Werbung
CD>
ELEKTRISCHE EINSTELLUNGEN
apa tapas
DES VORMAGNETISIERUNGSSTROMS
Stellen Sie sicher, da& zwischen den Instrumenten
(siehe
Abbildung 6-1) eine Verbindung besteht und stellen Sie die
Regelwiderstande VR301
oder VR302 so ein, dali der Vor-
magnetisierungsstrom,
der
mit
Hilfe des Cassettenwahl-
CF>
REGLAGE ELECTRIQUE
REGLAGE
DU COURANT
DE POLARISATION
Brancher
les appareils comme
le montre
la Figure 6-1 et
régler la. résistance variable VR301 ou VR302 de telle sorte
que le courant de polarisation disponible avec le commuta-
teur de sélection de bande réglé sur chaque position soit
comme indiqué sur le Tableau 6-1,
schatters festgesetzt werden kann, die Werte in Tabelle 6-1
erreicht.
VERIFICATION
DU
COURANT
D'EFFACEMENT
@
Brancher
les appareils comme
le montre
la Figure 6-2 et
verifier si le courant d'effacement satisfait le Tableau 6-2.
agi
icles
DES
LOSCHSTROMS
®@ Stellen
Sie sicher, daf& zwischen den Instrumenten
(siehe
Abbildung 6-2) eine Verbindung besteht und kontrolleren
Sie, ob der LOéschstrom
die in Tabelle 6-2 angegebenen
Werte hat.
REGLAGE
DE
LA SENSIBILITE
DE
LECTURE
®
Brancher
les appareils comme
le montre
Ja Figure 6-3 et
régler la résistance variable VR101 ou VR201 de telle sorte
que Ja sensibilité de lecture soit comme
montrée
sur fe
EINSTELLUNG
DER
WIEDERGABESENSTIVITAT
®@ Stellen
Sie sicher, da& zwischen den Instrumenten
(siehe
Abbildung 6-3} eine Verbindung besteht und stellen Sie den
Regelwiderstend
VR101
oder
VR201
so
ein, da
die
Wiedergabesensitivitat die in Tabelle 6-3 angegebenen Werte
Tableau 6-3.
annimmt.
EMPFINDLICHKEITUBERPRUFUNG
DER
AUFNAHME
REGLAGE
DE
LA SENSIBILITE
D'ENREGISTREMENT/
LECTURE
UND WIDERGABE
®
Die Instrumente gemaB 6-4 anschliefen, und die Steilwider-
stande VR102 und VR202 so einstellen, da& die Aufnahme/
Widergabe-Empfindlichkeit die in Tabellen 6-4 und 6-5 an-
gegebenen Werte annimmt.
@
Brancher les instruments comme le montre la Figure 6-4 et
régler la résistance variable VR103 ou VR203 de telle sorte
que
la sensibilité
d'enregistrement/lecture
soit
comme
montrée sur les Tableaux 6-4 et 6-5,
Werbung
