Maxi-Cosi Spinel 360 Plus Bedienungsanleitung Seite 10

DA
Spinel 360 Plus er en autostol, der overholder det nye europæiske regelsæt i-Size R129.
Formålet med i-Size er at øge børns sikkerhed i bilen ved at fremme montage med
universel Isofix, samt at støtte at børn op til mindst 15 måneder, der sidder i bagudvendt
stilling. Ved hjælp af dette kan man forbedre beskyttelsen af hovedet og nakken. Spinel
360 Plus er velegnet til børn fra 40 til 145 cm. For at få mere information om i-Size, er du
velkommen til at gå til webstedet www.maxi-cosi.com
Din autostols kategori: R129 "køretøjsspecifik ISOFIX" fra 40-105 cm (maks. 18,5kg).
i-Size fra 40-105 cm (maks. 18,5kg). "Køretøjsspecifik selepude" fra 100-145 cm
Placering af din autostol: bagudvendt (40-105 cm) og fremadvendt (76-145 cm)
FI
Spinel 360 Plus on turvaistuin, joka noudattaa uutta EU-asetusta i-Size R129. i-Size pyrkii
lisäämään lasten turvallisuutta autossa käyttämällä UNIVERSAL ISOFIX -järjestelmää, joka
tukee selkä menosuuntaa -asentoa ainakin 15 kuukauden ikään saakka ja parantaa lapsen
pään ja niskan suojausta. Spinel 360 Plus sopii 40–145 cm pituisille lapsille. Lisätietoja
i-Size-standardista on saatavana verkkosivustolta www.maxi-cosi.com
Turvaistuimen kategoria: R129 Autotyyppikohtainen ISOFIX 40–105 cm (maks. 18,5
kg). i-Size 76–105 cm (maks. 18,5 kg). Autotyyppikohtainen istuinkoroke 100–145 cm
Turvaistuimen asento: selkä menosuuntaan (40–105 cm) ja kasvot menosuuntaan
(76–145 cm)
PL
Spinel 360 Plus to fotelik samochodowy zgodny z nową europejską normą i-Size R129.
Norma ta ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa dzieci w samochodzie poprzez
promowanie systemu montażu UNIVERSAL ISOFIX, wspieranie przewożenia dzieci do 15.
miesiąca życia tyłem do kierunku jazdy oraz poprawę ochrony głowy i szyi. Spinel 360 Plus
to produkt odpowiedni dla dzieci o wzroście od 40 do 145 cm. Więcej informacji na temat
i-Size można znaleźć na stronie internetowej www.maxi-cosi.com
Kategoria fotelika samochodowego: ISOFIX R129 przeznaczony do użytku tylko w
określonych pojazdach, dla dzieci o wzroście od 40 do 105 cm (maks. 18,5 kg). i-Size
dla dzieci o wzroście od 76 do 105 cm (maks. 18,5 kg). Podstawka samochodowa
przeznaczona do użytku tylko w określonych pojazdach, dla dzieci o wzroście od 100 do
145 cm
Pozycja fotelika samochodowego: tyłem do kierunku jazdy (40–105 cm) i przodem do
kierunku jazdy (76–145 cm)
NO
Spinel 360 Plus er et barnesete som er i overensstemmelse med den nye europeiske
standarden i-Size R129. i-Size tar sikte på å øke barns sikkerhet i biler ved å fremme en
UNIVERSELL ISOFIX-installasjon, ved å oppfordre til bruk av bakovervendt posisjon til
barnet er minst 15 måneder og ved å forbedre beskyttelse for hode og nakke. Spinel 360
Plus er egnet for barn fra 40 til 145 cm. For å lære mer om i-Size kan du besøke nettstedet
www.maxi-cosi.com
Barnesetets kategori: R129 ISOFIX spesifikk for kjøretøy fra 40–105 cm (maks 18,5 kg).
i-Size fra 76–105 cm (maks 18,5 kg). Beltestol for spesifikk kjøretøy fra 100–145 cm
Plassering av bilsetet: bakovervendt (40–105 cm) og forovervendt (76–145 cm)
I I
10 Maxi-Cosi Spinel 360 Plus 40 - 145 cm /0-12Y