Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Talex Anleitungen
  4. Landwirtschafts-Ausrüstung
  5. FAST CUT 300
  6. Bedienungsanleitung

Talex FAST CUT 300 Bedienungsanleitung

Scheibenmähwerk
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TALEX Sp. z o.o.
ul. Dworcowa 9C
77-141 Borzytuchom
tel.: +48 59 821 13 40
e-mail: biuro@talex-sj.pl
www.talex-sj.pl
BEDIENUNGSANLEITUNG
ERSATZTEILEKATALOG
GARANTIE
Scheibenmähwerk FAST CUT 300
Borzytuchom 2025
Ausgabe 08
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
Bedienungsanleitung
Scheibenmähwerk FAST CUT 300
Seite 1 von 57
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Talex FAST CUT 300

Inhaltszusammenfassung für Talex FAST CUT 300

  • Seite 1 TALEX Sp. z o.o. ul. Dworcowa 9C 77-141 Borzytuchom tel.: +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl BEDIENUNGSANLEITUNG ERSATZTEILEKATALOG GARANTIE Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Borzytuchom 2025 Ausgabe 08 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 1 von 57...
  • Seite 2 Die Maschine wurde mit einer entsprechend angepassten Teleskop- Gelenkantriebswelle PTO ausgestattet. Die Verwendung einer anderen Welle bewirkt den Garantieverlust, ist für die Maschine und die Umgebung gefährlich, und kann zur Beschädigung des Mähers führen. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 2 von 57...
  • Seite 3 +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl TALEX garantiert effektive Maschinenarbeit während der Benutzung gem. den technischen Betriebsbedingungen, die in der BETRIEBSANLEITUNG beschrieben wurden. Die während der Garantiezeit entstandenen Störungen werden vom Garantieservice behoben. Der Termin der Reparaturdurchführung wurde in der GARANTIEKARTE bestimmt.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    8.5. Mähbalken ............................46 8.5.1. Mähbalken - Hauptbau ......................46 8.5.2. Schneidleiste 3m ........................48 8.5.3. Antriebstrommel ........................50 8.5.4. Mähtrommel ..........................51 8.5.5. Mähscheibe ..........................53 Garantie .............................. 55 Konformitätserklärung ........................57 Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 4 von 57...

  • Seite 5: Vorwort

    Das Symbol warnt vor einer Gefahr. Dieses Warnsymbol weist auf eine Bedienungsanleitung beschriebene wichtige Information zu einer Gefahr hin. Wir bitten Sie, die angegebene Information aufmerksam zu lesen, die Anweisung befolgen besondere Aufmerksamkeit walten zu lassen. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 5 von 57...

  • Seite 6: Maschinenidentifikation

    Sicherheitsregeln. Aus diesem Grund kann der Typenschild darf niemals wiederverwendet oder entfernt werden. Der Typenschild beinhaltet: - komplette Bezeichnung des Herstellers - Seriennummer des Mähwerks, - Symbol des Mähwerks, - CE-Kennzeichnung, - Gewicht, - Qualitätskontrollzeichen, - Herstelldatum. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 6 von 57...

  • Seite 7: Sicherheitsregeln Bei Der Arbeit

    Transporthöhe ~0,5m über dem Grund gesorgt werden.  Vor dem Fahrtbeginn muss der Mäher in die Transportposition mit Hilfe der vorderen Dreipunktaufhängung angehoben werden. Während der Standzeiten sollte die Maschine abgesenkt werden. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 7 von 57...
  • Seite 8  Vor dem Arbeitsbeginn mit dem Mäher, das Arbeitsprinzip der Maschine, die Sicherheitsregeln während der Arbeit und die Bedienungs- und Einstellungshinweise durch das Lesen der Bedienungsanleitung kennen lernen. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 8 von 57...
  • Seite 9  Die Maschine darf an den Schlepper ausschließlich mit Hilfe der vom Hersteller ausgewählten Teleskopgelenkwelle angeschlossen werden.  Es ist verboten, sich zwischen dem Fahrzeug und dem Mäher bei laufendem Motor aufzuhalten.  Die Arbeit auf Gefällen, die 8% überschreiten ist unzulässig. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 9 von 57...
  • Seite 10 Das Nichtbefolgen der o. g. Regeln kann eine Gefährdung des Fahrers und Dritter darstellen, wie auch zur Beschädigung des Mähers führen. Für Schäden, die aus der Nichtbefolgung dieser Regeln resultieren, trägt der Benutzer die Verantwortung. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 10 von 57...

  • Seite 11: Sicherheitszeichen Auf Der Maschine Und Deren Bedeutung

    1.8 - Kontakt mit Flüssigkeiten unter 1.7 Sicheren Abstand von nicht öffnen und abnehmen, hohem Druck vermeiden. Stromleitungen während der Bedienungsanleitung bezüglich der wenn der Motor arbeitet. Arbeit einhalten Bedienungsarbeiten lesen. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 11 von 57...

  • Seite 12: Warnung Vor Hohem Druck Im Hydrauliksystem

    2.0 - Vorsicht Messer. Nicht dem 1.9 - Nicht im Arbeitsbereich des im Hydrauliksystem arbeitenden Mäher nähern Mähers aufhalten 2.2 – 2.3 – Schutz- 2.4- Gehörschutz Overall Schutzhandschuhe verwenden verwenden verwenden Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 12 von 57...

  • Seite 13: Gefahrenpotentiale Beim Betreiben Des Mähers

    Hautcreme mit Schutzfaktor, Ruhepausen, Lesen der Wetterverhältnisse Betriebsanleitung Lärm Zu hohe Maschinendrehzahl, Arbeit mit funktionsfähiger Maschine, laufende technische beschädigte, lose vibrierende Prüfungen der Maschine, richtige Drehzahl der Maschine, Teile Lesen der Betriebsanleitung Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 13 von 57...

  • Seite 14: Bestimmung Des Gerätes

    Jegliche Unklarheiten bezüglich der Bestimmung des Gerätes sollten beim Hersteller der Maschine geklärt werden. Die richtige Auswahl des Gerätes und die Kenntnis über seine Bestimmung wird die Arbeitssicherheit erhöhen. Die Verwendung der Maschine für andere Zwecke wird als bestimmungswidrig aufgefasst. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 14 von 57...

  • Seite 15: Beschreibung Des Mähers

    Befestigung der Hebemitteln an die Maschine und das Transportfahrzeug geschenkt werden. Während des Transports oder beim Verladen mit Hebeeinrichtungen sollte an die Transportsicherung gedacht werden. Der Stützfuß sollte gesenkt und mit einem Sicherungssplint gesichert werden. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 15 von 57...

  • Seite 16: Ausstattung Und Ausrüstung

    880 Nm mit Reibungskupplung, 620 Nm mit richtungsgeschalteter Kupplung Leistung [ha/h] Arbeitsgeschwindigkeit [km/h] Transportgeschwindigkeit [km/h] Nominaldruck der Anlage Hydrauliköl HL 32 Öl für Getriebe SAE90EP, Ölvolumen des Hauptgetriebes Ölvolumen des Seitengetriebes Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 16 von 57...
  • Seite 17 Breite in der Transportposition (D) Masse [kg] Lärmpegel 82,2±1,0 dB 90,4±1,3 dB Amax 130,4±1,3 dB Cpeak LpA – Lärmexpositionspegel bezogen auf eine 8-stündige Tagesarbeitszeit. LAmax – Maximaler Schallmesswert. LCmax – Spitzenschallpegel. Abb.2 Gesamtabmessungen Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 17 von 57...

  • Seite 18: Nutzung Des Mähers

    Die Maschine wird auf dem Dreipunkt des Schleppers aufgehängt. Zur Vereinfachung der Kopplung die unteren Züge (2), sollen sich auf der Höhe von ca. 350 mm befinden. Abb.3 Verbindung mit dem Schlepper Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 18 von 57...

  • Seite 19: Für Den Antrieb Des Mähers Nur Die Original Teleskopgelenkwelle Mit

    Fahrzeug trennt. Vor der Entkopplung des Mähers von der Schlepperaufhängung soll der Tragarm in der Ruheposition blockiert werden. Nach der Trennung soll die Maschine aufgeklappt unter Bedachung auf ebenem, befestigten Untergrund und Stütze Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 19 von 57...

  • Seite 20: Transportfahrt

    Geschwindigkeit auf Grund der Stabilität der aufgehängten Maschine gefahren werden. 3. Bei Durchfahrten auf öffentlichen Straßen unbedingt auf der Maschine eine Dreieckstafel für langsam fahrende Fahrzeuge anbringen und die Warnbeleuchtung aktivieren. Abb. 4 Transportsicherung Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 20 von 57...
  • Seite 21 Abb. 5 Zusammenklappen des Seitenschutzes Zum Maschinentransport sollten auch der Seitenschutz angelegt werden, dazu sollten die Sicherungssplinte (A) Abb. 5 herausgezogen und anschließend der Seitenschutz angehoben, und erneut mit Sicherungssplinten (B) Abb. 5 gesichert werden. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 21 von 57...

  • Seite 22: Aufstellung Der Maschine Nach Der Arbeit

    Nach der Einstellung der Aufhängung die Mähhöhe durch die Einstellung der Länge der Strebe (1) Abb. 7 so einstellen, dass der Abstand zum Grund/Oberfläche ca. 50-60 mm beträgt, während der letzten Überfahrt sollte der Abstand um 20-30 mm verringert werden. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 22 von 57...
  • Seite 23 Spannung der Aufhängungsfeder (1) Abb. 8 reguliert. Der Druck sollte mit Hilfe der Regelung (1) eingestellt und vor dem Lösen mit Kontermutter (2), unter Berücksichtigung des Untergrund auf dem der Mäher eingesetzt wird, gesichert werden. Abb. 8 Einstellung der Entspannungsfeder Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 23 von 57...
  • Seite 24 Aufhängungshöhe des Mähers gem. Abb. 9 erreicht. Abb. 9 Arbeitsbereich des Mähers In Abhängigkeit von den Mähbedingungen, kann die Maschine einen Lärm In diesem Fall wird es empfohlen Gehörschutz zu von 85 dB generieren. tragen. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 24 von 57...

  • Seite 25: Bedienung Und Wartung

     Den Antrieb anlassen. Den Antrieb des Mähers für 3 Minuten einschalten. In dieser Zeit prüfen:  Ob im Antriebsstrang kein Klopfen zu hören ist.  Ob es im Schneidewerk keine Vibrationen gibt. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 25 von 57...

  • Seite 26: Beachten Der Drehrichtung Der Mähscheiben

    4. Wir lösen und wechseln die Lage des Schutzes des PTO (1) Abb. 12 mit dem Schutz des Getriebezapfens (2) Abb. 12 5. Wir befestigen die vier M16x40 Schrauben mit Unterlegsscheiben - umgekehrt zum Pkt. 6. Wir setzen die PTO-Welle auf das Hauptgetriebe. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 26 von 57...
  • Seite 27 TALEX Sp. z o.o. ul. Dworcowa 9C 77-141 Borzytuchom tel.: +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl Abb.11 Demontage des Hauptgetriebes Abb.12 Umdrehung des Hauptgetriebes Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 27 von 57...

  • Seite 28: Austausch Der Messer

    Abb. 17 Abbildung der Messermontage Die Messer sollen nach der Feststellung von Fehlstellen, deutlicher Verschleißspuren, Abstumpfen der Schneiden, fehlenden Messern oder bei erhöhtem Spiel unbedingt ausgetauscht werden. Messerschaft Messer Messerhalterung Abb. 18 Beispielhafte Schäden Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 28 von 57...
  • Seite 29 Verwendung einer Sonderkonstruktion der Messerhalterung, die dank eines Spezialschlüssels (befindet sich in der Grundausstattung der Maschine) mit einer Bewegung des Schlüsselhebels die Halterung auslenkt und das Messer freigibt. Abb. 19 Kontrolle, Austausch und Wenden des Messers Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 29 von 57...
  • Seite 30 Die Kontrolle der Messer soll immer vor dem Arbeitsbeginn und nach jedem Anfahre eines Hindernisses, z. B. Stein, Holz, Metall, durchführt werden. Schutzhandschuhe verwenden. Abb.13 Die Lage der Messer in Abhängigkeit von der Scheibendrehgeschwindikeit (Sicht von oben) Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 30 von 57...
  • Seite 31 4. Beim Anziehen der Schraubverbindungen sollte an die Tabelle 2 Bezug genommen und die entsprechenden Anzugsmomente für Schrauben und Muttern ausgewählt werden. Tabelle Nr. 2 MAXYMALES Messerspiel nominal zulässig Spiel [mm] [mm] Axial quer Axial längs Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 31 von 57...

  • Seite 32: Wartung Nach Der Arbeit

    Alle Sicherheitszeichen auf der Maschine, die Dreiecktafel für langsam fahrende Fahrzeuge sollen sauber gehalten werden. Mindestens einmal im Jahr den Ölstand im Winkelgetriebe und Mähscheibe prüfen. Beim Wechsel sind die in der Bedienungsanleitung angegebenen Spezifikationen und Ölmengen zu beachten. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 32 von 57...

  • Seite 33: Schmieren

    Welle und voriger Reinigung der Verschmutzungen geschmiert werden. Jeweils vor dem Beginn der Arbeit, nicht weniger jedoch als einmal im Jahr, den Ölstand im Mähbalken und dem Winkelgetriebe prüfen und nachfüllen. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 33 von 57...
  • Seite 34 Stopfen B (Abb. 16 und 17). Der Ölstand sollte sich am Rand der Stopfenöffnung befinden. Überprüfen Sie den Ölstand so, dass die Oberseite der Seite und die Mittelräder horizontal ausgerichtet sind. Abb. 16 Ölaustausch in der Seitengetriebe Abb. 17 Ölaustausch in der Hauptgetriebe Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 34 von 57...
  • Seite 35 Nr. 1 angegebenen Menge) gefüllt werden - die Öleinfüllstopfen zugedreht werden. Der Ölwechsel im Winkelgetriebe und im Mähbalken sollte nach den ersten 50 Arbeitsstunden durchgeführt werden. Die nachfolgenden Wechsel erfolgen alle 500 Arbeitsstunden oder jährlich. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 35 von 57...

  • Seite 36: Wartung Nach Dem Saisonende

    97% zur Wiederverwertung. Die verbrauchen Maschinenteile sollen gemäß der lokal geltenden Umweltschutzvorschriften entsorgt werden. Während der ganzen Betriebszeit soll darauf geachtet werden, dass keine Öllecks entstehen, weil sie eine Umweltverschmutzung verursachen. Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 36 von 57...

  • Seite 37: Ersatzteilkatalog

    Zeichnungen von Katalogteilen in Bezug auf die Montage dargestellt wurden. Derartige Änderungen dürfen jederzeit in die Bedienungsanleitung und Katalog der Teile eingeführt werden. Manche Zeichnungen der Ersatzteile können von dem tatsächlichen Sachverhalt abweichen. TALEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 77-141 Borzytuchom Tel. +48 59 821 13 26 www.talex-sj.pl e-mail.biuro@talex-sj.pl...

  • Seite 38: Hauptbau

    Federscheibe M12 T000451 6 szt. Rundscheibe M12 OC T000458 6 szt. Schraube M12x45-8.8 OC T000758 6 szt. Schwadscheibe rechts P219002/ Kapitel 1 szt. 8.5.4 Schwadscheibe links P219001/ Kapitel 1 szt. 8.5.5 Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 38 von 57...

  • Seite 39: Antriebssystem

    TALEX Sp. z o.o. ul. Dworcowa 9C 77-141 Borzytuchom tel.: +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl 8.2. Antriebssystem Abb. 20. Antriebssystem Abb. 11. Antriebssystem - Detail A Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 39 von 57...
  • Seite 40 Unterlegscheibe M12 OC T000458 4 Stück Schraube M12x35-8.8 OC T000756 4 Stück Stoßstange P001744 1 Stück Schlosschraube M8x20 OC T000825 4 Stück Antriebsstellage P180125 1 Stück Leistezylinder Abdeckung P001745 1 Stück Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 40 von 57...

  • Seite 41: Hauptrahmen Mit Abdeckungen

    TALEX Sp. z o.o. ul. Dworcowa 9C 77-141 Borzytuchom tel.: +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl 8.3. Hauptrahmen mit Abdeckungen Abb. 23. Hauptrahmen mit Abdeckungen Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 41 von 57...
  • Seite 42 Dichtung SD T000880 2,1m Spannstift 5x50 T000081 2 Stück Unterlegscheibe normal M33 T000467 2 Stück Zugbolzen P180253 2 Stück Federunterlegscheibe M8 OC T000455 2 Stück Schraube M8x20-8.8 OC T000804 2 Stück Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 42 von 57...

  • Seite 43: Aufhängungssysteme

    TALEX Sp. z o.o. ul. Dworcowa 9C 77-141 Borzytuchom tel.: +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl 8.4. Aufhängungssysteme Abb. 24. Aufhängungssysteme Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 43 von 57...
  • Seite 44 T000843 1 Stück Feder-Bolzen P180297 1 Stück Stützfuß P180327 1 Stück Kraftzylinder-Bolzen P180280 1 Stück Zugbolzen P180253 2 Stück Hauptbolzen P180342 1 Stück Feder fi 10 KDC300-03180000 OC T000653 1 Stück Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 44 von 57...
  • Seite 45 P180320 1 Stück Schlussel Quick Change P211602 1 Stück Klemmschraube M10 T000808 1 Stück Schraube M10x20-8.8 OC T000738 1 Stück Splint LP8KR T000149 2 Stück Gleitbuchse TUP2 40x44x40 T000860 2 Stück Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 45 von 57...

  • Seite 46: Mähbalken

    TALEX Sp. z o.o. ul. Dworcowa 9C 77-141 Borzytuchom tel.: +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl 8.5. Mähbalken 8.5.1. Mähbalken - Hauptbau Abb. 25. Mähbalken - Hauptbau Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 46 von 57...
  • Seite 47 Schraube M10x45 10.9 DIN 912 T000729 Federunterlegscheibe T000450 M10 OC DIN 798 KDC LTT Scheibenauflage P210038 LTT Antriebsdeckel P210046 LTT-Antrieb P210042 LTT Laufwerkskappe P210049 Schraube M8x16 OC 8.8 ISO 7380 T000941 Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 47 von 57...

  • Seite 48: Schneidleiste 3M

    TALEX Sp. z o.o. ul. Dworcowa 9C 77-141 Borzytuchom tel.: +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl 8.5.2. Schneidleiste 3m Abb. 26. Schneidleiste 3m Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 48 von 57...
  • Seite 49 Schraube M10x16 OC 10.9 DIN 7991 T003425 Schraube M10x35 OC 10.9 DIN 7991 T000830 Mutter selbstsichernd M10 OC DIN 982 kl 10 T003873 Mutter M10 niedrig OC 8 DIN 439 T003142 Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 49 von 57...

  • Seite 50: Lagereinheit

    Druckunterlage P210037 Mutter für die Nabe M24 X1,5 -KL 10 OC T003298 Dichtung 45X65X10 RST NBR T003267 O-RING 30X3 70FKM BLACK T003268 Federbolzen T003444 FI 5 X18 DIN 1481 OC LTT Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 50 von 57...

  • Seite 51: Mähtrommel

    T000010 Schwadscheibersnabe P140027 Mobiler Arm P150036 LAGER 6204 2RS T000193 SEGERRING 47W T000415 SEGERRING 20z T000409 Mähscheibe P140030 Schwadscheibe Gummischeibe T001123 Begrenzer P140022 Schraube M8x25 OC 10.9 p.gw DIN 7991 T000937 Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 51 von 57...
  • Seite 52 Schraube M10x25 OC 8.8 p.gw DIN 933 T000740 MUTTER M10 OC DIN 985 kl 8 T000292 Griff des Schwadscheibers KDC LTT P219003 Abdeckung KDC LTT rechts P219011 Federbolze 12x60 DIN 1481 OC T000079 Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 52 von 57...

  • Seite 53: Mähscheibe

    SEGERRING 20z T000409 Mähscheibe P140030 Schwadscheibe Gummischeibe T001123 Begrenzer P140022 Schraube M8x25 OC 10.9 p.gw DIN 7991 T000937 UNTERLEGSCHEIBE M8 OC DIN 125 T000471 SELBSTSICHERNDE MUTTER M8 OC DIN 985 T000256 Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 53 von 57...
  • Seite 54 Schraube M10x25 OC 8.8 p.gw DIN 933 T000740 Mutter M10 OC DIN 985 kl 8 T000292 Griff des Schwadscheibers KDC LTT P219003 Abdeckung KDC LTT links P219008 Federbolze 12x60 DIN 1481 OC T000079 Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 54 von 57...

  • Seite 55: Garantie

    Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile, deren Verschleiß während des bestimmungsgemäßen Gebrauchs aufgetreten ist, wie z. B. Hydraulikschläuche, Schutztücher, Mähscheiben, Gleitkufen, Messerhalter, Verbindungselemente, Messer, Lager, Buchsen und Gleitelemente. Verkaufsdatum: ________________ ________________________________ (Tag, Monat, Jahr) (Unterschrift und Stempel der Verkaufsstelle) Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 55 von 57...
  • Seite 56 Datum der Erfüllung des Garantieanspruches: _____________________________ _____________________________ Die Garantieleistung wurde verlängert auf den Tag: Die Garantieleistung wurde verlängert auf den Tag: _____________________________ _____________________________ _________________________ _________________________ (Unterschrift und Stempel der Service-Stelle) (Unterschrift und Stempel der Service-Stelle) Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 56 von 57...

  • Seite 57: Konformitätserklärung

    TALEX Sp. z o.o. ul. Dworcowa 9C 77-141 Borzytuchom tel.: +48 59 821 13 40 e-mail: biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl Konformitätserklärung Bedienungsanleitung Scheibenmähwerk FAST CUT 300 Seite 57 von 57...

Inhaltsverzeichnis