Inhaltsverzeichnis
Werbung
Pieno plakimo /
Gebruiksaanwijzing /
1. Jei naudojate jau sumaltą kavą,
LT
kavą galite ruošti arba iš karto arba
iš anksto užprogramavę paleidimo
laiką (automatinė funkcija).
Naudojant gatavą maltą kavą, kavos
stiprumo, puodelių skaičiaus ir
aromato nuostatos neveiks. Pripilkite
vandens į švaraus vandens indą.
1. Jei naudojate jau sumaltą kavą,
LV
kavą galite ruošti arba iš karto arba
iš anksto užprogramavę paleidimo
laiką (automatinė funkcija).
Naudojant gatavą maltą kavą, kavos
stiprumo, puodelių skaičiaus ir
aromato nuostatos neveiks.
Pripilkite vandens į švaraus vandens
indą.
1. Het is mogelijk om koffie te
NL
zetten met voorgemalen koffie,
ofwel onmiddellijk, ofwel door
de starttijd te programmeren
(Auto-functie). Bij het koffiezetten
met voorgemalen koffie zullen de
instellingen voor sterkte, aantal
kopjes en aroma geen invloed
hebben. Giet water in de waterbak.
1. Det er mulig å lage kaffe med
NO
ferdigmalt kaffe, enten umiddelbart
eller ved å forhåndsprogrammere
starttidspunktet (Auto-funksjon).
For tillaging med ferdigmalt kaffe,
vil ikke innstillingene for kaffestyrke,
antall kopper og aroma ha noen
effekt. Hell vann i vanntanken.
Lietošanas instrukcijas
Brukerveiledning
2. Atidarykite sukamąjį filtrą. Įdėkite
popierinį filtrą. Pridėkite maltos
kavos. Uždarykite sukamąjį filtrą.
2. Atidarykite sukamąjį filtrą. Įdėkite
popierinį filtrą. Pridėkite maltos
kavos. Uždarykite sukamąjį filtrą.
2. Open het filterbakje. Plaats een
filterpapier. Doe voorgemalen
koffie in het koffiefilter. Draai de
filterbak terug.
2. Sving ut svingfilteret. Sett inn et
filter. Ha ferdig kvernet kaffe i
kaffefilteret. Sving svingfilteret
tilbake igjen.
3. Norėdami tuoj pat paruošti kavą.
Paspauskite ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO
mygtuką
. Prasidės kavos virimo
procesas.
3. Norėdami tuoj pat paruošti kavą.
Paspauskite ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO
mygtuką
. Prasidės kavos virimo
procesas.
3. Om onmiddellijk koffie te zetten.
Druk op de AAN/UIT-toets
procedure zal gestart worden.
3. For å lage kaffe umiddelbart.
Trykk på PÅ/AV-knappen
Bryggeprosedyren starter.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
. De
SK
SL
SR
SV
TR
.
UK
75
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
