasten! Es ist extrem gefährlich, unter schwebenden Lasten zu stehen. • Kontrollieren Sie, dass sich unter einer schwebenden Last keine Personen befinden! ACHTUNG! Beschädigung des Luftschleiers! Ein unsachgemäßer Transport kann den Luftschleier beschädigen. •...
- Seite 18 VORSICHT Scharfe Kanten! Tragen Sie grundsätzlich Schutzhandschuhe, um Verletzungen durch scharfe Kanten zu vermeiden. 3.4.1 Handhabung von Luftschleiern ohne Gehäuse • Sichern Sie das Grundgerät des Luftschleiers bei seiner Handhabung auf beiden Seiten (siehe Abb. 3-1). • Transportieren Sie das Gerät mit mindestens zwei Personen, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden, oder nehmen Sie ab einem bestimmten Gewicht eine geeignete Transportvorrichtung zu Hilfe.
- Seite 19 Montage GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom! • Kontrollieren Sie vor dem Bohren von Löchern in Wänden oder Decken, dass dort keine Kabel verlaufen. VORSICHT Verletzungsgefahr! Einige Teile und scharfe Kanten können Verletzungen verursachen! • Tragen Sie bei der Montage einen Helm, Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe.
- Seite 20 VORSICHT Beschädigung des Luftschleiers! Montieren Sie den Luftschleier so, dass keine Vibrationen oder Spannungen auftreten. Hinweis: Betrieb bei laufenden Bauarbeiten: Der Luftschleier darf nicht in Bereichen mit hoher Staubbelastung betrieben werden. Dies gilt insbesondere für laufende Bauarbeiten (z. B. Bohren in oder Abschleifen von Beton oder Böden, Demontage von Gipswandbauplatten usw.).
- Seite 21 Wandmontage Hinweis: Verwendete Schrauben, Halter, Dübel usw. sind an das Gewicht des Luftschleiers anzupassen. Gehen Sie wie folgt vor, um den Luftschleier an einer Wand zu montieren: • Bringen Sie die Montagewinkel (Nr. 1) mit geeigneten Ankerbolzen an der Wand an (Ankerbolzen sind je nach Wandmaterial auszuwählen und nicht im Lieferumfang enthalten, Durchmesser wie Gewindestange, Festigkeitsklasse 4.8).
- Seite 22 Tür Tür Abb. 4-1: Wandmontage Nr. 1: Montagewinkel Nr. 4: Muttern oben an den Schlitzen der Montagewinkel Nr. 2: Gewindestangen Nr. 5: Inspektionsklappe Nr. 3: Kontermuttern Montagewinkel Gewindestangen FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 23 Deckenmontage Hinweis: Verwendete Schrauben, Halter, Dübel usw. sind an das Gewicht des Luftschleiers anzupassen. Gehen Sie wie folgt vor, um den Luftschleier an einer Decke zu montieren (Abb. 4-2): • Bringen Sie die Aufhängewinkel (Nr. 1) mit geeigneten Ankerbolzen aus Stahl oder Kunststoff an der Decke an (Ankerbolzen sind je nach Deckenmaterial auszuwählen und nicht im Lieferumfang enthalten, Durchmesser wie Gewindestange, Festigkeitsklasse 4.8).
- Seite 24 Tür Tür Abb. 4-2: Deckenmontage Nr. 1: Aufhängewinkel Nr. 4: Schwingungsdämpfer mit Muttern Nr. 2: Gewindestangen Nr. 5: Inspektionsklappe Nr. 3: Kontermuttern Einbausatz Deckenmontage AC-Linea, an der Decke montiert FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 25 4.5.1 Zubehör zur Montage von AC-Linea über einer Zwischendecke ZDE – Einbausatz zur flächenbündigen Deckenmontage AC-L M – AC-L G mit ZDE AC-L B – AC-L BB mit ZDE Einnietmutter für Halterung ZDE B–BB* Ausblasrichtung Ansaugrichtung Ausblasrichtung Ansaugrichtung * 2 x M8 Länge 1500 mm B–BB; 3 x M8 Länge 2000 mm B–BB; 3 x M10 Länge 2500 mm B–BB; 4 x M10 Länge 3000 mm B–BB...
- Seite 26 ZDS – Einbausatz zur Deckenmontage mit Gleitschienen AC-L M – AC-L G mit ZDS AC-L B – AC-L BB mit ZDS Teleskop Teleskop Einnietmutter für Halterung ZDS B–BB* Ausblasrichtung Ansaugrichtung Ausblasrichtung Ansaugrichtung * 2 x M8 Länge 1500 mm B–BB; 3 x M8 Länge 2000 mm B–BB; 3 x M10 Länge 2500 mm B–BB; 4 x M10 Länge 3000 mm B–BB FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 •...
- Seite 27 Vertikale Montage Bei vertikaler Montage ist der Bodensockel (1) bereits am Luftschleier (2) montiert. Befestigen Sie zur Bodenmontage den Bodensockel (1) wie folgt am Boden: • Modelle M–G: 4 geeignete M10-Dübel (Dübel nicht im Lieferumfang enthalten). • Modelle B–BB: 6 geeignete M12-Dübel (Dübel nicht im Lieferumfang enthalten). Bodenbefestigung (4 Löcher, Modelle M–G) Bodenbefestigung...
- Seite 28 Hydraulische Anschlüsse Die hydraulischen Anschlüsse dürfen nur von lizenzierten Fachkräften oder anderen geschulten Personen ausgeführt werden, die aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung und Erfahrung ausreichende Kenntnisse über die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften sowie die sonstigen allgemein anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln besitzen. Alle Wasseranschlüsse an den Wärmetauschern der Luftschleier verfügen standardmäßig über ein Gewinde vom Typ G 3/4"...
- Seite 29 Ventile Durch Absperrventile mit thermoelektrischem Stellantrieb lässt sich eine Umschaltung zwischen Sommer- und Winterbetrieb realisieren (Absperrung des Heizkreises). Hinweis: Montage und Anschluss der Ventile müssen durch entsprechend qualifizierte Fachkräfte erfolgen. Wir empfehlen die Installation eines manuellen Absperrventils für die gesamte Wasserversorgung (Bereitstellung NICHT durch FläktGroup) –...
- Seite 30 Elektrische Anschlüsse GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom! Die elektrischen Anschlüsse dürfen nur von lizenzierten Fachkräften oder anderen geschulten Personen ausgeführt werden, die aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung und Erfahrung ausreichende Kenntnisse über die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften sowie die sonstigen allgemein anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln besitzen. Hinweis: Befolgen Sie beim elektrischen Anschluss des Luftschleiers alle relevanten Vorschriften und Richtlinien.
- Seite 31 Anschluss des Luftschleiers GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom! Kontrollieren Sie vor allen Arbeiten am Luftschleier, dass das Gerät ausgeschaltet und spannungsfrei ist. Sichern Sie das Gerät gegen versehentliches Wiedereinschalten, bevor Sie das Gehäuse abnehmen. Der elektrische Anschluss des Luftschleiers erfolgt mit einem mehradrigen Kabel, dessen Leitungsquerschnitt von der Last der angeschlossenen Geräte abhängt.
- Seite 32 Die Luftschleier sind mit einem von zwei Reglern erhältlich: • R310E für Luftschleier mit Elektroheizung • R515 für Luftschleier ohne Heizung oder mit Warmwasserheizung Funktion R 310E R515 Sommer/Winter-Umschaltung • Thermokontakt – automatischer Reset • Thermokontakt – manueller Reset • Schalter automatisch/manuell •...
- Seite 33 6.3.1 Luftschleier mit Elektroheizung – elektrischer Anschluss Die Geräte sind ab Werk vollständig verkabelt. Am Aufstellort sind nur wenige Anschlüsse vorzunehmen: • Netzanschluss 400 V/50 Hz/3 Ph.+N+PE • R310E-Anschluss mittels RJ45-Kabel (RJ45-Kabel à 10 Meter Länge im Lieferumfang enthalten). • Thermostat (optional) •...
- Seite 34 6.3.2 Schaltplan: Luftschleier mit Elektroheizung – AC-Motoren FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 35 FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 36 6.3.2.1 Schaltplan: Luftschleier mit Elektroheizung – EC-Motoren FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 37 FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 38 Hauptplatine Klemme Beschreibung Funktion Werksseitig angeschlossen Geöffnet Gerät AUS Gerätestatus EIN/AUS NEIN Geschlossen Gerät EIN Geöffnet Gerät EIN Fernsteuerung EIN/AUS NEIN Geschlossen Gerät AUS Aus 0 V Status Ventilatordrehzahl NEIN Ventilatordrehzahl 1 3 V (0-10 V) Ventilatordrehzahl 2 ...
- Seite 39 6.3.3 Schaltplan: Anschluss Thermostat an R310E-Platine FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 40 6.3.4 Betriebsmodus R310E 6.3.4.1 Manueller Modus Der Luftschleier wird über das R310E-Bedienfeld gesteuert, Ventilatordrehzahl und Heizleistung manuell eingestellt. 6.3.4.2 Manueller Modus + Thermostat Der Luftschleier wird über das R310E-Bedienfeld und das Thermostat gesteuert. Ventilatordrehzahl und Heizleistung werden manuell eingestellt. Bei Erreichung des Sollwerts wird die Heizleistung abgeschaltet. Bei Nichterreichung des Sollwerts wird die Heizleistung mit der manuell eingestellten Stufe eingeschaltet.
- Seite 41 Luftschleier ohne Heizung und mit Warmwasserheizung Luftschleier ohne Heizung und mit Warmwasserheizung sind standardmäßig mit dem Regler R515 ausgestattet. Hinweis: An einen Regler können bis zu 10 Luftschleier angeschlossen werden. Abb. 6-5: Regler R515 6.4.1 Luftschleier ohne Heizung und mit Warmwasserheizung – elektrischer Anschluss Die Geräte sind ab Werk vollständig verkabelt.
- Seite 42 Türkontakt Frostsensor Stellantrieb 230 VAC EIN/AUS 1. Hauptplatine Luftschleier 2. Stromversorgung 230 V/50 Hz/1 Ph. 3. RJ45-Kabel – Anschluss des Luftschleiers an R515 4. RJ45-Buchse an R515-Platine 5. Abdeckung Bedienfeld R515 6. R515-Platine 7. Thermostat 8. 2/3-Wege-Ventilantrieb EIN/AUS 230 V 9.
- Seite 43 6.4.2 Schaltplan: Luftschleier ohne Heizung und mit Warmwasserheizung – AC-Motoren FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 44 6.4.3 Schaltplan: Luftschleier ohne Heizung und mit Warmwasserheizung – EC-Motoren FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 45 Hauptplatine Klemme Beschreibung Funktion Werksseitig angeschlossen Geöffnet Gerät AUS Gerätestatus EIN/AUS NEIN Geschlossen Gerät EIN Frostschutz / Wenn der Frostschutz aktiv ist, werden NEIN Fernsteuerung die Ventilatoren ausgeschaltet und der Ventilatoren EIN/AUS 2/3-Wege-Ventilantrieb geöffnet Funktion über Position des SW3-DIP- Schalters auf der R515-Platine definiert Aus ...
- Seite 46 Reglerplatine R515 Klemme Beschreibung Funktion Ab Werk angeschlossen Kontakt Funktion über Position des SW4-DIP- NEIN Ventilatorthermostat Schalters auf der R515-Platine definiert, aktiv bei geschlossener Tür RJ45 Anschluss an Hauptplatine Luftschleier DIP- Werkseinstellung Zeit Schalter 10 s DIP- Werkseinstellung Einstellung Nachlauf Schalter 40 s 80 s...
- Seite 47 6.4.4 Schaltplan: Thermostat und Ventilantrieb A – Anschluss an R515-Platine B – Anschluss an Ventil – eigenständiger Betrieb (Blau) (Braun) STELLANTRIEB ZV4 STELLANTRIEB ZV3 FläktGroup DC-2023-0449-DE 2023-05/R7 • Änderungen vorbehalten...
- Seite 48 6.4.5 Betriebsmodus R515 6.4.5.1 Manueller Modus Der Luftschleier wird über das R515-Bedienfeld gesteuert. Die Einstellung der Ventilatordrehzahl erfolgt manuell. In Luftschleiern mit Warmwasserheizung wird der 2/3-Wege-Ventilantrieb durch Änderung der Saisoneinstellung ein- und ausgeschaltet: Im Sommer ist das Ventil geschlossen. Im Winter ist das Ventil geöffnet.
- Seite 49 6.4.5.5 Betrieb mit Ventilatordrehzahl 0-10 V Diese Funktion ist aktiv, wenn SW1 auf der Hauptplatine in Stellung EIN steht und ein externes Signal von 0-10 V angeschlossen ist. Die Ventilatoren werden gemäß dem externen Signal von 0-10 V betrieben, woraus sich die in der folgenden Abbildung dargestellten Drehzahlstufen ergeben.
- Seite 50 Inbetriebnahme GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom! Kontrollieren Sie vor allen Arbeiten am Luftschleier, dass das Gerät ausgeschaltet und spannungsfrei ist. Sichern Sie das Gerät gegen versehentliches Wiedereinschalten, bevor Sie das Gehäuse abnehmen. Schalten Sie den Luftschleier spannungsfrei und sichern Sie ihn gegen Wiedereinschalten, bevor Sie die Blende abnehmen.
- Seite 51 Entlüftung der Wärmetauscher (wasserbasierte Geräte) Da der Wärmetauscher des Luftschleiers über kein Entlüftungsventil verfügt, ist vor der Inbetriebnahme das gesamte Heizsystem zu entlüften. Kontrolle der Ventile (wasserbasierte Geräte) Hinweis: Wenn Sie für die Ausblastemperatur keine Ventile von FläktGroup, sondern eigene Ventile verwenden, müssen diese für eine maximale Ausblastemperatur von 50 °C begrenzt sein! Einstellung der Ausblaslamellenposition...
- Seite 52 Luftschleier mit Elektroheizung – Betrieb 7.5.1 Betrieb mit Regler R310E Beschreibung des Reglers R310E: Einstellung der Drehzahl Sie ändern die Drehzahlstufe, indem Sie die Pfeiltaste drücken. Mögliche Einstellungen: OFF, Stufe 1 (-), Stufe 2 (=), Stufe 3 (Ξ). Anzeige der Drehzahlstufe Die eingestellte Drehzahlstufe wird mit einer grünen LED angezeigt.
- Seite 53 Luftschleier ohne Heizung und mit Warmwasserheizung – Betrieb 7.6.1 Betrieb mit Regler R515 Beschreibung des Reglers R515: 1: Anzeige der Drehzahlstufe Die aktuelle Drehzahlstufe wird auf dem Display angezeigt. 2: Einstellung der Drehzahlstufe Die Einstellung der Drehzahlstufe erfolgt durch Drücken der Pfeiltaste nach oben oder unten.
- Seite 54 7.6.1.2 Automatikmodus – Thermostat und/oder Türkontakt Bringen Sie den Modusschalter in Stellung , um den Automatikmodus zu aktivieren. Stellen Sie die gewünschte Drehzahlstufe bei geöffneter Tür ein, indem Sie die Pfeiltaste nach oben oder unten drücken. 0 = Gerät ausgeschaltet 1 = 10 % des Luftvolumens 2 = 30 % des Luftvolumens 3 = 50 % des Luftvolumens...
- Seite 55 Wartung Wartung Hinweis: Wir empfehlen Ihnen den Abschluss eines Wartungsvertrags mit Ihrem Montage- /Fachbetrieb. So können Sie sicherstellen, dass eventuelle Störungen frühzeitig erkannt und beseitigt werden. WARNUNG Vorsicht vor Stromquellen! Stellen Sie vor Maßnahmen am Gerät sicher, dass dieses von allen Stromquellen (Elektrik und Hydraulik) getrennt ist.
- Seite 56 Übersicht der Wartungsintervalle Für einen möglichst wirtschaftlichen Betrieb und eine lange Lebensdauer des Luftschleiers empfehlen wir, das Gerät in den folgenden Abständen zu reinigen und zu warten. Maßnahme Intervall Kontrolle des Ansaugbereichs* • Kontrolle der Ausblaslamelle* • Kontrolle des Ventilators oder der •...
- Seite 57 Halbjährliche Wartung 8.3.1 Kontrolle des Ventilators Die Kontrolle des Luftschleiers umfasst auch einen Funktionstest des Ventilators. Kontrollieren Sie, dass das Ventilatorlaufrad nicht blockiert ist, sondern frei und mit gleichbleibendem Abstand zur Einlassdüse rotiert. 8.3.1.1 Austausch des Ventilators GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom! Kontrollieren Sie vor allen Arbeiten am Gerät, dass dieses ausgeschaltet und spannungsfrei ist.
- Seite 58 8.3.2.1 Austausch des Wärmetauschers WARNUNG Verbrühungsgefahr! Am Gerätestandort muss die Möglichkeit bestehen, die Wasserversorgung zu sperren, um bei Bedarf Arbeiten am hydraulischen Anschluss des AC-Luftschleiers durchzuführen. Nicht sachgemäß durchgeführte Arbeiten an den Wasseranschlüssen des Wärmetauschers können den Wärmeträger austreten lassen und so zu Verbrühungen führen.
- Seite 59 8.3.4 Kontrolle der elektrischen Anschlüsse und Erdung GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom! Kontrollieren Sie vor allen Arbeiten am Gerät, dass dieses ausgeschaltet und spannungsfrei ist. Kontrollieren Sie an einer geeigneten Einspeisungsstelle/am Aufstellort, dass der Luftschleier gegen unbeabsichtigtes Einschalten gesichert ist. •...
- Seite 60 Vor Kühl- und Heizsaison 8.5.1 Entlüftung des Wärmetauschers Die Entlüftung ist erforderlich, damit der ganze Wärmetauscher mit dem Medium gefüllt ist. Hinweis: Schützen Sie Einrichtung, Elektrogeräte usw. vor Spritzwasser. • Das Ventil öffnen (falls montiert). • Die erste Schraube der Entlüftungsöffnung (Abb. 8-5, Nr.
- Seite 61 Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache Störungsbehebung Gerät startet nicht Gerät ist nicht eingeschaltet Gerät einschalten Geräteschalter ist eingeschaltet Keine Netzspannung Sicherheitsschalter/Spannungsversorgung prüfen (nur Fachpersonal) Gerätesicherung defekt Sicherheitsschalter/Sicherungen austauschen (nur Fachpersonal) Elektromotor defekt Elektromotor austauschen (nur Fachpersonal) Geräteschalter defekt (Schaltgerät) Geräteschalter austauschen (Schaltgerät) (nur Fachpersonal) Überhitzungsschutz des Elektromotors Temperatur des Elektromotors prüfen,...
- Seite 62 Störung Mögliche Ursache Störungsbehebung Luftschleier kühlt nicht oder nicht Ventilator startet nicht Siehe oben ausreichend (Kälteträger) Luftstrom zu niedrig Luftwege kontrollieren/reinigen Einlass-/Ausblasbereich blockiert Luftwege kontrollieren und bei Bedarf reinigen Ventilator blockiert/defekt Ventilator auf Defekt prüfen oder austauschen (nur Fachpersonal) Kälteträger ist nicht kalt Kälteerzeuger einschalten Pumpe einschalten Das System vollständig entlüften...
- Seite 63 Demontage und Entsorgung ACHTUNG! Umweltschaden! Lassen Sie den AC-Luftschleier von qualifiziertem und berechtigtem Personal demontieren und entsorgen! Demontage Gehen Sie zur Demontage des AC-Luftschleiers wie folgt vor: GEFAHR Gefahr durch elektrischen Strom! Trennen Sie bei Arbeiten zur Demontage und Entsorgung des Luftschleiers alle Stromanschlüsse, prüfen Sie die Spannungsfreiheit und sichern Sie das Gerät gegen unabsichtliches Wiedereinschalten.
- Seite 64 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller: Adresse: FLÄKTGROUP ITALIA SpA Viale della Repubblica 81/A 20835 Muggio' (MB) – Italien Tel.: +39 039 9360270 Mit der Zusammenstellung der technischen Dokumentation beauftragte Person: Stefano Adrasti HIERMIT ERKLÄREN WIR, DASS DIE MASCHINE Name: LUFTSCHLEIER ⎕ ⎕ ⎕ ⎕...
- Seite 65 Zur Erklärung der Konformität der Maschine mit der Richtlinie 2006/42/EG wurden die folgenden harmonisierten Normen angewandt: SICHERHEIT VON MASCHINEN – ALLGEMEINE EN 12100 GESTALTUNGSGRUNDSÄTZE – RISIKOBEURTEILUNG UND RISIKOMINDERUNG EN 60335-1 SICHERHEIT ELEKTRISCHER GERÄTE FÜR DEN HAUSGEBRAUCH UND ÄHNLICHE ZWECKE – ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN EN 60335-2-80 SICHERHEIT ELEKTRISCHER GERÄTE FÜR DEN HAUSGEBRAUCH UND ÄHNLICHE...
- Seite 68 WWW.FLAKTGROUP .DE LUFTSCHLEIER FläktGroup ist europäischer Marktführer für intelligente und energieeffiziente Lösungen für Raumluft und kritische Luftfunktionen in allen Anwendungsbereichen. Wir bieten unseren Kunden innovative Technologien, hohe Qualität und überragende Leistung – auf Grundlage von mehr als einem Jahrhundert gebündelter Branchenerfahrung. Die breiteste Produktpalette auf dem Markt und eine starke Marktpräsenz in 65 Ländern weltweit garantieren, dass wir stets in Ihrer Nähe sind und jederzeit ausgezeichnete Lösungen bereitstellen können.