Werbung
CARE
AND
STORAGE
PFLEGE
UND
AUFBEWAHRUNG
ENTRETIEN
ET RANGEMENT
CUIDADOS
Y ALMACENAJE
If operation
is not
Should
be.
carefully
applicable
instructions
an
authorized
presentative.
Your
Data
Back
with
a
silicone•
clean
it.
DO not
chemicals
of
touch
its surface.
•
Avoid
keeping
places
subject
ture.
high
hurnidity,
Store
it in a cool,
place.
•
Remove
batteries
data
back
is not
more
than
a month,
•
Never
attempt
data
back.
Any
should
be undertaken
authorized
Minolta
litv.
as vou th ink it
restudy
the
or
consult
Minolta
service
re-
may
be wiped
treated
cloth
allow
alcohol
anv
other
kind
the
data
back
to
high
tempera•
dust
or
dirt.
well
ventilated
whenever
the
to
be
used
for
to
disassemble
the
repairs
necessary
only
by
an
service
faci-
Sollte
etwas
ren,
wie
SOIlte.
lesen
sorgfältig
Anweisungen
Sie
sich
dienst.
to
Die
Datier•Rückwand
or
einem
silikonimprägn
to
gereinigt
in
andere
Lösungsmittel
jedoch
nicht
Bewahr
Rückwand
Sie hohen
tigkeit.
Schmutz
gesetZt
an
einem
Nehmen
wenn
Sie
länger
benu
tzen.
Versuchen
au seinander2unehmen.
notwend
nur
vom
ausgeführt
nicht
so
funktionie-
es Ihrer
Meinung
Sie
bitte
nochmals
die
en tsprechenden
durch.
Oder
an
den
Minolta
kann
ierten
werden.
Alkohol
soliten
verwenden.
en
Sie
die
nicht
an Orten
Temperaturen,
Oder
Staub
ist.
Legern
Sie das Gerät
kühlen,
trockenen
Sie
die
Batterien
die
Datier•
Rückwand
als
einen
Monat
Sie nie, ein
Data- Back
Eventu
ige
Reparaturen
Minolta
Kundensienst
werden.
19
nach
Wenden
Kunden-
mit
Tuch
oder
Sie
Datier-
auf,
w0
Feuch-
aus-
Ort.
heraus,
nicht
ell
sol Iten
Werbung
