Werbung
1. Aperqu général — Utilisation
1.1
Génératrices
Pour I essai des dynamos
et alternateurs
7 V iusqu'å
3CO W env
14 V jusqu'å
600 W env.
43 A durée de l'essai jusqu'å 30 min
28Vjusqu'å 1200 Wenv. [
1.2
Démarreurs
Pour
Messai des démarreurs
berceau
ou par bride; de module
3 — 3,175 —35
— 4,233.
Fig. 1
Tableau
d' instruments
I Ampéremétre
0—10 A
2 Ampéremétre
20 0—80 A
g VoltmétreO
10/20/40
V
4 Tachymétre 0—6000/12 OOC tr/m
5 Amperemetre
0—300/1800 A
Fig. 2
Pupitre
de commande
Commutateur
de commande
Position
I =
0—4100
tr/mn
0—5400
tr/mn
Position
II =
2
Tension
aux
bornes
de
Ia batterie
Prises femel[es
pour ampéremétre
3
4
Lampes
témoins
avec prise femelle
Prises femelles
pour voltmétre
5
6
Sélecteur
de tension
(å touches)
(rep. 4) et sé(ecteur d'étendue
en circuit
en appuyant
sur Ia touche
7
Séiecteur
å touche ONT) poussé
branchés
sur
le vottmétre
8
Sélecteur
ä touche
(EXT) poussé
prises feme!les (rep. 5)
Interrupteur
touche poussé = résistance
9
cåble AKKU-MINUS branchée (prise rep. 11 ou 12)
10
Interrupteur
principal,
voyant
11
Borne pour batterie
(—) par les rhéostats
12
Borne pour batterie
(—) directement
13
Sé(ecteur
touche pour rhéostats (borne rep. II);
en
circuit
14
Sélecteur d'étendue de mesure pour tachymetre 0—3000 tr/mn,
poussé
en
circuit
Sélecteur
d étendue de mesure pour tachymétre 0—12OOC
15
tr/mn, poussé
en
circuit
13
Interrupteur ä touche pour I'éclairage; poussé —
17
Borne 50 pour Fessai des démarreurs
18
Voyant lumineux "Batterie
poussée)
19
Toucher
poussée
borne
20
Sélecteur de tension (å touches) pour borne 50 (
poussé
— en
circuit
Sétecteur å touche d'étendue de mesure pour ampéremétre,
21
étendue de mesure 300 A en appuyaot sur (a touche
22
Interrupteur å touche, disjoncteur de batterie (AKKU-MINUS),
poussé
=
batterie en circuit branchée sur borne
lumineux
(rep. 18 s'a"ume)
MOTOR
4
O
10
de
59 kW (3 ch),
fixation
jusqu'å
16/1,814
—
2,5
pour Ie contröle
des génératrices
pour Ie contröle
des
demarreurs
du moteur,
0—10 A
D +/61
0—10/20/40
V
pour prise femelle
de mesure pour voltmétre;
0+/61
et AKKIJ-MINUS
Voltmétre
branché
de protection
lumineux
poussé
en
branchée« (touche AKKU-MINUS
50 sous
tension
; le voyant
IOA
A
e
.12
.24V
00
00
2
3
1. Utilizaciön,
posibi!idades
1.1
Generadores
Se pueden comprobar
nadores
trifåsicos
de
7 Va
300 W aprox.
de 14 V a 600 W aprox.
de 28 V a 1200 W aprox.
1.2 Motores de arranque
Se pueden
sur
— 2,54
brida o bancada hasta
siguientes
mödu'os:
m 2,116/1
Figural
Panel de instrumentos
I Amperimetro
2 Amperimetro
3 Voltimetro
4 Cuenta-revoluciones
5 Amperimetro
Figura2
Pupitre
Interruptor
0—4100 rpm
II
0—5400 rpm
2
Botones
de conexiån
3
Enchufe
para amperimetro
4
Låmpara
5
Enchufe
para voltimetro
D +/61
6
Selector
mise
del margen de mediciÖn det voltimetro,
7
Tecla (N T) pulsada
conectado
Tecla (EXT) pulsada
8
sur
de conexiön
9
Tecla
pulsada
dans
negativo de la bateria (conenön
10
Interruptor
11
Borne de conexiön al polo negativo de 'a bateria a través de
resistencias
12
Borne de conexiön directa al polo negativo de la bateria
13
interruptor para resistencias de carga (conexién pos. 11) pul-
sado
=
conectad0
Selector
14
0—6000 rpm, pulsado
15
Selector
0—12 OOD rpm, pulsado
interruptor
16
circuit
17
Borne de conexiön 50 para (a comprobaciön de motores de
arranque
Lämpara de control "bateria conectada' (tecla 22 pulsada)
19
Tecla
pu:sada
Se!ector de tensiön para borne de conexiön 50 (pos. 17)
rep.
17),
Selector det margen de mediciön del amperimetro, pulsado —
21
amperimetro
22
mterruptorde conexiön-desconexiån de la bateria (polo nega-
tivo),
putsado
para de control
0-161
UV
INT.
EXT.
6000
12000
@
czc:zcj
de comprobaciönes
generadores
de corriente
43 A hasta
de prueba
comprobar
motores
de arranque
kW (8 CV aprox.) de potencia
2.54-3-3,175
- 3.5-4,233
0—10 A
20—0—80 A
0—10/20/40
V
0—6000/12 000 rpm
0—300/1800
A
de mandos
de motor,
posiciån
— tensiån
de bateria
0—10 A
de control
con enchufe
de conexiön
0—10/20/40
V
de tensiön
para enchufe D +/61
— D + 61 y polo negativo
al voltimetro
voltimetro
conectado
(Pos. 5)
resistencia conectada en el cable del polo
pos. 11 0 pos. 12)
general
con låmpara
de control
de carga
del margen
de mediciön
= conectado
del margen
de mediciön
=
conectado
para Ia conexiön-desconexiön
— borne
de ccnexiön
50 tiene
campo de mediciön
300 A conectado
=
conexion de la bateria (polo negativo), Iåm-
(pos. 18) se enciende
oÖ
ART
6V
12V
20
continua
y alter-
30 minutos
de duraciån
con fijaciÖn
por
y con los
I
Comprobaciån
de generadores
Comprobacién
de arranques
D +!61
(Pos. 4) y seleciön
pulsado
=
conectado
de [a bateria
a Ios
enchufes
del cuenta
revoluciones
det cuenta
revoluciones
para de Ia iluminaci6n
tensiön
2
oo
AKKU
2"
22
5
Werbung
