Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BENUTZERHANDBUCH
6.0.0 | Oktober 2016 | 3725-65665-006A
®
®
Polycom
RealPresence
Group
Series

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Polycom RealPresence GroupSeries

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH 6.0.0 | Oktober 2016 | 3725-65665-006A ® ® Polycom RealPresence Group Series...
  • Seite 2 Open Source Software Used in this Product This product may contain open source software. You may receive the open source software from Polycom up to three (3) years after the distribution date of the applicable product or software at a charge not greater than the cost to Polycom of shipping or distributing the software to you.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Vor dem Start......................7 Zielgruppe, Zweck und erforderliche Fähigkeiten............... 7 Hilfe............................. 7 Ressourcen und Lösungen von Polycom-Partnern..........7 Die Polycom-Community..................8 Erste Schritte mit der Polycom RealPresence Group Series......9 RealPresence Group-System ein- bzw. ausschalten............9 System einschalten....................10 Systemintegrität überprüfen................... 10 RealPresence Group-System ausschalten............10 ®...
  • Seite 4 Besprechungen mit Microsoft Skype for Business..........22 Inhalte und Content präsentieren..................23 Content-Anschluss bei RealPresence Group-Systemen........24 Unterstützte Auflösungen und Bildwiederholfrequenzen für Content.....26 Polycom People+Content IP.................. 26 Verwaltung von Microsoft-Content................. 27 Anrufe aufnehmen......................28 Aufnahmeverfahren für RealPresence Media Suite..........29 Anrufe mit einem DVD- oder DVR-Recorder aufnehmen........32 Anrufe mit einem Notebook oder Tablet aufnehmen..........33...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Content über ein Notebook präsentieren............... 56 Polycom People+Content IP.................. 56 VisualBoard......................58 Verwaltung von Microsoft-Content................. 59 Content von einem USB-Laufwerk präsentieren............ 60 Präsentation von Content von einem USB-Laufwerk beenden......60 Anrufe aufnehmen......................60 Aufnahmeverfahren für RealPresence Media Suite..........61 Anrufe mit einem Notebook oder Tablet aufnehmen..........64 Anrufe mit einem DVD- oder DVR-Recorder aufnehmen........65...
  • Seite 6 Anrufen..........................92 Durch Eingabe einer Nummer anrufen..............92 Anrufe entgegennehmen..................92 Anrufe ablehnen..................... 92 Anruf beenden......................92 Besprechungen mit Microsoft Skype for Business..........92 Inhalte und Content präsentieren..................94 Polycom People+Content IP.................. 95 Einstellungen........................96 Videoanrufe automatisch annehmen..............96 Audio-Einstellungen....................96 Videoeinstellungen....................97 Kameras......................... 98 Problembehebung......................101 Testanrufe tätigen....................101 Protokolldateien hochladen..................
  • Seite 7 People+Content IP präsentieren........115 Präsentation von Content mit People+Content IP beenden.........115 Präsentieren von Content von einem USB-Laufwerk...........115 Content auf einem USB-Stick mit der Polycom Touch Control präsentieren..116 Anrufe aufnehmen......................117 Mit RealPresence Media Suite aufnehmen und streamen........117 Einstellungen........................118 Audio-Einstellungen..................... 118 Videoeinstellungen....................
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Telefonkonferenzen initiieren..................126 Lautstärkeregelung mit einem angeschlossenen Konferenztelefon SoundStation IP 7000........................... 126 Mikrofon stummschalten....................126 Anruf beenden.........................127 Content mit einem angeschlossenen SoundStation IP 7000 präsentieren..... 127 Polycom, Inc.
  • Seite 9: Vor Dem Start

    Die Polycom-Implementierungs- und Wartungsdienste bieten nur Unterstützung für Lösungskomponenten von Polycom. Zusätzliche Services für unterstützte Unified Communications-Umgebungen (UC) von Drittanbietern, die in Polycom-Lösungen integriert sind, sind nun bei Polycom Global Services und den zertifizierten Partnern verfügbar. Die zusätzlichen Services unterstützen Kunden bei der erfolgreichen Planung, Bereitstellung, Optimierung und Verwaltung ihrer visuellen Kommunikation mit Polycom- Produkten in ihren UC-Umgebungen.
  • Seite 10: Die Polycom-Community

    Hier können Sie in Foren mit Kollegen diskutieren, Ideen teilen und Probleme lösen. Erstellen Sie zur Registrierung bei der Polycom-Community einfach ein Polycom-Online-Konto. Wenn Sie sich angemeldet haben, können Sie Kontakt zum Polycom-Support-Personal aufnehmen und in Developer- und Support- Foren nach den neuesten Informationen zu Hardware, Software und Partner-Lösungen suchen.
  • Seite 11: Erste Schritte Mit Der Polycom Realpresence Group Series

    Personen oder für Content. RealPresence Group 700-Systeme unterstützen 1080p60 für Personen und Content gleichzeitig. Detaillierte Informationen zu den verfügbaren Systemen und Systempaketen sowie eine aktuelle Beschreibung aller Funktionen finden Sie in den Versionshinweisen zur Polycom RealPresence Group Series unter support.polycom.com. Hinweis: Der Systemadministrator kann die RealPresence Group Series-Systeme und die RealPresence Touch-Geräte so konfigurieren, dass nur die in Ihrem Unternehmen...
  • Seite 12: System Einschalten

    Erste Schritte mit der Polycom RealPresence Group Series System einschalten Schließen Sie alle notwendigen über Kabel verbundenen Geräte und Zubehörteile vor dem Einschalten des Systems an. Schalten Sie nach dem Anschluss der Peripheriegeräte das System ein. Verfahren » Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: ®...
  • Seite 13 Erste Schritte mit der Polycom RealPresence Group Series ◦ Drücken Sie bei Systemen ab Hardwareversion 2 mindestens 3 Sekunden lang. Polycom, Inc.
  • Seite 14: Polycom Realpresence Group Series-Fernbedienung Verwenden

    Wenn Sie eine SDI-Kamera verwenden, ist u. U. ein spezielles Kabel für den Anschluss an das System notwendig, damit die Infrarotsignale von der Fernbedienung übertragen werden können. Weitere Informationen zu diesem Kabel erhalten Sie beim Polycom- Support. Tasten der Fernbedienung und ihre Beschreibung In der folgenden Tabelle werden die Tasten und Bereiche der Fernbedienung beschrieben.
  • Seite 15 Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Beschreibung der Tasten der Fernbedienung Tasten und Bereiche der Fernbedienung Nummer Beschreibung LED-IR-Sender Lautsprecherlautstärke reduzieren. Lautsprecherlautstärke erhöhen. Kameraausschnitt weiter herausfahren (Bild verkleinern). Kameraausschnitt näher heranholen (Bild vergrößern). Drücken Sie die Auswahltaste zur Auswahl des markierten Menüeintrags Mit Pfeiltasten durch Menüs navigieren;...
  • Seite 16: Akku Der Fernbedienung Wiederaufladen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden ® Hinweis: Die Monitorsteuerung Consumer Electronics Control (CEC) wird auf RealPresence Group 550-Systemen ab Hardware-Version 2 unterstützt. Damit Sie ein RealPresence ® Group 550-System mit der Fernbedienung ein- und ausschalten können, benötigen Sie mindestens Hardware-Version 2.
  • Seite 17: Realpresence Group Series-System Aktivieren

    Liste der Kontakte und den Anwesenheitsstatus von Kontakten anzeigen und Kontakte über das Verzeichnis anrufen. Weitere Informationen hierzu und zu anderen Überlegungen zur Interoperabilität von Lösungen von Microsoft und Polycom finden Sie im Polycom Unified Communications for Microsoft Environments Deployment Guide (Bereitstellungshandbuch für Polycom Unified Communications-Lösungen in Microsoft-Umgebungen).
  • Seite 18: Verzeichnis Durchsuchen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Polycom-Systeme, die in einer integrierten Umgebung bei Microsoft Lync 2013 oder Skype for Business Server 2015 registriert sind, zeigen den Anwesenheitsstatus mit folgenden Farben an. Farbe Anwesenheitsstatus Grün Verfügbar Besetzt oder Nicht stören Schwarz Offline oder unbekannt...
  • Seite 19: Durch Eingabe Von Name Oder Nummer Anrufen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Sie können alle Funktionen nutzen, die bei Audio- und Videoanrufen sowie bei Telefonkonferenzen zur Verfügung stehen. Durch Eingabe von Name oder Nummer anrufen Sie können Kontakte durch Eingabe eines Namens oder einer Nummer über das Touch-Gerät oder die Fernbedienung anrufen.
  • Seite 20: Kurzwahleinträge Anrufen

    Verfahren » Wählen Sie mit der Fernbedienung Annehmen, oder drücken Sie Anrufe ignorieren Wenn das Polycom RealPresence Group Series-System eingehende Anrufe nicht automatisch annimmt, können Sie den Anruf ignorieren, statt ihn anzunehmen. Verfahren » Wählen Sie mit der Fernbedienung Ignorieren oder drücken Sie...
  • Seite 21: Anrufe Halten

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Anrufe halten Bei einem Punkt-zu-Punkt-Anruf können Sie einen Anruf halten und anschließend einen eingehenden Anruf annehmen, einen Anruf tätigen oder zwischen zwei Anrufen umschalten. Verfahren » Drücken Sie auf der Fernbedienung Startseite und wählen Sie Aktiver Anruf > Halten aus.
  • Seite 22: Anruf Beenden

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Verfahren » Mit Auflegen und annehmen werden alle aktiven und gehaltenen Anrufe aufgelegt und es wird ein Punkt-zu-Punkt-Anruf mit dem eingehenden Anruf hergestellt. Anruf beenden Legen Sie den Anruf auf, wenn Sie fertig mit Telefonieren sind.
  • Seite 23: In Einer Telefonkonferenz Zwischen Anrufen Umschalten

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Hinweis: Je nach Art des Anrufs können Sie ggf. die Konferenz fortsetzen, während ein einzelner Teilnehmer in der Besprechung gehalten wird. In einer Telefonkonferenz zwischen Anrufen umschalten Wenn Sie einen Anruf halten, können Sie zwischen dem gehaltenen und dem aktiven Anruf umschalten.
  • Seite 24: Kennwörter Für Telefonkonferenzen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Kennwörter für Telefonkonferenzen Um einer Konferenz beitreten zu können, müssen Sie möglicherweise ein Besprechungskennwort eingeben. Dies hängt von der Konfiguration der Konferenz ab. Sie können außerdem vorschreiben, dass andere Teilnehmer ein Besprechungskennwort eingeben müssen. Dadurch werden unbefugte Teilnehmer daran gehindert, auf dem System gehosteten Telefonkonferenzen beizutreten.
  • Seite 25: Von Der Startseite Aus An Einer Geplanten Besprechung Teilnehmen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Hinweis: Endpunkte, die Microsoft Office 365-Konten verwenden, müssen über SIP beim Microsoft Skype for Business-Server registriert sein, um an Kalenderbesprechungen teilnehmen zu können. Geplante Besprechungen anzeigen Wenn auf Ihrem RealPresence Group Series die Verbindung mit einem Microsoft Exchange Server konfiguriert ist, sehen Sie geplante Besprechungen auf der Startseite.
  • Seite 26: Content-Anschluss Bei Realpresence Group-Systemen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Wie Content präsentiert werden kann, hängt davon ab, ob Sie das System mit der Fernbedienung, der Touch-Oberfläche oder mit einem Polycom Touch-Gerät bedienen. Sie können folgende Content-Arten präsentieren: ▪ Beliebige Informationen von einem Computer, der an ein RealPresence Group Series-System oder ein Polycom Touch-Gerät angeschlossen ist,...
  • Seite 27 Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Abbildung 3: Anschlussmöglichkeiten bei den RealPresence Group-Systemen 310 und 500 Abbildung 4: Anschlussmöglichkeiten für RealPresence Group 550-Systeme Polycom, Inc.
  • Seite 28: Unterstützte Auflösungen Und Bildwiederholfrequenzen Für Content

    Polycom People+Content IP The People+Content IP application enables you to send content from a computer that is not connected directly to the RealPresence Group system or Polycom touch devices. Keep the following points in mind when using the People+Content IP application: ▪...
  • Seite 29: Verwaltung Von Microsoft-Content

    1024x768 or 1280x720. Hinweis: For a computer connected directly to the RealPresence Group Series system, Polycom recommends using the Send Computer button or Content button instead of People+Content IP. People+Content IP herunterladen und installieren Sie müssen die Anwendung People+Content IP herunterladen und auf einem Computer installieren, bevor Sie Content anzeigen können.
  • Seite 30: Skype For Business-Content Steuern

    Der geteilte Content wird nun über den Microsoft-Client gesteuert. Sie können weiterhin durch den Content blättern und das Bild verkleinern bzw. vergrößern. Anrufe aufnehmen Je nach Konfiguration des Systems gibt es verschiedene Möglichkeiten, Anrufe aufzunehmen: ® ® ▪ Sie können Anrufe mit der Polycom RealPresence Media Suite aufnehmen. Polycom, Inc.
  • Seite 31: Aufnahmeverfahren Für Realpresence Media Suite

    DVD-/DVR-Recorder über Monitor 3 aufnehmen. Aufnahmeverfahren für RealPresence Media Suite Polycom RealPresence Media Suite ist ein Verwaltungsprogramm zur Aufnahme, zum Streaming und zur Verwaltung von Video-Content für Unternehmen. Mit RealPresence Media Suite können Sie direkt auf dem Raumsystem Punkt-zu-Punkt-Anrufe und Konferenz-Videoanrufe aufnehmen, Live-Streams erstellen und Aufnahmen steuern.
  • Seite 32: Anrufe Mit Der Realpresence Media Suite Und Tonwahl Aufnehmen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Art der Media Suite Verbindungsverfahren Beispiel Verwenden Sie eine der folgenden Möglichkeiten bei Wenn die IP-Adresse der H.323-Anrufen: RealPresence Media Suite 11.12.13.14 lautet und die VRR- ▪ [IP der RealPresence Media Suite]##[VRR- Nummer 4096 lautet, wählen Sie Nummer] 11.12.13.14##4096.
  • Seite 33 Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Zustand der TV- Oberfläche Bedienvorgang Tonwahl-Code Videowiedergabe Video anhalten Video starten Angehaltenes Video fortsetzen Wiedergabe beenden und zum Hauptmenü zurückkehren Zurückspulen Vorspulen Zur Aufnahme von Anrufen in RealPresence Media Suite einwählen Sie können sich mit der Fernbedienung bei der RealPresence Media Suite einwählen und die TV- Oberfläche aktivieren.
  • Seite 34: Anrufe Mit Einem Dvd- Oder Dvr-Recorder Aufnehmen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Anrufe mit der RealPresence Media Suite über Bedienelemente auf dem Bildschirm aufnehmen Sie können die Aufnahme entweder über die Touchscreens oder die Fernbedienung starten. Die Aufnahme beginnt in der Regel sofort nach dem Öffnen der TV-Oberfläche. Der Administrator der RealPresence Media Suite kann jedoch die Funktion „Aufnahme sofort starten“...
  • Seite 35: Anrufe Mit Einem Notebook Oder Tablet Aufnehmen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden 2. Schließen Sie ein VGA-Kabel an den VGA-Videoausgang des RealPresence Group 700-Systems und an den VGA-Eingang des DVD- oder DVR-Recorders an. 3. Schalten Sie das RealPresence Group 700-System ein. 4. Nehmen Sie den Anruf mit der Aufnahmefunktion des DVD- oder DVR-Recorders auf.
  • Seite 36: Video Starten

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite 2. Gehen Sie zu Einstellungen > Benutzereinstellungen > Kamera. 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Automatische Steuerung für eigenes Bild. System an bestimmte Lichtverhältnisse anpassen Wenn der Zugriff auf Benutzereinstellungen vom Systemadministrator zugelassen wurde, können Sie mit der Gegenlicht-Kompensation die Helligkeit des Videobilds einstellen, das an das System gesendet wird.
  • Seite 37: Eigenes Bild Einschalten

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Eigenes Bild einschalten Mit der Funktion „Eigenes Bild“ sehen Sie das übertragene Bild, das Ihre Kontakte sehen, wenn sie mit Ihnen telefonieren. Wenn die automatische Anzeige des eigenen Bilds nicht aktiviert ist, können Sie das eigene Bild einschalten, wenn Sie Ihren Video-Stream sehen möchten.
  • Seite 38: Mehrpunkt-Anzeigemodus Einstellen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden ▪ Vollbild – Der gerade sprechende Teilnehmer wird allen anderen Teilnehmern im Vollbild angezeigt. Der gerade sprechende Teilnehmer sieht den Teilnehmer, der zuletzt gesprochen hat. Mehrpunkt-Anzeigemodus einstellen Sie können einen anderen Anzeigemodus als den Standardmodus für Mehrpunktanrufe verwenden.
  • Seite 39: Mikrofon Stummschalten

    » Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung. Wenn ein Polycom-Tischmikrofonarray an das System angeschlossen ist, können Sie die Taste auf dem Mikrofon berühren, um die Stummschaltung zu aktivieren. Die Anzeigen auf dem Mikrofon leuchten rot, wenn die Audiosignale stummgeschaltet sind. Das Stummschaltsymbol wird auch auf dem Monitor angezeigt.
  • Seite 40: Kameras

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden ▪ 24 kHz ▪ 32 kHz ▪ 48 kHz In der folgenden Tabelle sind die unterstützten Headsets aufgeführt. Tabelle 1: Unterstützte Headsets Hersteller/ Mindestens erforderliche Firmware-Version Modellnummer Funk- Plantronics Voyager BT600 (USB-Adapter): v.1156 Headsets Focus UC Headset: v.40...
  • Seite 41: Kamerasteuerung Durch Die Gegenseite

    Vor der Einstellung der EagleEye Director-Kamera müssen Sie die Kameraführung deaktivieren. Verfahren So stellen Sie Polycom EagleEye III, Polycom EagleEye IV, Polycom EagleEye Acoustic oder Polycom EagleEye Director mit der Fernbedienung ein: 1. Wählen Sie eine zu steuernde Kamera am lokalen Standort oder auf der Gegenseite aus.
  • Seite 42: Kameraführung Von Eagleeye Director Während Eines Anrufs Deaktivieren

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Hinweis: Eine Änderung dieser Einstellung wird sofort wirksam, auch wenn bereits ein Anruf aktiv ist. Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite 2. Gehen Sie zu Einstellungen > Benutzereinstellungen > Kamera. 3. Wählen Sie die Option Andere Anrufteilnehmer dürfen meine Kamera steuern.
  • Seite 43: Anzeige Gespeicherter Kameravoreinstellungen

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden vordefinierte Orte im Raum richten und eine Videoquelle auswählen, z. B einer Dokumentenkamera oder Zusatzkamera. Die Voreinstellungen bleiben so lange wirksam, bis Sie sie ändern. Das System verwendet die Voreinstellung 0 als Standard-Kameraposition für alle voreingestellten Kamerapositionen.
  • Seite 44: Einstellungen Für Die Anrufannahme

    Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden ▪ Drücken Sie bzw. , um das Kamerabild zu verkleinern oder zu vergrößern. ▪ Mit den Pfeiltasten können Sie die Kamera nach oben, unten, links oder rechts bewegen. 4. Halten Sie eine Ziffer von 0 bis 9 fünf Sekunden lang gedrückt, um eine Position als Voreinstellung zu speichern.
  • Seite 45: Automatisch Angenommene Videoanrufe Stummschalten

    Zur Steigerung der Sicherheit bei verschlüsselten H.323-Anrufen gibt das System einen Verschlüsselungsprüfcode aus. Anrufteilnehmer können mit diesem Prüfcode überprüfen, dass der Anruf nicht von Dritten abgefangen wird. Polycom empfiehlt, die Prüfcodes an allen Standorten zu prüfen, um bei H.323-Punkt-zu-Punkt-Anrufen vor Abhörversuchen geschützt zu sein. Der Prüfcode wird so berechnet, dass er auf beiden Seiten identisch ist.
  • Seite 46 Polycom RealPresence Group Series-Fernbedienung verwenden Verfahren 1. Tätigen Sie einen verschlüsselten H.323-Punkt-zu-Punkt-Anruf. 2. Drücken Sie auf der Fernbedienung . Gehen Sie dann zu Einstellungen > System-Infos > Anrufstatistik. 3. Wählen Sie auf dem Anrufbildschirm Anrufstatistik. 4. Unter Anrufverschlüsselung finden Sie den Prüfcode (siehe Beispiel): AES-128/TLS/SDED 5.
  • Seite 47: Touch-Benutzeroberfläche Verwenden

    Skype for Business Server 2015 registriert ist, ist die Kontaktanzahl unbegrenzt. Wenn das System bei einem der unterstützten Microsoft-Server registriert ist, können Sie das Verzeichnis durchsuchen, eine Liste der Kontakte und den Anwesenheitsstatus von Kontakten anzeigen und Kontakte über das Verzeichnis anrufen. Polycom, Inc.
  • Seite 48: Anwesenheitszustände Von Kontakten

    Ihr Verzeichnis ggf. LDAP-Gruppenmitglieder und bis zu 200 durch den Anwesenheitsdienst gespeicherte globale Kontakte. Polycom-Systeme, die in einer integrierten Umgebung bei Microsoft Lync 2013 oder Skype for Business Server 2015 registriert sind, zeigen den Anwesenheitsstatus mit folgenden Farben an.
  • Seite 49: Reine Audio-Anrufe Tätigen

    Je nach Funktionsumfang Ihres Systems und des Systems, das Sie anrufen, kann die entsprechende Wählzeichenfolge folgendermaßen aussehen: ▪ IPv4-Adresse: 10.11.12.13 ▪ H.323- oder SIP-Nebenstelle 2555 ▪ Hostname: stereo.polycom.com ▪ SIP-Adresse: benutzer@domaene.de Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite Anruf tätigen. Auf dem Bildschirm „Anruf tätigen“ wird eine Zahlentastatur angezeigt.
  • Seite 50: Anrufe Über Die Liste Der Letzten Anrufe

    Tippen Sie auf Auflegen und annehmen. Anrufe ablehnen Wenn Sie einen eingehenden Anruf nicht annehmen möchten, können Sie ihn ignorieren. Dies ist möglich, wenn Sie gerade telefonieren und wenn Sie sich nicht in einem Gespräch befinden. Verfahren » Tippen Sie auf Ablehnen. Polycom, Inc.
  • Seite 51: Anrufe Halten

    Bei Telefonkonferenzen (auch Mehrpunktanrufe oder Konferenzanrufe genannt) sind mindestens drei verschiedene Endpunkte oder Standorte vorhanden. Alle Endpunkte oder Standorte können an Telefonkonferenzen teilnehmen, wenn eine Bridge (z. B. RealPresence ® Collaboration Server 800s) zum Hosten der Telefonkonferenz verwendet wird. Die bei einem Anruf zulässige Anzahl von Teilnehmern Polycom, Inc.
  • Seite 52: Anrufe Während Einer Telefonkonferenz Tätigen

    Sie können eine Telefonkonferenz halten, um einen eingehenden Anruf zu beantworten oder einen anderen Kontakt anzurufen. Sie können keinen einzelnen Teilnehmer einer Konferenz halten. Verfahren » Öffnen Sie das Schnellzugriffmenü mit und tippen Sie auf Mehr > Halten. Polycom, Inc.
  • Seite 53: Alle Anrufe Auflegen

    1. Öffnen Sie das Schnellzugriffmenü mit und tippen Sie auf Mehr > Tonwahl (MFV). 2. Geben Sie das Besprechungskennwort mit der Bildschirmtastatur ein. Besprechungskennwort einrichten Sie können für Mehrpunktanrufe Besprechungskennwörter einrichten, mit denen verhindert wird, dass unbefugte Teilnehmer am Anruf teilnehmen können. Polycom, Inc.
  • Seite 54 3. Wenn Ihre Teilnehmerliste vollständig ist, berühren Sie Teilnehmen, um den Konferenzanruf zu tätigen. Teilnehmer zu einer Skype for Business-Besprechung hinzufügen Sie können weitere Teilnehmer zu einer Telefonkonferenz hinzufügen, ohne die anderen Teilnehmer zu halten. Es kann dabei allerdings zu einer kurzen Ton- oder Bildpause kommen. Sie können Teilnehmer Polycom, Inc.
  • Seite 55: Besprechungsdetails Anzeigen

    Urheberrechtlich geschütztes Material (z. B. von bestimmten DVDs) kann nicht angezeigt werden. Wie Content präsentiert werden kann, hängt davon ab, ob Sie das System mit der Fernbedienung, der Touch-Oberfläche oder mit einem Polycom Touch-Gerät bedienen. Sie können folgende Content-Arten präsentieren: ▪...
  • Seite 56: Content-Anschluss Bei Realpresence Group-Systemen

    Funktion nicht aktiviert ist, sind die Audio-Eingangssignale über den 3,5-mm-Eingang bei aktiven Anrufen sowohl von den Konferenzteilnehmern vor Ort als auch von den anderen Teilnehmern hörbar. Weitere Informationen zum 3,5-mm-Audio-Anschluss erhalten Sie bei Ihrem Administrator. Abbildung 7: Anschlussmöglichkeiten bei den RealPresence Group-Systemen 310 und 500 Polycom, Inc.
  • Seite 57: Unterstützte Auflösungen Und Bildwiederholfrequenzen Für Content

    Stellen Sie vor dem Präsentieren von Content sicher, dass für den Videoausgang des Computers eine der folgenden unterstützten Auflösungen und Bildaktualisierungsraten eingestellt ist. Auflösung Bildwiederholfrequenz (Hz) 800 x 600 56, 60, 72, 75, 85 1024 x 768 60, 70, 75, 85 1280 x 720 50, 60 1280 x 768 Polycom, Inc.
  • Seite 58: Content Über Ein Notebook Präsentieren

    Polycom People+Content IP The People+Content IP application enables you to send content from a computer that is not connected directly to the RealPresence Group system or Polycom touch devices. Keep the following points in mind when using the People+Content IP application:...
  • Seite 59 1024x768 or 1280x720. Hinweis: For a computer connected directly to the RealPresence Group Series system, Polycom recommends using the Send Computer button or Content button instead of People+Content IP. People+Content IP herunterladen und installieren Sie müssen die Anwendung People+Content IP herunterladen und auf einem Computer installieren, bevor Sie Content anzeigen können.
  • Seite 60: Visualboard

    Anrufen verwenden. Wenn Sie einen Touchscreen-Monitor verwenden, können Sie Content mit dem Finger, einem Stylus oder einer angeschlossenen USB-Maus kommentieren. Weitere Informationen zu VisualBoard finden Sie im Benutzerhandbuch Polycom VisualBoard Technology Application User Guide (Benutzerhandbuch für die Anwendung Polycom VisualBoard Technology).
  • Seite 61: Kommentare Löschen

    Anwendungen, Programme und Dateien auf dem Client-System über eine angeschlossene USB- Maus und -Tastatur öffnen und verwenden. Hinweis: Allgemeine Microsoft-Funktionseinschränkungen gelten. Kennwortgeschützte Anwendungen, Programme und Dateien bleiben bei der Nutzung dieser Funktion kennwortgeschützt. Weitere Informationen finden Sie in der Microsoft-Dokumentation. Polycom, Inc.
  • Seite 62: Kontrolle Über Skype For Business-Content Zurückgeben

    Anrufe aufnehmen Je nach Konfiguration des Systems gibt es verschiedene Möglichkeiten, Anrufe aufzunehmen: ® ® ▪ Sie können Anrufe mit der Polycom RealPresence Media Suite aufnehmen. ▪ Bei RealPresence Group 700-Systemen können Sie Anrufe auf einem Notebook, Tablet oder einem DVD-/DVR-Recorder über Monitor 3 aufnehmen.
  • Seite 63: Aufnahmeverfahren Für Realpresence Media Suite

    Touch-Benutzeroberfläche verwenden Aufnahmeverfahren für RealPresence Media Suite Polycom RealPresence Media Suite ist ein Verwaltungsprogramm zur Aufnahme, zum Streaming und zur Verwaltung von Video-Content für Unternehmen. Mit RealPresence Media Suite können Sie direkt auf dem Raumsystem Punkt-zu-Punkt-Anrufe und Konferenz-Videoanrufe aufnehmen, Live-Streams erstellen und Aufnahmen steuern.
  • Seite 64 Fernbedienung eingeben. In der folgenden Tabelle sind die Tonwahlcodes zur Aktivierung der Steuerelemente auf der TV- Oberfläche aufgeführt. Zustand der TV- Oberfläche Bedienvorgang Tonwahl-Code Menüanzeige Aufnahme anhalten Aufnahme starten Angehaltene Aufnahme fortsetzen Aufnahme beenden Aufnahmen wiedergeben Polycom, Inc.
  • Seite 65 Nach dem Unterbrechen der Aufnahme kann die Aufnahme bzw. der Live-Stream fortgesetzt werden. Verfahren » Öffnen Sie das Schnellzugriffmenü mit . Tippen Sie anschließend auf Aufnahmesteuerung > Fortsetzen. Aufnahmen mit den Bedienelementen auf dem Bildschirm beenden Beenden Sie die Aufnahme, bevor Sie einen Anruf beenden. Polycom, Inc.
  • Seite 66: Anrufe Mit Einem Notebook Oder Tablet Aufnehmen

    Funktionen müssen vom Administrator konfiguriert werden. Verfahren 1. Schalten Sie das RealPresence Group 700-System aus. 2. Schließen Sie ein HDMI-Kabel an den HDMI-Videoausgang des RealPresence Group-Systems und an den HDMI-Eingang des Notebooks oder Tablets an. 3. Schalten Sie das RealPresence Group-System ein. Polycom, Inc.
  • Seite 67: Anrufe Mit Einem Dvd- Oder Dvr-Recorder Aufnehmen

    Hat Ihr Systemadministrator Ihnen Zugriff auf die Benutzereinstellungen gewährt, können Sie eingehende Anrufe automatisch ablehnen lassen, wenn Sie nicht gestört werden möchten. Anrufern wird mitgeteilt, dass der Anruf abgelehnt wurde, und Sie werden nicht über eingehende Anrufe informiert. Sie können jedoch selbst Anrufe tätigen. Polycom, Inc.
  • Seite 68: Videoeinstellungen

    Teilnehmerstandorte, der Anzahl der verwendeten Monitore, der Übertragung von Content und der Aktivierung der Funktion „Eigenes Bild“ ab. Sie können ändern, wie das Bild der anderen Teilnehmer, das eigene Bild und Content in einer Telefonkonferenz angezeigt werden. Das Mehrpunkt-Monitor-Layout des Host-Systems wird für den Anruf verwendet. Polycom, Inc.
  • Seite 69: Videoanzeige Im Web Zulassen

    Sie können die Kamera und somit die Bildübertragung jederzeit – unabhängig davon, ob ein Anruf aktiv ist oder nicht – ein- und ausschalten. Wenn Sie die Kamera ausschalten, wird kein Video-Stream mehr an die Kontakte gesendet, Sie verbleiben jedoch im Anruf. Polycom, Inc.
  • Seite 70 Präsentation – Der Sprechende sieht die anderen Teilnehmer im Modus für ständige Sichtbarkeit, während diese ihn im Vollbild auf dem Bildschirm sehen. ▪ Vollbild – Der gerade sprechende Teilnehmer wird allen anderen Teilnehmern im Vollbild angezeigt. Der gerade sprechende Teilnehmer sieht den Teilnehmer, der zuletzt gesprochen hat. Polycom, Inc.
  • Seite 71: Kameravoreinstellungen

    Sie können diese Aufnahmen von gespeicherten Voreinstellungen jederzeit anzeigen. Verfahren 1. Öffnen Sie das Schnellzugriffsmenü mit 2. Tippen Sie auf Kamera > Voreinstellungen. Gespeicherte Voreinstellungen auswählen Mit den eingespeicherten Voreinstellungen können Sie die Position der Kamera schnell ändern. Polycom, Inc.
  • Seite 72: Kameravoreinstellung Speichern

    2. Wählen Sie Automatisch angenommene Anrufe stummschalten. 3. Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, berühren Sie Ton ein, wenn Sie zur Aufhebung der Stummschaltung der Mikrofone bereit sind. Wenn ein Anruf stummgeschaltet wird, wird das Symbol (Mikrofon stummgeschaltet) angezeigt. Polycom, Inc.
  • Seite 73: Mikrofon Stummschalten

    Zur Steigerung der Sicherheit bei verschlüsselten H.323-Anrufen gibt das System einen Verschlüsselungsprüfcode aus. Anrufteilnehmer können mit diesem Prüfcode überprüfen, dass der Anruf nicht von Dritten abgefangen wird. Polycom empfiehlt, die Prüfcodes an allen Standorten zu prüfen, um bei H.323-Punkt-zu-Punkt-Anrufen vor Abhörversuchen geschützt zu sein. Der Prüfcode wird so...
  • Seite 74: Problembehebung

    Ihr Administrator kann Ihnen beim Auftreten von Problemen weiterhelfen. Zunächst sollten Sie bei Problemen mit der Anruffunktion jedoch folgende Tipps zur Problembehebung ausprobieren. Testanrufe tätigen Bei Problemen mit Videoanrufen können Sie Ihre Konfiguration testen, indem Sie eine Polycom-Video- Site anrufen. Unter www.polycom.com/videotest finden Sie eine Liste der weltweiten Testnummern.
  • Seite 75: Systeminformationen

    Sie auf Einstellungen > Systeminformationen > Informationen > Systemdetails. Softwareversion bestimmen Sie können die Softwareversion des Systems auf der lokalen Oberfläche anzeigen. Verfahren » Öffnen Sie das Schnellzugriffmenü mit und tippen Sie auf Einstellungen > Systeminformationen > Informationen > Systemdetails. Polycom, Inc.
  • Seite 76 Systeminformationen > Status > Aktive Warnmeldungen, um vom System ausgegebene Meldungen anzuzeigen. LAN-Status bestimmen Sie können den LAN-Status des Systems auf der lokalen Oberfläche anzeigen. Verfahren » Öffnen Sie das Schnellzugriffmenü mit und tippen Sie auf Einstellungen > Systeminformationen > Status > LAN. Polycom, Inc.
  • Seite 77: Polycom ® Realpresence Touch ™ -Gerät Verwenden

    RealPresence Touch ™ -Gerät mit seiner grafischen Benutzeroberfläche ist ein sehr intuitives berührungsgesteuertes Gerät, mit dem Sie nach der Kopplung mit bestimmten Polycom- Endpunkten Videokonferenzen einrichten können. Je nach Konfiguration des Systems durch den Administrator wird auf der Startseite des RealPresence Touch-Geräts eine der folgenden Benutzeroberflächen angezeigt:...
  • Seite 78: Anrufen

    Je nach Funktionsumfang Ihres Systems und des Systems, das Sie anrufen, kann die entsprechende Wählzeichenfolge folgendermaßen aussehen: ▪ IPv4-Adresse: 10.11.12.13 ▪ H.323- oder SIP-Nebenstelle 2555 ▪ Hostname: stereo.polycom.com ▪ SIP-Adresse: benutzer@domaene.de Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite Anruf tätigen. 2. Wählen Sie Video oder Audio aus.
  • Seite 79: Anrufe Über Die Kurzwahl Tätigen

    3. Geben Sie die Rufnummer mit der Tastatur ein und tippen Sie auf Anrufe annehmen Sie können einen eingehenden Anruf mit dem RealPresence Touch annehmen. Wenn das Raumsystem so konfiguriert wurde, dass es automatisch Punkt-zu-Punkt-Anrufe annimmt, ist kein Eingreifen notwendig. Verfahren » Berühren Sie Annehmen, um einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen. Polycom, Inc.
  • Seite 80: Anrufe Ablehnen

    Sie auf der Startseite auf Anrufe verwalten tippen. 2. Tippen Sie auf Fortsetzen, um den gehaltenen Anruf fortzusetzen. Anruf wiederaufnehmen Wenn Sie das Halten eines Kontakts beenden möchten, können Sie den Anruf fortsetzen. Verfahren » Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Polycom, Inc.
  • Seite 81: Anruf Beenden

    2. Berühren Sie einen Kontakt in der Liste. 3. Fügen Sie weitere Kontakte zur Konferenzliste hinzu. 4. Tippen Sie auf , um alle Kontakte in der Liste anzurufen. Telefonkonferenzen durch Hinzufügen von Teilnehmern tätigen Sie können Teilnehmer zu einer Telefonkonferenz hinzufügen. Polycom, Inc.
  • Seite 82: Anrufe In Einer Konferenz Annehmen

    Sie können mit dem RealPresence Touch zwischen Anrufen in einer Telefonkonferenz wechseln. Wenn ein Anruf gehalten wird und ein Anruf aktiv ist, wird auf der Seite „Monitor-Layout“ die Schaltfläche „Anrufe verwalten“ angezeigt. Mit dieser Schaltfläche können Sie zwischen Anrufen umschalten. Polycom, Inc.
  • Seite 83: Besprechungen Mit Microsoft Skype For Business

    Tage angezeigt. Wenn am heutigen Tag mehrere Besprechungen geplant sind, werden nur die heutigen Besprechungen angezeigt. Geplanten Besprechungen im Kalender beitreten Sie können vom Kalender aus an einer Besprechung teilnehmen. Verfahren 1. Suchen Sie auf der Startseite die gewünschte Besprechung. Polycom, Inc.
  • Seite 84: Inhalte Und Content Präsentieren

    Urheberrechtlich geschütztes Material (z. B. von bestimmten DVDs) kann nicht angezeigt werden. Wie Content präsentiert werden kann, hängt davon ab, ob Sie das System mit der Fernbedienung, der Touch-Oberfläche oder mit einem Polycom Touch-Gerät bedienen. Sie können folgende Content-Arten präsentieren: ▪...
  • Seite 85: People+Content Ip Herunterladen Und Installieren

    Sie Content anzeigen können. Hinweis: Wenn das Raumsystem mit einem Polycom Touch-Gerät gekoppelt ist, muss People +Content IP nicht auf dem Computer installiert werden. Schließen Sie den Computer über USB an das Touch-Gerät an. Eine Version von People+Content IP wird automatisch gestartet.
  • Seite 86: Content Mit Visualboard Präsentieren

    Der Content wird auf dem Touch-Monitor des Raumsystems angezeigt. Dort können Sie den Content kommentieren. Weitere Informationen zum Kommentieren von Content in VisualBoard finden Sie im ® ® ® Benutzerhandbuch für Polycom VisualBoard ™ und die Polycom RealPresence Group Series.
  • Seite 87: Anruflautstärke Einstellen

    3. Tippen Sie auf die Registerkarte BiB-Layout, um das eigene Layout zu ändern. Tippen Sie auf die Registerkarte Teilnehmer-Layout, um das Layout der Gesprächspartner anzupassen. 4. Wählen Sie eines der verfügbaren Layouts aus. Die Änderungen werden sofort übernommen. Polycom, Inc.
  • Seite 88: Helligkeit Steuern

    Diese Funktion kann auch genutzt werden, wenn kein Anruf aktiv ist. Verfahren » Tippen Sie auf Kamera aus, um das eigene Bild zu übertragen. Video beenden Sie können die Videoübertragung an andere Teilnehmer über das RealPresence Touch beenden. Polycom, Inc.
  • Seite 89: Kameras

    Ausschnitt und Winkel der Kamera für die optimale Anzeige des lokalen Teilnehmers steuern. Verfahren 1. Tippen Sie in einem beliebigen Bildschirm auf Menü > Benutzereinstellungen und blättern Sie zu „Kamera“. 2. Überprüfen Sie, dass die Schaltfläche Fernsteuerung lokale Kamera aktiviert ist. Polycom, Inc.
  • Seite 90: Steuerung Der Kamera Der Gegenseite Ausschalten

    Positionen (0-9) werden auf dem Bildschirm eingeblendet. Die Standardposition ist „0“. Verfahren 1. Berühren Sie auf einem beliebigen Bildschirm Kamera. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Voreinstellungen. Die verfügbaren voreingestellten Positionen werden auf dem RealPresence Touch angezeigt. Polycom, Inc.
  • Seite 91: Problembehebung

    Ihr Administrator kann Ihnen beim Auftreten von Problemen weiterhelfen. Zunächst sollten Sie bei Problemen mit der Anruffunktion jedoch folgende Tipps zur Problembehebung ausprobieren. Testanrufe tätigen Bei Problemen mit Videoanrufen können Sie Ihre Konfiguration testen, indem Sie eine Polycom-Video- Site anrufen. Unter www.polycom.com/videotest finden Sie eine Liste der weltweiten Testnummern.
  • Seite 92: Systemdetails Und Verbindungsstatus Für Raumsysteme Anzeigen

    RealPresence Touch-Gerät konfiguriert wurden, können Sie über das Gerät auf diese zugreifen. Verfahren » Berühren Sie auf einem beliebigen Bildschirm Menü und anschließend Hilfe. Der Bildschirm mit den Unternehmenskontakten wird angezeigt. Hier können Sie u. a. die Telefonnummer des Helpdesks, den Namen des Administrators und andere hilfreiche Kontaktdaten finden. Polycom, Inc.
  • Seite 93: Polycom ® Realpresence Touch ™ Mit Skype For Business Verwenden

    ™ -Gerät mit seiner grafischen Benutzeroberfläche ist ein sehr intuitives berührungsgesteuertes Gerät, mit dem Sie nach der Kopplung mit unterstützten Polycom- Endpunkten einfach und schnell Videokonferenzen einrichten können. Je nach Konfiguration des Systems durch den Administrator wird auf der Startseite des RealPresence Touch-Geräts eine der folgenden Benutzeroberflächen angezeigt:...
  • Seite 94: Anrufen

    Wenn das System in einer Microsoft-Umgebung eingesetzt wird, können Sie an über Microsoft-Audio- und Videoserver gehosteten Besprechungen teilnehmen. RealPresence Group Series-Systeme können eine Verbindung zum Microsoft Exchange-Server herstellen und Kalenderdaten, die mit einem Microsoft Outlook- oder Microsoft Office 365-Konto verknüpft Polycom, Inc.
  • Seite 95: Skype-Besprechung Starten

    4. Tippen Sie auf Hinzufügen. Eingehende Anrufe in einer Besprechung annehmen Wenn das System nicht zur automatischen Annahme von Anrufen konfiguriert ist, können Sie eingehende Anrufe manuell annehmen, Anrufe zu einer Besprechung hinzufügen oder die Besprechung beenden und den Anruf annehmen. Polycom, Inc.
  • Seite 96: Eine Geplante Besprechung Anzeigen

    Urheberrechtlich geschütztes Material (z. B. von bestimmten DVDs) kann nicht angezeigt werden. Wie Content präsentiert werden kann, hängt davon ab, ob Sie das System mit der Fernbedienung, der Touch-Oberfläche oder mit einem Polycom Touch-Gerät bedienen. Sie können folgende Content-Arten präsentieren: ▪...
  • Seite 97: Polycom People+Content Ip

    1024x768 or 1280x720. Hinweis: For a computer connected directly to the RealPresence Group Series system, Polycom recommends using the Send Computer button or Content button instead of People+Content IP. People+Content IP herunterladen und installieren Sie müssen die Anwendung People+Content IP herunterladen und auf einem Computer installieren, bevor Sie Content anzeigen können.
  • Seite 98: People+Content ™ Ip Präsentieren

    RealPresence Touch mit Skype for Business verwenden ® ™ Content mit Polycom People+Content IP präsentieren Die Anwendung wird automatisch geöffnet, nachdem Sie RealPresence Touch mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen haben. Anschließend können Sie Content und Inhalte von Ihrem Computer präsentieren.
  • Seite 99: Videoeinstellungen

    2. Wenn Sie „Automatisch anpassen“ deaktivieren möchten, ziehen Sie den Regler nach links. 3. Nach der Deaktivierung der automatischen Anpassung können Sie den Helligkeitsbalken nach links ziehen, um die Helligkeit zu verringern, bzw. nach rechts, um die Helligkeit zu erhöhen. Polycom, Inc.
  • Seite 100: Videoanzeige Im Web Ein- Oder Ausblenden

    Sie können die verfügbaren Kameras auf verschiedene Arten anpassen. Kamera auswählen und einstellen Sie können die Kamera vor Ort und die Kamera der Gegenseite in einer Besprechung mit dem RealPresence Touch-Gerät auswählen und einstellen. Verfahren 1. Tippen Sie auf und anschließend auf Kamerasteuerung. Polycom, Inc.
  • Seite 101: Kameraführung Ausschalten

    Kameravoreinstellungen sind gespeicherte Kamerapositionen, die Sie vor oder während einer Konferenzverbindung festlegen können. Mit den Voreinstellungen können Sie die Kamera schnell auf vordefinierte Orte im Raum richten und eine Videoquelle auswählen, z. B einer Dokumentenkamera oder Zusatzkamera. Die Voreinstellungen bleiben so lange wirksam, bis Sie sie ändern. Polycom, Inc.
  • Seite 102: Kameravoreinstellungen Auswählen

    2. Halten Sie eine der Kamerapositionen gedrückt, um diese Voreinstellung auszuwählen. Kameravoreinstellungen anzeigen Sie können gespeicherte Kameraposition auf dem RealPresence Touch-Gerät anzeigen. Die Symbole für die voreingestellten Positionen (0-9) werden auf dem Bildschirm eingeblendet. Die Standardposition ist „0“. Polycom, Inc.
  • Seite 103: Problembehebung

    Ihr Administrator kann Ihnen beim Auftreten von Problemen weiterhelfen. Zunächst sollten Sie bei Problemen mit der Anruffunktion jedoch folgende Tipps zur Problembehebung ausprobieren. Testanrufe tätigen Bei Problemen mit Videoanrufen können Sie Ihre Konfiguration testen, indem Sie eine Polycom-Video- Site anrufen. Unter www.polycom.com/videotest finden Sie eine Liste der weltweiten Testnummern.
  • Seite 104: Systemdetails Und Verbindungsstatus Anzeigen

    Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite Einstellungen. 2. Tippen Sie auf Hilfe. Der Bildschirm mit den Unternehmenskontakten wird angezeigt. Hier können Sie u. a. die Telefonnummer des Helpdesks, den Namen des Administrators und andere hilfreiche Kontaktdaten finden. Polycom, Inc.
  • Seite 105: Polycom ® Touch Control-Gerät Verwenden

    Anrufe aufnehmen ▪ Einstellungen Die Polycom Touch Control verfügt über ein berührungsempfindliches Display, mit dem Sie ein RealPresence Group-System steuern können. Mit der RealPresence Group Series können Sie Anrufe tätigen, die Lautstärke regeln, die Kamera steuern, Content präsentieren und Optionen auswählen.
  • Seite 106: Polycom Touch Control-Geräte Einschalten

    Dadurch werden das Touch-Gerät und das gekoppelte System wieder aktiviert. Mit Polycom Touch Control-Gerät koppeln Bevor Sie mit der Polycom Touch Control einen Anruf tätigen können, müssen Sie das Touch-Gerät mit einem RealPresence Group Series-System koppeln. Nach der erfolgreichen Kopplung der Geräte kann das System nicht mehr über die Fernbedienung gesteuert werden.
  • Seite 107: Polycom Touch Control Als Virtuelle Fernbedienung Verwenden

    Sobald die IP-Verbindung wiederhergestellt worden ist, steht die virtuelle Fernbedienung nicht mehr zur Verfügung. Polycom Touch Control von einem RealPresence Group Series-System entkoppeln Die Verbindung mit der Polycom Touch Control bleibt so lange bestehen, bis Sie sie entweder manuell trennen oder das System ausschalten. Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite und anschließend die Registerkarte RealPresence Group...
  • Seite 108: Anrufen

    Wählzeichenfolge folgendermaßen aussehen: ▪ IPv4-Adresse: 10.11.12.13 ▪ H.323- oder SIP-Nebenstelle 2555 ▪ Hostname: stereo.polycom.com ▪ SIP-Adresse: benutzer@domaene.de Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite 2. Geben Sie die Wählinformationen in das Anwahlfeld ein. 3. Geben Sie ggf. weitere für den Anruf erforderliche Informationen ein.
  • Seite 109: Anrufe Annehmen

    Anruf annehmen. Verfahren » Berühren Sie Halten und annehmen. Anruf halten und einen zweiten Anruf tätigen Sie können den aktiven Anruf halten und einen anderen Kontakt anrufen. Verfahren » Tippen Sie auf Anruf tätigen. Tätigen Sie den Anruf. Polycom, Inc.
  • Seite 110: Zwischen Anrufen Umschalten

    3. Rufen Sie den nächsten Teilnehmer an. 4. Wiederholen Sie die obigen Schritte, bis alle Teilnehmer verbunden sind. Anrufe während einer Telefonkonferenz annehmen In einer Telefonkonferenz müssen Sie u. U. den Konferenzanruf halten und einen eingehenden Anruf annehmen. Polycom, Inc.
  • Seite 111 Sie können ein Besprechungskennwort einrichten, damit nur befugte Teilnehmer an der Konferenz teilnehmen können. Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite 2. Berühren Sie die Registerkarte System für die RealPresence Group Series. 3. Geben Sie das Kennwort über die Zahlentastatur auf dem Bildschirm im Feld Besprechungskennwort ein. Polycom, Inc.
  • Seite 112: Besprechungen Mit Microsoft Skype For Business

    Geplante Besprechungen werden für das aktuelle Datum und für die kommenden sechs Tage angezeigt. Skype for Business-Konferenz starten Mit der Polycom Touch Control können Sie Skype for Business-Telefonkonferenzen starten. Verfahren 1. Berühren Sie auf der Anrufseite Konferenz. 2. Fügen Sie Teilnehmer auf eine der folgenden Arten hinzu: ▪...
  • Seite 113: Anwesenheitszustände Von Kontakten Auf Der Polycom Touch Control

    ™ Server 2013 oder Skype for Business Server 2015 registriert ist, können Sie folgende Anwesenheitssymbole neben den Kontakten sehen. Polycom-Systeme, die in einer integrierten Umgebung bei Microsoft Lync 2013 oder Skype for Business Server 2015 registriert sind, zeigen den Anwesenheitsstatus mit folgenden Farben an.
  • Seite 114: Content-Anschluss Bei Realpresence Group-Systemen

    Polycom Touch Control-Gerät verwenden ® ® ▪ Content, der mit der SmartPairing-Funktion in der Anwendung Polycom RealPresence Desktop oder RealPresence Mobile übertragen wird. Sie können immer nur eine Content-Quelle und eine Personen-Videoquelle gleichzeitig anzeigen. Bei Bedarf können Sie zu einer anderen Content-Art oder einer anderen Personen-Videoquelle wechseln. Die Teilnehmer an anderen Standorten können ebenfalls Content oder Personenvideo präsentieren, aber...
  • Seite 115: Content Über Einen Angeschlossenen Computer Präsentieren

    Auflösungen und Bildaktualisierungsraten eingestellt ist. Verwenden Sie für maximale Videoqualität Bildaktualisierungsraten von 60 Hz oder darunter. Auflösung Bildwiederholfrequenz (Hz) 800 x 600 56, 60, 72, 75, 85 1024 x 768 60, 70, 75, 85 1280 x 720 50, 60 Polycom, Inc.
  • Seite 116: Präsentation Von Content Über Einen Angeschlossenen Computer Beenden

    Präsentation von Content über einen angeschlossenen Computer beenden Sie können die Präsentation von Content über einen Computer, der an das RealPresence Group-System angeschlossen ist, mit der Polycom Touch Control beenden. Verfahren 1. Berühren Sie auf dem Content-Bildschirm der Touch Control die Computerquelle, die nicht mehr angezeigt werden soll.
  • Seite 117: Content Mit Polycom People+Content Ip Präsentieren

    Content mit Polycom People+Content IP präsentieren Mit People+Content IP können Sie Content von einem Computer übertragen, der direkt an die Polycom Touch Control angeschlossen ist. Verfahren 1. Schließen Sie den Computer mit dem USB-Content-Kabel direkt an die Unterseite der Touch Control an.
  • Seite 118: Content Auf Einem Usb-Stick Mit Der Polycom Touch Control Präsentieren

    3. Um die auf einem USB-Laufwerk gespeicherten Dateien anzuzeigen, berühren Sie die Schaltfläche USB-Laufwerk. 4. Navigieren Sie zu der Datei, die Sie zeigen möchten. Die Polycom Touch Control kann Bildschirmpräsentationen (.pptx), Dokumente und Bilder (.bmp, .gif, .jpg, .png) öffnen. ▪ Wenn Sie die Dateien nach Name, Dateityp oder Änderungsdatum sortiert anzeigen möchten, gehen Sie wie folgt vor:...
  • Seite 119: Anrufe Aufnehmen

    DVD-/DVR-Recorder über Monitor 3 aufnehmen. Mit RealPresence Media Suite aufnehmen und streamen Sie können RealPresence Media Suite-Aufnahmen mit der lokalen Oberfläche des Polycom Touch Control-Systems starten, anhalten, fortsetzen und beenden. Die FECC-Tasten in der Tabelle unten werden zur Aktivierung der Steuerelemente auf der TV-Oberfläche in Polycom Touch Control-Systemen unterstützt.
  • Seite 120: Einstellungen

    Audiosignale von Geräten, die mit den Content-Audioeingängen verbunden sind, werden nicht stummgeschaltet, wenn Sie das Mikrofon stummschalten. ▪ Wenn das System stummgeschaltet oder ein Polycom-Mikrofon angeschlossen und stummgeschaltet ist, leuchtet an der Vorderseite der EagleEye View-Kamera die rote „Stumm“- Leuchtanzeige.
  • Seite 121: Lautstärke Des Klingeltons Und Der Warntöne Auf Der Einstellen

    ® Polycom Touch Control-Gerät verwenden Lautstärke des Klingeltons und der Warntöne auf der einstellen Sie können die Lautstärke des Klingeltons und der Benutzeralarmtöne der Polycom Touch Control festlegen. Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite 2. Berühren Sie die Registerkarte Touch Control.
  • Seite 122: Einstellungen Für Die Anrufannahme

    Wenn ein Anruf auf dem System eingeht, wird der Anruf abgelehnt. Dem Anrufer wird mitgeteilt, dass der Anruf abgelehnt wurde, und Sie werden nicht über eingehende Anrufe informiert. Wenn das System auf „Nicht stören“ gestellt wurde, können Sie auch weiterhin ausgehende Anrufe tätigen. Verfahren 1. Berühren Sie auf der Startseite Polycom, Inc.
  • Seite 123: Kameras

    Vor der Einstellung von EagleEye Director müssen Sie die Kameraführung deaktivieren. Verfahren 1. Berühren Sie Kameras > Kamera steuern. 2. Berühren Sie die Pfeiltasten auf der Polycom Touch Control, um die Kamera nach oben, unten, links oder rechts zu bewegen. 3. Berühren Sie bzw.
  • Seite 124 Stummschaltung aufheben wieder auf die Kameraführung auswirken. Nach Abschluss des Anrufs kehrt EagleEye Director zu seiner Standardeinstellung zurück. Abbildung 14: EagleEye Director Verfahren 1. Berühren Sie auf der Start- oder Anrufseite der Polycom Touch Control Kameras. 2. Wählen Sie Kameraführung starten. Kameraführung von EagleEye Director während eines Anrufs deaktivieren Sie können die Kameraführung von EagleEye Director während eines Anrufs mit dem RealPresence...
  • Seite 125 4. Berühren Sie Kamera steuern, um die Kamera an die gewünschte Position zu bewegen. 5. Berühren Sie Positionen zeigen. Halten Sie anschließend eine Nummer gedrückt, um die Position als Voreinstellung zu speichern. Bereits unter der gewählten Nummer gespeicherte Voreinstellungen werden überschrieben. Polycom, Inc.
  • Seite 126 Kamera oder eine Kamera auf der Gegenseite zu steuern. 3. Berühren Sie Positionen zeigen. Die Symbole für die Voreinstellungen 0-9 werden auf dem Bildschirm eingeblendet. 4. Berühren Sie eine Nummer, um zu einer gespeicherten Position zu wechseln. Polycom, Inc.
  • Seite 127: Konferenztelefon Polycom Soundstation Ip 7000 Verwenden

    Audio- oder Videoanrufe auch über das Konferenztelefon getätigt werden. Bei reinen Audio-Anrufen wird das Konferenztelefon als Mikrofon und als Lautsprecher verwendet. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum SoundStation IP 7000 beim Polycom- Support. Anrufe mit einem angeschlossenen SoundStation IP 7000 beantworten Sie können eingehende Anrufe über ein angeschlossenes SoundStation IP 7000-Konferenztelefon...
  • Seite 128: Telefonkonferenzen Initiieren

    ® ™ Konferenztelefon Polycom SoundStation IP 7000 verwenden ▪ Drücken Sie zur Eingabe von Buchstaben die Display-Taste „ABC“. Zur Eingabe eines Sternchens drücken Sie die Video-Taste und dann zweimal auf der Zahlentastatur des SoundStation IP 7000. ▪ Zur Eingabe eines Punkts oder des @-Zeichens drücken Sie die Display-Taste „ABC“ und dann mehrfach die Taste Anrufe können auch über das Verzeichnis des Konferenztelefons oder über die...
  • Seite 129: Anruf Beenden

    ® ™ Konferenztelefon Polycom SoundStation IP 7000 verwenden Die Anzeigen auf dem Konferenztelefon leuchten rot, wenn die Audiosignale stummgeschaltet sind. Außerdem wird das Symbol für die Stummschaltung des lokalen Standorts auf dem Monitordisplay angezeigt. Anruf beenden Wenn der Anruf abgeschlossen ist, können Sie den Anruf schnell und einfach mit dem angeschlossenen SoundStation IP 7000-Konferenztelefon auflegen.

Inhaltsverzeichnis