HPI Racing MICRO RS4 Bauanleitung Seite 13

OFF
AUS
ARRÉT
LED tums off, therefore vehicle will not move. This means that the fail safe is working property.
Die LED geht aus und das Fahrzeug bewegt sich nicht
La LED s'éteint, et donc Ie véhicule ne bouge plus. Cela signifie que Ia sécurité fonctionne correctement.
When fail safe is operaüng, LED light will
turn off.
Wenn das Fail-Safe aktiv ist, geht die I FD aus.
Lorsque la sécurité est acivée,
rouge s'éteint
Cautions
Warnhinweise
Précauüons
Reference Section
Abschnitt
Section de référence
ON
AN
MARCHE
Dies bedeutet, dass das Fail-Safe komekt aöeitet.
la LED
ff the red LED is flashing, the car should be in neutral. The esc
should not be appl •ng throttle, brake or reverse. If car is not in
neutral, please pexnn the fail-safe
Wenn die rote LED blinkt, sollte das Auto in Neutral sein. Der Regler sollte
kein Gas geben, Bremsen Oder rückwärts Gas geben. Wenn das Auto nicht
in Neutal ist, führen Sie den Fail-SafeEinstellvorgang bitte emeut aus.
Si la LED rouge clignote, mais que le servo d'accéléraüon n'arréte
pas l'accélérateur et n'applique pas Ie frein, veuillez effectuer Ia
procédure de réglage de la sécurité
13
setup procedure.