WARNHINWEIS Der Inhalt wurde mit Ethylenoxid (EO) STERILISIERT. Bei beschädigtem sterilen Verpackungssiegel nicht verwenden. Im Falle von Beschädigungen Kontakt mit einem Vertreter von Boston Scientific aufnehmen. Für den einmaligen Gebrauch. Nicht wiederverwenden, wiederaufbereiten oder resterilisieren. Die Wiederverwendung, Wiederaufbereitung oder Resterilisation kann eine Beeinträchtigung der strukturellen Unversehrtheit...
VORSICHTSMASSNAHMEN Hinweis: Zur Vermeidung einer möglichen Inkrustation des Rückholfadens sollte die Verweildauer im Körper nicht länger als 14 Tage betragen, wenn der Rückholfaden am Stent befestigt bleibt. 1. Nur für den Einmalgebrauch empfohlen. 2. Verbiegen bzw. Knicken während oder vor der Stentlegung könnte seiner Integrität schaden.
Seite 16
Pigtail-Begradigungsvorrichtung über Spirale positionieren Abbildung 1 Prüfen des Stentsystems (der Komponenten) Stent Rückholfaden Pigtail-Begradigungsvorrichtung (falls zutreffend) Positioniervorrichtung Abbildung 2 Hinweis: Die Pigtail-Begradigungsvorrichtung lässt sich mühelos über den Ureterstent schieben (zunächst proximal, anschließend distal), wodurch der Pigtail begradigt und die Einführung des Führungsdrahts erleichtert wird.
Seite 17
Für alle Optionen gilt, dass die Stententfernung oder der Stentaustausch zum geeigneten klinischen Zeitpunkt erfolgen muss. GARANTIE Boston Scientific Corporation (BSC) garantiert, dass bei der Konstruktion und Herstellung dieses Instruments mit angemessener Sorgfalt vorgegangen wurde. Diese Garantie ersetzt alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden gesetzlichen oder anderweitig implizierten Garantien, die hier nicht ausdrücklich erwähnt werden, und schließt...
Seite 31
Do Not Resterilize No reesterilizar STERILIZE Ne pas restériliser Nicht erneut sterilisieren Non risterilizzare Niet opnieuw steriliseren Não reesterilize Do not use if package is damaged. No usar si el envase está dañado. Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé. Bei beschädigter Verpackung nicht verwenden.