2. It is recommended to make a complaint immediately, preferably within 7 days
from the date of noticing a defect in the Product. The User, who is not a consumer
within the meaning of the Act of April 23, 1964. Civil Code, loses his/her rights under
this warranty if he/she fails to report a complaint within 7 days.
3. Claims may be filed, among others, at the point of purchase of the Product, at
the warranty service or in writing to the address: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja
8, 05-800 Pruszków.
4. The user may file a complaint using the form available on the website
www.dedra.pl. ("Warranty Claim Form").
5. Addresses of warranty services for specific countries are available at
www.dedra.pl. In the absence of a warranty service for a particular country,
warranty claims are recommended to be addressed to: Dedra Exim Sp. z o.o. ul. 3
Maja 8, 05-800 Pruszków (Poland).
6. With a view to the safety of the User, it is prohibited to use a defective Product.
7. Caution: using a defective Product is dangerous to the health and life of the User.
8. The fulfillment of obligations under the warranty will be carried out within 14
working days from the date of delivery of the claimed Product by the User.
9. Before delivering the defective Product for complaint, it is recommended to clean
it. The Product under complaint is recommended to be carefully protected against
damage in transit (it is recommended to deliver the Product under complaint in its
original packaging).
10. The warranty period shall be extended by the time during which, due to a defect
in the Product covered by the warranty, the User could not use it.
The warranty does not exclude, limit or suspend the User's rights under the
warranty provisions for defects of the sold thing.
Pursuant to Article 13 (1) and (2) of Regulation (EU) 2016/679 of the European
Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons
with regard to the processing of personal data and on the free movement of such
data and repealing Directive 95/46/EC (hereinafter: "RODO"), we inform you of the
following
1.
The administrator of your personal data provided in the form is DEDRA-EXIM
sp. z o.o. with its registered office in Pruszkow , 3 Maja Street 8, 05-800
Pruszkow (hereinafter: "Administrator").
2.
Your data will be processed solely for the purpose of carrying out the warranty
procedure for the device in accordance with Article 6(1)(b) of the General Data
Protection Regulation (hereinafter: "GDPR") Provision of data is voluntary, but
necessary to carry out the warranty procedure.
3.
Your data will be processed for the period of consideration of the execution of
the warranty procedure and for archiving purposes in case of the need to
defend against possible claims against the Administrator no longer than until
their statute of limitations.
4.
Your data may be disclosed only to entities processing data for the
Administrator on the basis of a written contract of entrustment of personal data
processing providing, among others, technical service, hosting or website
maintenance, IT service, courier company. The Administrator's suppliers are
obliged to ensure data security and meet the requirements of the applicable
law related to personal data protection and may not use the entrusted personal
data for purposes other than those specified in the contract with the
Administrator.
5.
Your data will not be processed by automated means including profiling and
will not be transferred to a third country/international organization.
6.
You have the right to access the content of your data and the right to rectify,
delete, limit processing, the right to data portability, the right to object, at any
time.
7.
For all matters related to the processing of your personal data by the
Administrator,
you
can
daneosobowe@dedra.pl;
8.
You have the right to lodge a complaint with the data protection authority;
CZ
Obsah
1. Fotografie a nákresy
2. Popis zařízení
3. Určení zařízení
4. Omezení použití
5. Technické údaje
6. Příprava k práci
7. Zapnutí zařízení
8. Používání zařízení
9. Běžné servisní činnosti
10. Náhradní díly a příslušenství
11. Svépomocné odstraňování poruch
12. Kompletace zařízení
13.Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení
14. Záruční listf
Všeobecné bezpečnostní podmínky byly přiloženy jako samostatná příručka.
ES prohlášení o shodě je přiloženo k zařízení jako samostatný dokument. Pokud
bude ES prohlášení o shodě chybět, kontaktujte servis Dedra-Exim Sp. z o.o.
Při práci s přístrojem je doporučeno vždy dodržovat
základní bezpečnostní pokyny, aby se vyhnulo vzniku
požáru, poranění elektrickým proudem nebo mechanickému poškození. Před
zprovozněním přístroje seznamte se prosím s obsahem Návodu k obsluze.
Uchovejte prosím Návod k obsluze, Návod o bezpečnostních pokynech a
Prohlášení o shodě. Důsledné dodržování pokynů a doporučení uvedených v
Návodu k obsluze pozitivně ovlivní životnost Vašeho přístroje.
Během práce bezpodmínečně dodržujte pokyny obsažené v
Návodu k bezpečnosti práce Návod k bezpečnosti práce je
přiložen k přístroji jako samostatná brožura a je třeba jej uchovat. V případě
předání přístroje jiné osobě, předejte ji také Návod k obsluze, Návod k
bezpečnosti práce a Prohlášení o shodě. Společnost Dedra Exim nenese
odpovědnost za nehody vzniklé v následku nedodržování bezpečnostních
contact
at
the
following
email
pokynů.Podrobně přečtěte všechny bezpečnostní pokyny a návody k
obsluze. Nedodržování varování a návodů může mít za následky poranění
elektrickým proudem, požár a/nebo vážná zranění. Uchovejte všechny
návody, bezpečnostní pokyny a prohlášení o shodě pro budoucí potřeby.
Zařízení řady SAS+ALL bylo navrženo k použití pouze s nabíječkami a
akumulátory řady SAS+ALL. Akumulátor Li-Ion a nabíječka nejsou součástí
zakoupeného zařízení a je třeba je zakoupit zvlášť. Používání akumulátorů a
nabíječek jiných než doporučených pro zařízení bude mít za následek ztrátu
záručních nároků.
2. Popis zařízení
Obr. A: 1. Upínání SDS Plus, 2. Kryt upínání, 3. Přepínač provozního režimu, 4.
Přepínač změny směru otáček, 5. Spínač, 6. LED osvětlení, 7. Pomocná rukojeť,
8. Pojistka omezovače hloubky, 9. Omezovač hloubky
3. Určení zařízení
Rotační kladivo s příklepem je zařízení navržené pro vrtání do dřeva, kovu, plastu
a jiných materiálů, příklepové vrtání do kamene, betonu, cihly, a pro lehčí práce
spojené s drážkováním stavebních materiálů. Díky možnosti změny úhlu nastavení
dláta je možné sbíjení v různých polohách.
Zařízení můžete používat pro stavební a opravné práce, v dílnách, pro hobby práce
se současným dodržováním podmínek používání a přípustných provozních
podmínek uvedených v návodu k obsluze.
4. Omezení použití
Zařízení můžete používat pouze v souladu s níže uvedenými „Přípustnými
pracovními podmínkami". Upínací systém je přizpůsoben spolupráci s pracovními
nástroji vybavenými uchycením SDS PLUS.
Svépomocné změny mechanické a elektrické konstrukce, veškeré úpravy a
servisní činnosti nepopsané v návodu k obsluze budou považovány za
protizákonné a způsobí okamžitou ztrátu záručních nároků a prohlášení o shodě
ztratí svou platnost. Používání elektronářadí v rozporu s určením nebo návodem
k obsluze bude mít za následek okamžitou ztrátu záručních nároků.
Používejte pouze v uzavřených prostorách. Rozsah teploty nabíjení akumulátorů
10–30 °C. Nevystavujte teplotě nad 50 °C.
5. Technické údaje
Model zařízení
Provozní napětí [V]
Akumulátor
Vrtací sklíčidlo: rozsah uchycení
Rychlost otáček n
Počet funkcí
Hladina vibrací měřená na rukojeti [m/s
Nejistota měření KD [m/s
Emise hluku:
Hladina akustického tlaku LPA [dB(A)]
Hladina akustického výkonu LWA [dB(A)]
Nejistota měření KLPA, KLWA [dB(A)]
Pracovní osvětlení
Hmotnost (bez akumulátoru a nabíječky) [kg]
Informace o hluku a vibracích.
Společná hodnota vibrací a
address:
EN 60745-2-1 a uvedeny v tabulce
Emise hluku byly stanoveny podle EN 60745-1, hodnoty jsou uvedeny v tabulce
výše.
Hluk může způsobit poškození sluchu, při práci vždy
používejte prostředky ochrany sluchu!
Deklarovaná hodnota emise hluku byla změřena v souladu se standardní metodou
zkoušení a může se používat pro porovnání jednoho zařízení s druhým. Výše
uvedená hladina emisí hluku se může také používat pro předběžné posouzení
expozice na hluk.
Hladina hluku při skutečném používání elektrického nářadí se může lišit od
deklarovaných hodnot v závislosti na použití pracovních nástrojů, zejména na
druhu obráběného předmětu a na nutnosti určení ochranných prostředků pro
uživatele. Abyste přesně odhadli expozici ve skutečných podmínkách používání,
zohledněte všechny části provozního cyklu, zahrnující také dobu, kdy je zařízení
vypnuto nebo když je zapnuto, ale nepoužívá se.
6. Příprava k práci
Všechny servisní činnosti, jako je výměna pracovního
nástroje, provádějte při odpojeném napájení.
Kladivo používejte na dobře osvětleném místě. Spínač se nachází na rukojeti
zařízení. Motor pracuje tak dlouho, jak dlouho stlačujete spínač. Při používání
elektronářadí zaujměte takovou polohu, abyste se nepřevrátili. První zapnutí (na
několik minut) proveďte pomocí přepínače provozního režimu nastaveného do
polohy vypnutý příklep.
Používání pomocné rukojeti
Vždy používejte pomocnou rukojeť přiloženou k zařízení. Abyste ji nastavili a
přizpůsobili svým potřebám, uvolněte knoflík na rukojeti, nastavte rukojeť do
požadované polohy a pak knoflík silně utáhněte. Při práci vždy držte zařízení
oběma rukama.
Montáž pracovního nástroje
Vždy, před zahájením práce nebo při změně pracovního
nástroje, zkontrolujte a eventuálně doplňte mazivo na
upínání pracovního nástroje. Příliš malé množství maziva může způsobit
zaseknutí pracovního nástroje v hlavě.
Kladivo můžete používat s každým nástrojem s upínáním SDS Plus (SDS) (s
maximálními parametry uvedenými v „Technických údajích").
Abyste mohli připevnit pracovní nástroj, přesuňte kryt upínání SDS (obr. A, pol. 2)
dozadu, zasuňte pracovní nástroj. Pracovní nástroj otočte v otvoru do okamžiku,
až se zasune hlouběji (pokud pracovní nástroj nelze otočit, znamená to, že se
Přípustné pracovní podmínky
S1 nepřerušovaná práce
DED7048
18 d.c.
Li-Ion
SDS Plus
-1
[min
]
0-1500
0
4
2
]
20,792
2
]
1,5
87
98
3
LED
2,4
a nejistoty měření byly stanoveny v souladu s norou
h
11