Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
Dansk (oversat fra original brugsvejledning)
Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
English (original instructions)
Español (traducido de las instrucciones originales)
Français (traduction de la notice d'instructions originale)
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali)
Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies)
Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene)
Português (traduzido das instruções originais)
Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta)
Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna)
Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir)
Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
www.stanleytools.eu
3
13
24
34
45
56
67
78
88
99
109
119
129
SFMCPP632

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Stanley FATMAX SFMCPP632

  • Seite 1 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Seite 2 Fig. A Copyright STANLEY FATMAX...
  • Seite 3 Fig. B XXXX XX XX Fig. D Fig. C Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
  • Seite 4 Fig. J Fig. I Fig. K Fig. L Fig. O Fig. M Fig. N...
  • Seite 15 DEUTsch ASTSCHERE SFMCPP632 Herzlichen Glückwunsch! EG‑Konformitätserklärung Maschinenrichtlinie Sie haben sich für ein Werkzeug von STANLEY FATMAX entschieden. Langjährige Erfahrung, gründliche Produktentwicklung und Innovation machen STANLEY FATMAX zu einem der zuverlässigsten Partner für Nutzer von Elektrowerkzeugen. Astschere SFMCPP632 Typ 1 SFMCPP632 Der nachfolgend angegebene Hersteller erklärt, dass die unter...
  • Seite 16 DEUTsch Gerät erhalten. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, schweren Verletzungen kommen. verringert das Risiko von Verletzungen. BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE c ) Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Starten.
  • Seite 17 DEUTsch g ) Verwenden Sie Elektrogeräte, Zubehör und Einsätze und Verlängerungskabel möglicherweise verdeckt und (Bits) usw. gemäß diesen Anweisungen und unter können unbeabsichtigt beschädigt werden. Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der c ) Halten Sie die Astschere nur an den isolierten Aufgabe.
  • Seite 18 Verwendung kann zu Brand führen oder gefährliche oder tödliche geerdet werden. Verletzungen durch Stromschlag verursachen. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf es nur von STANLEY • Setzen Sie das Ladegerät weder Regen noch Schnee aus. FATMAX oder einer autorisierten Kundendienststelle • Ziehen Sie am Stecker und nicht am Kabel, wenn Sie das ausgetauscht werden.
  • Seite 19 Zellen erwärmt bzw. abgekühlt haben. Wandmontage hInWEIs: Um die maximale Leistung und Lebensdauer der Einige STANLEY FATMAX‑Ladegeräte sind so konzipiert, dass Li‑Ionen‑Akkus zu gewährleisten, laden Sie den Akku vor der sie an der Wand oder aufrecht auf einem Tisch oder einer ersten Verwendung vollständig auf.
  • Seite 20 Akku reißen und schwere Verletzungen verursachen. der Vorschriften über die Beförderung gefährlicher Güter der International Air Transport Association (IATA), der International • Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten von STANLEY Maritime Dangerous Goods (IMDG) Regulations und der FATMAX auf. Regelungen des europäischen Übereinkommens über die •...
  • Seite 21 Sie das Werkzeug aus. Entfernen Sie vor Entsorgen Sie Akkus auf umweltfreundliche Weise. jeglichen Wartungsarbeiten am Gerät den Akku aus dem Werkzeug. Laden Sie STANLEY FATMAX ‑Akkus nur mit dafür Lage des Datumscodes (Abb. [Fig.] B) vorgesehenen STANLEY FATMAX ‑Ladegeräten auf. Werden andere Akkus als die dazu bestimmten Der Code für das Herstellungsdatum...
  • Seite 22 Außenseite des  21  Verwendungszweck Verbindungsstücks der Verlängerungsbaugruppe   2  an dem Ihre STANLEY FATMAX, SFMCPP632 Astschere wurde für Loch   22  an dem Verbindungsstück der Handgriff‑Baugruppe   1  professionelle Gartenbauarbeiten entwickelt. Diese Astschere ist aus. Siehe dazu Abb. D. Schieben Sie beide Abschnitte nur für die Bearbeitung von Pflanzenmaterial bestimmt.
  • Seite 23 DEUTsch leuchtet die Ladestandsanzeige nicht auf und der Akku muss Wenn er nicht arretiert ist, drehen Sie ihn bis zur aufgeladen werden. nächsten Verriegelungsposition. hInWEIs: Die Ladestandsanzeige ist nur eine Schätzung Astentfernungshaken (Abb. A) des verbleibenden Akku‑Ladestands. Sie zeigt nicht die VORSICHT: Der Astentfernungshaken ist kein Gürtelhaken. Funktionsfähigkeit des Werkzeugs an und unterliegt Ihre Teleskop‑Astsäge verfügt über einen Unterschieden, die auf Bauteilen, Temperatur und...
  • Seite 24 DEUTsch Arbeitsposition (Abb. I, K) 6. Installieren Sie die neue Schneidklinge. hInWEIs: Achten Sie darauf, dass die Schneidklinge in Richtung Sorgen Sie für sicheren Stand und Gleichgewicht, und lehnen des feststehenden Schneidmessers zeigt, wie in Abb. M gezeigt. Sie sich nicht zu weit nach vorn. Tragen Sie beim Schneiden 7.
  • Seite 25 Werkzeuge sicher am STANLEY Track Wall‑System befestigt werden. 1. Schalten Sie das Elektrowerkzeug aus, entfernen Sie den Akku und das Zubehör. VORSICHT: Jedes Produkt mit freiliegenden Schneidzähnen muss sicher abgedeckt werden, wenn es an dem STANLEY Track Wall verwendet werden soll.
  • Seite 144 Stanley Fat Max Tel. 031‑68 61 00 Box 94, 431 22 Mölndal 031‑68 60 08 Türkiye Stanley Black & Decker Turkey Alet Üretim Tic. Ltd.Şti. Puh. +90 216 665 2900 нчerenköy Mahallesi Umut Sokak. Faks +90 216 665 2901 No: 10‑‑12 / 82‑‑83‑‑84 Kat: 19 https://tr.stanleytools.global...