Content Use and maintenance Lubrication, Protection belt replacement UM-2 Driving belt replacement UM-4 Replacement of the ball re-circulation sliding blocks UM-5 Gearbox locking system UM-6 Components UM-7 Warning and legal notes UM-8 Uso e manutenzione Ingrassaggio, Sostituzione cinghia di protezione UM-12 Sostituzione cinghia di trazione UM-14...
Robot Bedienungs- und Wartungsanleitung Lineareinheiten Typ SP mit linearen Kugelumlaufführungen Das Schmierintervall beträgt alle 5000 km gefahrener Weg In den Lineareinheiten Typ SP werden wartungsarme Kugelu- bzw. 1 Jahr Nutzungsdauer (es gilt der zuerst erreichte Wert). mlauf-Linearführungen verwendet. Um das System wartung- Falls eine längere Lebensdauer gefordert wird oder wenn sarm auszufuhren, sind an den Stirnseiten der Linearfuhrun- hohe Dynamiken und Beanspruchungen vorliegen, halten Sie...
Seite 25
Smart System 1) Entfernen Sie die Frontplatte an beiden Enden, indem die Verriegelungsplatte entfernen (Abb. 5). Sie die vorderen Schrauben lösen (Abb. 2). 5) Entfernen Sie die Schrauben und Muttern, an beiden 2) Entfernen Sie die innere Abdeckblöcke an beiden Enden Enden des Abdeckbandes (Abb.
Robot Robot Zahnriemenwechsel Führen Sie zunächst die Schritte aus dem Abschnitt “Austausch des Abdeckbandes” durch. 7) Entfernen Sie das farbige Band von der oberen Seite des 14) Die Sicherheitsblockierung demontieren (Abb. 13). Laufwagens. 15) Verschieben des innenliegenden Mitnehmers bis zum 8) Lösen und entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen Umlenkkopf.
Smart System Fig. 13 Fig. 14 Achten Sie besonders darauf, den Riemen sowohl in Bezug auf den Laufsitz als auch auf die Blockierposi- tion des Riemenspannelements zu zentrieren. WARNHINWEIS: Die Sicherheitsblockierung darf beim Betrieb NIEMALS als Endanschlag verwendet werden. Fig. 15 Austausch des Laufwagens der Kugelumlauf-führung Bitte zuerst Arbeitsschritte 1, 7 und 8 ausführen 20) Lösen Sie die Schrauben, mit denen die vier Führung-...
Robot Getriebemontage Die Achse wie in der Abbildung gezeigt mit der Getriebe- Die Schrauben der Schrumpfscheibe der Reihenfolge: ■ ■ baugruppe nach oben platzieren. Die beiden diametral gegenüberliegenden Schrauben fest- ■ Den Flansch (1) am Getriebe montieren und die Schrau- ziehen, bis die Oberflächen an der Welle und Nabe anliegen ■...
Smart System RICHTIGE POSITION DER ELEMENTE ES IST VERBOTEN, ES WIRD NICHT DIE RINGE MIT EMPFOHLEN, AUSGERICHTETEN DIE RINGE MIT GEWINDEN AUSGERICHTETEN AUSGERICHTETEN SCHNITTEN GEWINDEN ZU MONTIEREN In der Abbildung unten sind die korrekten Winkelpositionen der Komponenten angegeben, aus denen der Schrumpfring besteht, der nur im Falle einer vollständigen Demontage zu verwenden ist.
Warn- und Rechtshinweise Warn- und Rechtshinweise Es wird empfohlen, dieses Kapitel vor dem Einbau der un- Der Hersteller haftet nicht für Folgen durch unsach- vollständigen Maschineneinheit aufmerksam zu lesen. Die gemäßen Gebrauch, durch eine nicht vorgesehene Informationen, die in diesem Kapitel sowie in den Anleitun- Verwendung des Systems oder durch die Nicht- gen zu den einzelnen Modulen enthalten sind, richten sich beachtung der fachgerechten Standards und der in...
Smart System Restrisiken Mechanische Gefahren aufgrund des Vorhandenseins Gefahr des Absturzes der Z-Achse während der Wartungs- ■ ■ beweglicher Bauteile (Y- und Z-Achsen). arbeiten bei Abfall der Versorgungsspannung. Brandrisiko aufgrund der Brennbarkeit der in den Achsen Quetschgefahr an den Flächen, die divergente und konver- ■...
Warn- und Rechtshinweise Sicherheitshinweise für Handhabung und Transport Um das Risiko bei Versand, Handhabung und Transport zu trennt werden, um das Betreten durch unbefugte Personen zu ■ minimieren, achtet der Hersteller besonders auf die ausrei- verhindern. chende Verwendung von Verpackungsmaterial. Der Installationsbereich muss geeignete Umgebungsbedin- ■...
Smart System Transport Je nach Zielort kann der Transport mit unterschiedlichen Fahr- ■ zeugen durchgeführt werden. Verwenden Sie geeignete Fahrzeuge, die über eine ausrei- ■ chende Ladekapazität verfügen. Stellen Sie sicher, dass die Maschine und ihre Komponenten ■ ausreichend am Fahrzeug befestigt sind. Handhabung und Anheben Handhabung und Anheben nur durch befähigtes Personal.