Snapper RTX102HD Bedienungsanleitung Seite 4

CZ: N ávod k obsluze pro žací stroj se doplňuje o níže uvedené obrázky pro vysokozdvižný koš.
EN: T he user's manual for the operation of the riding mower is supplemented with the images below
for the High-dump grass catcher.
DE: D ie Bedienungsanleitung für den Rasentraktor wird um folgende Abbildungen des beweglichen
Korbs ergänzt.
FR: L e manuel d'utilisation de la tondeuse autoportée est fourni en supplément aux images ci-des-
sous pour la tondeuse autoportée à déchargement haut.
IT: I l manuale d'uso per il funzionamento del trattorino tosaerba è integrato dalle immagini sottos-
tanti del contenitore per l'erba a scarico alto.
NL: D e handleiding van de zitmaaier wordt aangevuld met onderstaande afbeeldingen voor de
hooglossende opvangbak.
ES: E l manual de usuario del tractor cortacésped se complementa con las imágenes siguientes del
colector de césped de descarga alta.
SL: U porabniški priročnik za uporabo jahalnih kosilnic je dopolnjen s spodnjimi slikami za zbiralnik
trave z visokim odlagališčem.
AR: ‫ هاندأ اهدجتس يتلا روصلاب بكر ُ ت يتلا بشعلا تازازج ليغشتب صاخلا مدختسملا ليلد لامكتسا مت‬
SK: N ávod na obsluhu pre stroj na kosenie sa doplňuje o nižšie uvedené obrázky pre vysokozdvižný
kôš.
ET: M urutraktori kasutamise juhendis on toodud kõrgelt tühjendatava rohukoguja kohta käivad allole-
vad pildid.
RO: M anualul de utilizare pentru funcționarea motocositoarei este completat cu imaginile de mai jos
pentru colectorul de iarbă cu scurgere ridicată.
1
2
3
1.2.1
2
3
7
4 10
5 8 9
6
3
‫.غيرفتلا يلاع بشعلا ع ِ ّ مج ُ مل‬
11 12 13 14
9
10