Werbung
2. Insert
the
data
pin
into
the camera's
eyelet.
Then
release
pin,
align
the
upper
eyelet
pin,
Die
untere
Datier•Rückwand
Scharnieröse
zen.
Dann
den
unten
ziehen
in die Obere
Ose einrasten
Placer
le
Dos
charniöres
du
tenant
I 'axe
de verrouillage
bas. positionner
relacher
l' axe.
Inserte
la articulaciÖn
respaldO
de
inferior
de
la
oprima
eI resorte
alinee
la tapa
Y libere
el resorte.
back's
lower
hinge
lower
hinge
push
down
on
the
the
cover
with
and
release
the
Scharnierachse
in
die
untere
der
Kamera
einset-
Lösestift
nach
und
die
Rückwand
lassen.
Dateur
dans
boitier
en
main-
vers
le Dos Dateur
interior
datos
en
el
Ojete
Cåmara.
Después
de
liberaciön.
con
el Ojete
Superior
3. Load
the
close
the
Film
wie
einlegen
der
Mettre
le film
le dos.
Cargue
la cåmara
cierre
la tapa.
les
le
et
del
camera
as
usual
cover.
gewohnt
in die
und
Rückwand
en place
et fermer
como
siempre.
11
and
Kamera
schließ.
V
Werbung
