Seite 5
Achtung heiße Oberfläche - Verbrennungsgefahr! Garantierter Schallleistungspegel des Gerätes. Einfüllöffnung für Treibstoff. Choke Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. In dieser Bedienungsanleitung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, m Achtung! mit diesem Zeichen versehen. www.scheppach.com DE | 5...
Seite 6
Bestimmungsgemäße Verwendung ..............8 Sicherheitshinweise ................... 8 Technische Daten ....................11 Vor Inbetriebnahme ................... 12 Bedienung ......................13 Reinigung und Wartung ..................14 Lagerung und Transport ..................15 Entsorgung und Wiederverwertung ..............16 Störungsabhilfe ....................17 Konformitätserklärung ..................22 6 | DE www.scheppach.com...
Seite 7
Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Si cherheitshinweisen und den besonderen Vorschriften Hersteller: Ih res Landes sind die für den Betrieb baugleicher Geräte allgemein anerkannten technischen Regeln zu Scheppach GmbH beachten. Günzburger Straße 69 Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder D-89335 Ichenhausen Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung...
Seite 8
• Die Maschine darf nur für Arbeiten verwendet • Unfallsichere Schuhe benutzen. werden, für die sie gebaut ist und in der • Es ist verboten, Schutz- und Sicherheitsvorrichtungen Bedienungsanleitung beschrieben wird. zu entfernen oder zu verändern. 8 | DE www.scheppach.com...
Seite 9
Arbeiten • Halten Sie andere Personen, insbesondere Kinder Erdbohrer kann zu Gehörschädigungen führen. von Ihrem Arbeitsbereich fern. • Achtung! Grundsätzlich einen Gehörschutz • Verhindern Sie, dass fremde Personen nicht mit der tragen. Maschine in Berührung kommen. www.scheppach.com DE | 9...
Seite 10
Verwendung von nicht Originalersatzteilen kann • Umgebung der Einfüllbereiche gut säubern, damit eine Gefahr für Personen oder Sachschäden nach kein Schmutz in den Kraftstoffgemisch- oder Öltank sich ziehen. gerät. • Tankverschluss abschrauben und Kraftstoffgemisch bis zur Unterkante des Einfüllstutzens einfüllen. 10 | DE www.scheppach.com...
Seite 11
Augenkontakt mit Öl führt zu Reizungen. Bei Geräusch Augenkontakt sofort das betroffene Auge mit klarem Information zur Geräuschentwicklung nach ISO Wasser spülen. Bei anhaltender Reizung sofort einen 22868: Arzt aufsuchen! Überprüfen Sie Benzinleitungen, Tankabdeckung und Kraftstofftank auf undichte Stellen oder Risse. www.scheppach.com DE | 11...
Seite 12
Wetter warm. • Benzin ist äußerst feuergefährlich und explosiv. Sie • Machen Sie regelmäßig Pausen und bewegen Sie können beim Umgang mit Treibstoff Verbrennungen dabei die Hände, um die Durchblutung zu fördern. oder andere schwere Verletzungen erleiden. 12 | DE www.scheppach.com...
Seite 13
Vor Inbetriebnahme ist es wichtig, dass Sie die herausziehen und nur langsam von Hand zurückführen. Sicherheitshinweise kennen und befolgen. Für ein gutes Startverhalten ist es wichtig, den Starterzug schnell und kräftig zu ziehen. • Chokehebel (Fig. 3; C) auf stellen. www.scheppach.com DE | 13...
Seite 14
Den Motor nicht ohne oder mit beschädigtem Luftfiltereinsatz laufen lassen. Dadurch können Täglich vor Arbeitsbeginn Motorschäden entstehen. In diesem Fall: für daraus Kraftstofftank und Leitungen auf Dichtigkeit prüfen. resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko dafür trägt allein der Benutzer. 14 | DE www.scheppach.com...
Seite 15
Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende langsam an der Starterleine, um die internen Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Komponenten zu beschichten. Setzen Sie die Verschleiß unterliegen bzw. folgende Teile Zündkerze wieder ein. Verbrauchsmaterialien benötigt werden. www.scheppach.com DE | 15...
Seite 16
Motorölbehälter geleert werden! • Kraftstoff und Motoröl gehören nicht in den Haus- müll oder Abfluss, sondern sind einer getrennten Er- fassung bzw. Entsorgung zuzuführen! • Leere Öl- und Kraftstoffbehälter müssen umweltge- recht entsorgt werden. 16 | DE www.scheppach.com...
Seite 17
STOP steht, oder Motordrehzahl erhöht sich nicht, wenn die Drosselklappe justiert wurde. Sollten diese Maßnahmen den Fehler nicht beseitigen oder Fehler auftreten, die hier nicht angeführt sind, dann lassen Sie Ihr Gerät von einem Fachmann prüfen. www.scheppach.com DE | 17...
Seite 18
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. 18 | DE www.scheppach.com...
Seite 19
Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
Seite 21
Ø100mm Ø150mm Ø200mm 7904702701 7904702702 7904702703 www.scheppach.com...
Seite 22
EU-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de conformité UE Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinien und apliecina šādu saskaņā ar ES direktīvu atbilstības un stan- Normen für den Artikel darti šādu rakstu hereby declares the following conformity under the EU Direc- vakuuttaa täten, että...
Seite 24
Für Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsansprüche gegen die Vorlieferanten zustehen. Die Kosten für das Einsetzen der neuen Teile trägt der Käufer. Wandlungs- und Minderungsansprüche und sonstige Schadensersatzansprüche sind aus- geschlossen. www.scheppach.com...