Herunterladen Diese Seite drucken

Stanley FATMAX SFMCPP632 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 52

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
FRançaIs
sorte pour le faire entrer dans un chargeur incompatible car
il pourrait sinon éclater et provoquer de graves blessures.
• Ne rechargez les blocs-batteries qu'avec les chargeurs
STANLEY FATMAX.
• NE les aspergez et NE les immergez PAS dans l'eau ou dans tout
autre liquide.
• Ne rangez et n'utilisez pas l'outil et le bloc‑batterie dans
des endroits où la température peut chuter sous 4 °C (39,2
°F) (comme des remises extérieures ou des bâtiments
métalliques en hiver) ou atteindre ou dépasser 40 °C
(104 °F) (comme des remises extérieures ou des bâtiments
métalliques en été).
• N'incinérez pas le bloc‑batterie, même s'il est sévèrement
endommagé ou complètement hors d'usage. Il pourrait
exploser dans les flammes. Des fumées et des substances toxiques
se dégagent quand les blocs-batteries lithium ion sont incinérés.
• Si le contenu de la batterie entre en contact avec la
peau, lavez immédiatement la zone avec du savon doux
et de l'eau. Si le liquide de la batterie entre en contact avec les
yeux, rincez-les ouverts pendant 15 minutes ou jusqu'à ce que
l'irritation cesse. Si des soins médicaux sont nécessaires, sachez
que l'électrolyte de la batterie est composé d'un mélange de
carbonates organiques liquides et de sels de lithium.
• Le contenu des cellules d'une batterie ouverte peut
provoquer une irritation des voies respiratoires. Aérez
correctement. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.

AVERTISSEMENT : risque de brûlure. Le liquide de la batterie
peut s'enflammer s'il est exposé à des étincelles ou à une flamme.

AVERTISSEMENT : ne tentez jamais d'ouvrir le bloc-batterie
pour quelque raison que ce soit. Si le boîtier du bloc-batterie
est fissuré ou endommagé, ne l'insérez pas dans le chargeur.
N'écrasez pas le bloc-batterie, ne le faites pas tomber et ne
l'endommagez pas. N'utilisez pas le bloc-batterie ou le chargeur
s'ils ont reçu un coup violent, s'ils ont chuté, ont été écrasés ou
endommagés de quelque façon que ce soit (percés par un clou,
cognés par un marteau ou piétinés par exemple). Il existe sinon un
risque de décharge électrique. Les blocs-batteries endommagés
doivent être retournés dans un centre d'assistance pour y
être recyclés.

AVERTISSEMENT : risque d'incendie. Ne rangez et ne
transportez pas le bloc‑batterie avec des objets métalliques
qui pourraient entrer en contact avec les bornes de la
batterie. Par exemple, ne placez pas le bloc-batterie dans des
tabliers, poches, boîtes ou mallettes à outils, tiroirs, etc. contenant
des clous, des vis, des clés, etc.

ATTENTION : lorsqu'il n'est pas utilisé, posez l'outil, à
plat, sur une surface stable d'où il ne pourra faire tomber
ou trébucher personne. Certains outils équipés d'un gros
bloc-batterie peuvent tenir à la verticale sur celui-ci, mais ils
manquent alors de stabilité.
Transport

AVERTISSEMENT : risque d'incendie. Le transport de
batteries peut potentiellement provoquer un incendie si les bornes
de la batterie entrent accidentellement en contact avec des
matériaux conducteurs. Pour transporter les batteries, veillez à ce
que leurs bornes la soient protégées et bien isolées des matériaux
avec lesquels elles pourraient entrer en contact et qui pourraient
provoquer un court-circuit. REMARQUE : les batteries lithium-ion
ne doivent pas être transportées en soute.
Les batteries STANLEY FATMAX sont conformes à toutes les
réglementations applicables liées à l'expédition, telles que
50
prescrites par les normes industrielles et légales , qui incluent
les recommandations UN sur le transport de marchandises
dangereuses ; la réglementation IATA (International Air
Transport Association) sur les marchandises dangereuses ;
la réglementation IMDG (International Maritime Dangerous
Goods) et l'accord européen lié au transport routier de
marchandises dangereuses (ADR). Les cellules et les batteries
lithium‑ion ont été testées conformément à la section 38.3 du
manuel d'épreuves et de tests des recommandations de l'ONU
sur le transport de marchandises dangereuses.
Dans la plupart des cas, l'expédition d'un bloc‑batterie STANLEY
FATMAX n'est pas soumise à la classification réglementée comme
étant un matériau dangereux de classe 9. De façon générale,
il n'y a que les expéditions contenant une batterie lithium‑ion
dont la capacité dépasse 100 Watts/heure (Wh) qui nécessitent
d'être traitées comme étant des marchandises réglementées
de classe 9. La valeur nominale en watts/heure de toutes les
batteries lithium‑ion est inscrite sur l'emballage. De plus, en
raison de la complexité de la réglementation, STANLEY FATMAX
ne recommande pas d'expédier les blocs‑batteries seuls par les
airs, quelle que soit leur capacité. L'expédition d'outils avec des
batteries (kit) peut être faite par avion si le wattage/heure nominal
du bloc‑batterie n'excède pas 100 Wh.
Que l'expédition soit ou non réglementée, il est de la
responsabilité de l'expéditeur de consulter les prescriptions
les plus récentes des réglementations liées à l'emballage,
l'étiquetage/le marquage et la documentation.
Les informations mentionnées dans cette section de la notice
sont fournies en toute bonne foi et elles sont considérées
comme étant exactes au moment de la création du document.
Cependant, elles n'impliquent aucune garantie, explicite
ou implicite. Il est de la responsabilité de l'acheteur de
s'assurer que ses activités sont conformes aux différentes
réglementations applicables.
Recommandations pour le stockage
1. Le lieu idéal pour le rangement est un lieu frais et sec, à l'abri
des rayons directs du soleil et de tout excès de chaleur ou de
froid. Pour des performances et une durée de vie optimales,
entreposez les blocs‑batteries à température ambiante lorsqu'ils
ne sont pas utilisés.
2. Pour un stockage prolongé, il est recommandé de conserver
le bloc‑batterie complètement rechargé dans un lieu frais et sec,
hors du chargeur pour de meilleurs résultats.
REMaRQUE : les blocs‑batteries ne doivent pas être stockés
complètement déchargés. Le bloc‑batterie doit être rechargé
avant d'être utilisé.
Étiquettes sur le chargeur et le bloc‑batterie
De plus, les marquages utilisés dans cette notice, les étiquettes
sur le chargeur et le bloc‑batterie peuvent montrer les
L
pictogrammes suivants :
lisez la notice avant l'utilisation.
p
Consultez les Caractéristiques techniques pour
connaître les durées de charge.
q
Ne sondez pas à l'aide d'objets conducteurs.

Werbung

loading