Maxi-Cosi Spinel 360 Plus Bedienungsanleitung Seite 12

od 40 do 145 cm. Pre podrobnejšie informácie o i-Size navštívte webové stránky www.
maxi-cosi.com.
Kategória vašej autosedačky: R129 ISOFIX pre špecifické vozidlo od 40 do 105 cm
(max. 18,5 kg). i-Size od 76 do 105 cm (max. 18,5 kg). Podsedák pre špecifické vozidlo od
100 do 145 cm
Poloha autosedačky: proti smeru jazdy (40 – 105 cm) a v smere jazdy (76 – 145 cm)
BG
Spinel 360 Plus е столче за кола, което отговаря на новия Европейски
регламент i-Size R129. i-Size има за цел да увеличи безопасността на
децата в автомобила чрез инсталацията UNIVERSAL ISOFIX, като насърчава
пътуването в обърната назад позиция до минимум 15 месеца на детето,
както и чрез повишаване на защитата за главата и врата. Продуктът Spinel
360 Plus е подходящ за деца от 40 до 145 см. За да научите повече за i-Size,
посетете уеб сайта www.maxi-cosi.com
Категория на вашата седалката за автомобил: Специфична система за
автомобил ISOFIX в съответствие с R129 от 40 – 105 см (макс. 18,5 кг). i-Size
от 76 – 105 см (макс. 18,5 кг). Специфична повдигаща седалка за автомобил
от 100 – 145 см
Позиция на Вашето столче за кола: обърнато назад (40-105 см) и обърнато
напред (76-145 см)
UKR
Spinel 360 Plus – це автокрісло, що відповідає сучасному європейському
стандарту безпеки i-Size R129. Стандарт безпеки i-Size спрямований на
підвищення рівня безпеки дітей в автомобілі шляхом впровадження систем
кріплення UNIVERSAL ISOFIX, введення загального правила перевезення
дітей у положенні обличчям назад до віку не менше 15 місяців, а також
шляхом поліпшення захисту голови і шиї. Spinel 360 Plus підходить для дітей
зростом від 40 до 145 см. Для отримання детальної інформації про стандарт
i-Size відвідайте веб-сайт www.maxi-cosi.com
Категорія вашого автокрісла: Автокрісло із системою ISOFIX стандарту
R129 для конкретних моделей транспортних засобів, призначене для
дітей зростом від 40 до 105 см (вагою не більше 18,5 кг). Автокрісло
стандарту i-Size – для дітей зростом від 76 до 105 см (вагою не більше
18,5 кг). Автокрісло-бустер для конкретних моделей транспортних засобів,
призначене для дітей зростом від 100-145 см
Положення автокрісла: в положенні обличчям назад (40–105 см) і обличчям
вперед (76–145 см)
HU
A(z) Spinel 360 Plus olyan autósülés, amely megfelel az európai i-Size R129 sz.
szabályozásnak. Az i-Size célja a gyermekek biztonságának fokozása a gépkocsiban az
UNIVERsal ISOFIX felszerelésének előmozdítása révén, lehetővé téve a menetiránynak
háttal történő utazást legalább 15 hónapos korig, a fej es a nyak védelmének fokozásával.
A(z) Spinel 360 Plus 40–145 cm-es gyermekeknek való. Az i-Size-zal kapcsolatos további
részleteket lásd a következő weboldalon: www.maxi-cosi.com.
I I
12 Maxi-Cosi Spinel 360 Plus 40 - 145 cm /0-12Y