Ersatzteilstücklisten / Nomenclatures Pièces Détachées - Schunk Pgn-Plus 40 Montage- Und Betriebsanleitung

Montage- und Betriebsanleitung für
2-Finger-Parallelgreifer Type PGN-plus
PGN-plus 240 / 240 S
Pos./Rep. Ident-Nr. / Réf.
19 9939382
35 9611112
PGN-plus 300 / 300 S
Pos./Rep. Ident-Nr. / Réf.
19 5509647
35 9611112
PGN-plus 380 / 380 S
Pos./Rep. Ident-Nr. / Réf.
19 5515157
35 9611081
10.3 Ersatzteilstücklisten
Ersatzteilstückliste PGN-plus 40
Pos./Rep. Ident-Nr. / Réf.
1* 5516112
1* 5518981
2* 5516113
3 5516114
4 5516115
4 5518982
5 5516116
6 5516117
6 5518983
9 5516118
9 5518995
10 5516119
10 5518996
12** –
19 9939377
25 9942378
30** –
31** –
40 9682132
41 9935985
45 9682132
46 9660408
47 9942034
48 9670505
49 9670057
50 5516120
50 5518984
60 9938122
81 5516121
82 5516122
83 5516123
* Einzelteile sind aufeinander abgestimmt und können nicht vom
Kunden ausgetauscht werden.
** Siehe Dichtsatzliste – Teile sind nicht einzeln bestellbar
GKS: Greifkrafterhaltung
AS: Außen greifend
IS: Innen greifend
SD: Staubabdeckung
KVZ: Kraftverstärkungszylinder
HUE: Schutzhülle
EX: ATEX-Ausführung
Verschleißteile, empfohlen bei Wartung auszutauschen
Bezeichnung / Désignation
Zentrierhülse / Douille de centrage Ø 16
O-Ring / Joint torique 4.00 x 1.50
Bezeichnung / Désignation
Zentrierhülse / Douille de centrage Ø 22
O-Ring / Joint torique 4 x 1.5
Bezeichnung / Désignation
Zentrierhülse / Douille de centrage Ø 28
O-Ring / Joint torique 6.00 x 1.50
Bezeichnung / Désignation
Gehäuse / Boitier
Gehäuse EX / Boitier EX
Grundbacke / Mors de base
Kolben / Piston
Deckel / Couvercle
Deckel EX / Couvercle EX
Abdeckblech / Plaque de protection
Zylinderkolben / Cylindre
Zylinderkolben EX / Cylindre EX
Deckel GKS / Couvercle GKS
Deckel GKS EX / Couvercle GKS EX
Zylinderkolben GKS / Cylindre GKS
Zylinderkolben GKS EX / Cylindre GKS EX
Flachdichtung / Joint plat
Zentrierhülse Ø 5 - GKS / Douille de centrage Ø 5 - GKS
Druckfeder GKS / Ressort GKS
O-Ring / Joint torique 15.6 x 1.78
O-Ring / Joint torique 5 x 1
Schraube / Vis M3 x 6
Schraube / Vis M2.5 x 5
Schraube / Vis M3 x 6 - GKS AS
Schraube / Vis M2.5 x 8
Senkschraube / Vis tête conique
Gewindestift / Vis sans tête
Gewindestift / Vis sans tête
Gehäuse mit Grundbacken / Corps + mors de base
Gehäuse mit Grundbacken EX / Corps + mors de base EX
Rundmagnet / Aimant cylindrique
Abdeckung / Couvercle SD
Abdeckblech / Plaque de protection SD
Zwischendeckel / Couvercle intermédiaire SD
Instructions de montage et d'utilisation des
pince parallèles à 2 doigts Type PGN-plus
10.3 Pièces détachées
Liste de pièces détachées PGN-plus 40
M2 x 5
M3 x 3
M2 x 2
* Les pièces sont appairées les unes aux autres et ne peuvent être
remplacées par le client.
** Voir la liste du kit de joints – Les pièces ne peuvent pas être commandées séparément
GKS: Sécurité de serrage
AS: Serrage extérieur
IS: Serrage intérieur
SD: Capot anti-poussière
KVZ: Vérin amplificateur de puissance
HUE: Enveloppe de protection
EX: Version-ATEX
Il est recommandé de remplacer les pièces d'usure en cas de maintenance
19
Menge / Quantité
6
2
Menge / Quantité
6
2
Menge / Quantité
6
2
Menge / Quantité
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
4
1
4
4
3
5
1
1
2
2
1
2