Seite 1
Pearl 360 40-105 cm / 0 M - 4 Y i-Size compliant (with base)
Seite 2
Поздравляем Вас с покупкой. Для максимальной защиты и комфорта вашего ребенка важно прочитать всю инструкцию и следовали всем рекомендациям. atın aldığınız bu ürün için sizi tebrik ederiz. Çocuğunuza maksimum koruma ve ideal konforu sağlamak için, tüm kılavuzu dikkatlice okumanız ve tüm talimatlara uymanız şarttır. Pearl 360 Maxi-Cosi...
Seite 6
Pearl 360 is a baby/toddler car seat that complies with the new European regulation R129 i-Size. i-Size aims at increasing children safety in car by promoting UNIVERSAL ISOFIX installation, by supporting rearward- facing travel up to minimum 15 months and by improving protection for head and neck. This baby/toddler seat is part of the 360 family providing a full mobility solution from birth until approx.
Seite 14
ISOFIX It is imperative to install your Pearl 360 on the dedicated Maxi-Cosi FamilyFix 360 base. Please make sure you read the user manual of this base carefully. Votre Pearl 360 doit impérativement être installé sur la base Maxi-Cosi FamilyFix 360 correspondante.
Seite 17
IMPORTANTE: Per un elenco completo delle vetture, vetture compatibili, visitare il sito www. maxi-cosi.com/car-fitting-list Este sistema de retenção para crianças é classificado para utilização «Universal» e é adequado para ser instalado no banco dos carros que se seguem: IMPORTANTE: Para uma lista completa dos automóveis, visite www.maxi-cosi.com/car-fitting-list...
Seite 22
Pripravljen za vožnjo Redo att åka Valmis Klar til at tage af sted Připraveno k jízdě Έτοιμοι για αναχώρηση Käyttövalmis Gotowy do użycia Gata de plecare NO Klar til å gå Pasiruošta kelionei Готов к поездке االستعداد للذهاب www.maxi-cosi.com Pearl 360 Maxi-Cosi...
Seite 23
Pearl 360 40-105 cm / 0M-4Y max. 17,5 kg Maxi-Cosi Pearl 360...
Seite 25
>15m & 76-105 cm 40-105 cm Maxi-Cosi Pearl 360...
Seite 26
Τοποθέτηση προς τα πίσω/Τοποθέτηση προς τα μπροστά RO Poziția opusă sensului de mers/Poziția sensului de mers Į galą nukreipta padėtis / į priekį nukreipta padėtis موضع مواجهة الجزء الخلفي من السيارة / موضع مواجهة الجزء األمامي من السيارة www.maxi-cosi.com Pearl 360 Maxi-Cosi...
Seite 27
You may install the Pearl 360 in a forward facing position when your child is older than 15 months and at least 76 up to 105 cm in length.
Seite 33
ET Lapse paigutamine DA Placering af barnet CS Umístění dítěte EL Τοποθέτηση του παιδιού Lapsen sijoittaminen RO Instalarea copilului PL Umieszczanie i Vaiko pritvirtinimas zabezpieczanie dziecka التركيبات الخاصة باألطفال NO Plassering av barnet RU Размещение ребенка www.maxi-cosi.com Maxi-Cosi Pearl 360...
Seite 34
40-60 cm 61-105 cm Pearl 360 Maxi-Cosi...
Seite 61
Einstellgriff für Kopfstütze Dein Kind im Pearl 360-Kindersitz O – Fach für Benutzerhandbuch • Die in deinen Pearl 360 integrierte Einlage ist fester Bestandteil des Kindersitzes für eine SICHERHEIT Verwendung von 40 - 60 cm Körpergröße. Zum Waschen kann das Kissen entnommen und der •...
Seite 62
• Vergewissere dich, dass die Kopfstütze auf die richtige Höhe eingestellt ist. ACHTUNG: • Bei Verwendung von Pearl 360 in einer nach hinten gerichteten Position und mit dem Pearl 360-Neugeborenen-Inlay muss für ein Kind bis zu 60 cm die maximale Liegeposition verwendet werden.