Piusi EX50 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 8

DEUTSCH
I ELEKTRISCHE DATEN
PUMPENMODELL STROMVERSORGUNG
Spannung (V)
230V - 50 Hz
(*) auf Bypass-Betrieb bezogen
EINGANG
VERSORGUNGSKABEL
VERSORGUNGSKABEL
L BETRIEBSBEDINGUNGEN
L1 UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
RAUM-TEMPE-
RATUR
FLUID-TEMPE-
RATUR
RELATIVE LUFT-
FEUCHTIGKEIT
BELEUCHTUNG
ACHTUNG
L2 STROMVERSORGUNG
HINWEIS
ACHTUNG
L3 ARBEITSZYKLUS
HINWEIS
ACHTUNG
L4 ERLAUBTE FLUIDS
ACHTUNG
M INSTALLATION
ACHTUNG
VORBEREITENDE - Das Vorhandensein aller Bauteile überprüfen. Die eventuell feh-
lenden Teile beim Hersteller beantragen.
KONTROLLEN
- Vergewissern Sie sich, daß das Gerät beim Transport oder bei der
Lagerung nicht beschädigt wurde.
- Sorgfältig die Ansaug- und Auslassöffnungen reinigen und Staub
oder eventuell verbliebenes Verpackungsmaterial entfernen.
- Vergewissern Sie sich, dass die elektrischen Daten den auf dem
Typenschild angegebenen Daten entsprechen.
(Übersetzt aus dem Italienischen)
Frequenz (Hz)
230 50
1/2" NPT
KABELFÜHRUNGEN MIT SCHUTZKLASSE Ex-d VERWENDEN
Empfhlende Mindestschnitt für Kabel bis zu 6 m:
1,5mm^2 oder 16 AWG.
Empfehlender Mantel: H07RN-F T90°; SJT T90°
min. +23 °F / max +104 °F
min. -10 °C / max +40 °C
min. +23 °F / max +104 °F
min. -10 °C / max +40 °C
max. 90%
Die Umgebungsbedingungen müssen der Richtlinie 89/654/
EWG über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesund-
heitsschutz an Arbeitsstätten entsprechen. Für Nicht-EU-
Staaten siehe Richtlinie EN ISO 12100-2 § 4.8.6.
Die angegebenen Grenztemperaturen beziehen sich auf
die Bauteile der Pumpe und müssen eingehalten werden,
um mögliche Schäden oder Störungen zu vermeiden.
Die Stromversorgung der Pumpe hat über eine Einphasenlei-
tung mit Wechselstrom zu erfolgen, deren Nennwerte in der Ta-
belle im Abschnitt "G – ELEKTRISCHE DATEN" angegeben sind.
Die höchsten, akzeptablen Abweichungen bei den elektri-
schen Parametern sind folgende :
Spannung: +/- 5% vom Nennwert
Frequenz: +/- 2% vom Nennwert
Die Stromversorgung über Leitungen, deren Werte sich
außerhalb der angegebenen Grenzen befinden, kann
zu Schäden an den elektronischen Bauteilen führen.
Die Pumpen sind für den zeitweiligen Gebrauch bei
einem Arbeitszyklus von 20 Min. bei maximalem
Gegendruck entwickelt worden.
Der Betrieb unter Bypass-Bedingungen ist nur kurz-
zeitig (höchstens 3 Minuten) zulässig.
DIE PUMPE IST NUR FÜR DIE NACHSTEHEND ANGEGE-
BENEN FLUIDS VERWENDBAR:
- DIESEL - KEROSIN
- BENZIN - BENZIN, VERMISCHT MIT MAX. 15% ALKOHOL
- AVGAS 100/100LL (Nur Pumpe)
- JET A / A1 (Nur Pumpe)
SICH VOR DER AUSFÜHRUNG IRGENDWELCHER VOR-
GÄNGE VERGEWISSERN, DASS MAN SICH AUSSER-
HALB POTENTIELL EXPLOSIVER BEREICHE BEFINDET.
Die Inbetriebnahme der Pumpe ohne vorherigen Anschluss
der Förder- und Ansaugleitungen ist streng verboten.
DEN ELEKTROKASTEN GUT SCHLIESSEN, DAMIT DER SCHUTZ
GEGEN DIE EXPLOSIONSGEFAHR GEWÄHRLEISTET IST.
DAS ZUR GEWÄHRLEISTUNG DIESES SCHUTZES RICH-
TIGE ANZUGSMOMENT BETRÄGT 10 Nm.
STROM
Max (*) (A)
1,2
- ASPEN 2 / 4
DEUTSCH
ACHTUNG
ACHTUNG
N VERBINDU
N1 ELEKTRISCH
ACHTUNG
WARNUNG
- Beim Einba
dass die Stro
- Verwende
gen und ac
Abschnitt "I
Installations
- Schließen
sorgung wie
gen überprü
- Alle Motor
des Netzes a
ACHTUNG
ACHTUNG
HINWEIS
ACHTUNG
Black Cable
Phase
Blue Cable
Neutral
GND
(Ü
S
n
vo
D
b
(D
In
o
M
d
h
G
b
ES
IN
S
G
H
D
S
D
S
B
fü
All
Sic
ge
SIC
AN
WI
IM
FIZ
LIE
SIC
- E
EIG
UN
- V
KA
GE
DI
KA
CH