DEDRA DED7048 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 24

Zaradi nepravilnega odlaganja odpadkov vam grozijo kazni v skladu z ustreznimi
lokalnimi predpisi.
Uporabniki v državah EU: Če želite odstraniti električno ali elektronsko opremo, se
obrnite na najbližje prodajno mesto ali na dobavitelja, ki vam bo zagotovil dodatne
informacije.
Odstranjevanje v državah zunaj Evropske unije: Ta simbol velja samo za države
Evropske unije. Če želite ta izdelek zavreči, se obrnite na lokalne organe ali
prodajalca, da vam pojasnijo pravilen način odstranjevanja.
Garancijski list
na spletni strani .
Vrtljivo kladivo
Številka naročila: DED7048 Številka serije: ..........................
(v nadaljnjem besedilu: izdelek)
Datum nakupa izdelka: .............
Datum in podpis prodajalca: .................................
Izjava uporabnika:
Potrjujem, da sem bil seznanjen z garancijskimi pogoji in posledicami
neupoštevanja navodil iz navodil za uporabo in garancijskega lista. Seznanjen sem
s pogoji te garancije, kar potrjujem z lastnoročnim podpisom:
......................
Datum in kraj
I. Odgovornost za izdelek:
1. Garant - Dedra Exim Sp. z o.o. s sedežem v Pruszkowu, naslov: 3 Maja 8, 05-
800 Pruszków, KRS 0000062517, Okrožno sodišče za mesto Varšava v Varšavi,
XIV gospodarski oddelek Državnega sodnega registra, NIP 527-020-49-33,
osnovni kapital: PLN 100.980,00.
2. Garant pod pogoji tega garancijskega lista jamči za izdelek, ki izvira iz Garantove
distribucije.
3. Odgovornost v okviru garancije zajema le napake, ki izhajajo iz vzrokov, ki so
lastni izdelku ob dobavi uporabniku.
4. Uporabnik je na podlagi garancije upravičen do brezplačnega popravila izdelka,
če se je napaka pokazala v garancijskem roku. Način popravila Izdelka (način
popravila) je v pristojnosti Garanta. Če garant ugotovi, da popravilo ni mogoče, si
pridržuje pravico do zamenjave okvarjenega elementa ali celotnega izdelka z
brezhibnim, znižanja cene izdelka ali odstopa od pogodbe.
V zvezi z uporabnikom, ki ni potrošnik v smislu zakona z dne 23. aprila 1964.
Civilnega zakonika, je odgovornost Garanta za škodo, ki izhaja iz te garancije in/ali
v zvezi z njeno sklenitvijo in izvajanjem, ne glede na pravni naslov, omejena na
največ vrednost izdelka z napako.
II. Jamstveno obdobje:
Sestavni deli izdelka
DED7048
III. Pogoji za uveljavljanje zavarovanja:
Uporabnik mora predložiti izpolnjen garancijski list za izdelek in dokazati okoliščine
nakupa izdelka, npr. s predložitvijo računa, računa itd. Zaradi učinkovite obravnave
reklamacij je priporočljivo, da uporabnik skupaj z izdelkom predloži vse sestavne
dele, navedene v poglavju "Kompletiranje naprave" v uporabniškem priročniku.
2. da uporabnik upošteva navodila v priročniku za uporabo in garancijski kartici.
Jamstvo velja samo za ozemlje Republike Poljske in EU.
Garancija ne krije napak na izdelku, ki nastanejo zlasti zaradi:
a. Če uporabnik ne upošteva pogojev iz navodil za uporabo, zlasti glede pravilnega
delovanja, vzdrževanja in čiščenja;
b. Uporabnik uporablja čistila ali sredstva za vzdrževanje, ki niso v skladu z navodili
za uporabo;
c. neustrezno skladiščenje in prevoz izdelka s strani uporabnika;
d. Uporabnikove nepooblaščene spremembe in/ali modifikacije izdelka, ki niso bile
dogovorjene s garantom;
e. če uporabnik v izdelku uporablja potrošni material, ki ni v skladu z navodili za
uporabo.
f. Uporabnik, ki ni potrošnik v smislu zakona z dne 23. aprila 1964. civilnega
zakonika, izgubi garancijo za izdelek, v katerem:
g. je uporabnik odstranil, spremenil ali poškodoval serijske številke, datumske
oznake in ploščice;
h. je uporabnik poškodoval pečate ali ima znake poseganja vanje.
Upoštevajte, da mora uporabnik sam in na lastne stroške opravljati vsakodnevno
vzdrževanje izdelka, vključno z navodili za uporabo.
IV. Pritožbeni postopek:
1. Če se ugotovi, da izdelek deluje nepravilno, se pred vložitvijo zahtevka
prepričajte, da so bili pravilno izvedeni vsi koraki, navedeni zlasti v navodilih za
uporabo.
2. Priporočljivo je, da pritožbo vložite takoj, po možnosti v 7 dneh po tem, ko opazite
napako na izdelku. Uporabnik, ki ni potrošnik v smislu zakona z dne 23. aprila 1964.
Civilnega zakonika, izgubi pravice, ki izhajajo iz te garancije, če reklamacije ne vloži
v 7 dneh.
3. Reklamacijo je mogoče med drugim sporočiti na mestu nakupa izdelka, pri
garancijskem servisu ali pisno na naslov: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-
800 Pruszków.
Žig prodajalca
.................................
Podpis uporabnika
Trajanje garancijske zaščite
36 mesecev od datuma nakupa izdelka, kot je
navedeno na tem garancijskem listu.
4. Uporabnik lahko vloži pritožbo prek obrazca, ki je na voljo na spletni strani
www.dedra.pl. ("Obrazec za reklamacijo zaradi garancije").
5. naslovi garancijskega servisa za posamezne države so na voljo na spletni strani
www.dedra.pl. Če za posamezno državo ni garancijskega servisa, je priporočljivo,
da garancijske zahtevke naslovite na: 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Poljska).
6. Zaradi varnosti uporabnika je uporaba izdelka z napako prepovedana.
7. Opozorilo: Uporaba okvarjenega izdelka je nevarna za zdravje in življenje
uporabnika.
8. Obveznosti iz garancije bodo izpolnjene v 14 delovnih dneh, šteto od datuma, ko
uporabnik dostavi reklamirani izdelek.
9. pred oddajo izdelka z napako v reklamacijo ga je priporočljivo očistiti. 10.
Priporočljivo je, da se izdelek za reklamacijo skrbno zaščiti pred poškodbami med
prevozom (priporočljivo je, da se izdelek za reklamacijo dostavi v originalni
embalaži).
10. Garancijski rok se podaljša za čas, ko uporabnik zaradi napake ni mogel
uporabljati izdelka, za katerega velja garancija.
Garancija ne izključuje, omejuje ali zadržuje pravic uporabnika, ki izhajajo iz
predpisov o garanciji za napake prodanega blaga.
V skladu s členom 13(1) in (2) Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in
Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov
in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (v
nadaljnjem besedilu: RODO) vas obveščamo
Skrbnik vaših osebnih podatkov, podanih v obrazcu, je DEDRA-EXIM sp z o.o.
1.
s sedežem v Pruškovu [Pruszków], ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poljska (v
nadaljevanju: "Skrbnik").
Vaši podatki bodo obdelovani le za namene izvedbe garancijskega postopka
2.
zanapravo v skladu s črko b prvega odst. 6. člena Splošne uredbe o varstvu
podatkov EU (v nadaljevanju: »SUVP«). Dajanje podatkov je prostovoljno, a
nujno potrebno za izvedbo garancijskega postopka.
Vaše podatke bomo obdelovali skozi čas potekanja garancijskega postopka in
3.
za namene arhiviranja za primer morebitne potrebe obrambe pred zahtevki do
Skrbnika, vendar najdlje do izteka roka njihovega zastaranja.
Vaše podatke se sme razkriti samo subjektom, ki obdelujejo podatke za
4.
Skrbnika na podlagi pisne pogodbe o zaupanju osebnih podatkov v obdelavo
in sicer, med drugim, subjektom, ki izvajajo storitve tehničnega servisa,
storitve gostovanja ter vzdrževanja spletnega mesta, IT storitve, izvajalcem
kurirskih storitev ipd.. Skrbnikovi dobavitelji so dolžni zagotavljati varnost
podatkov ter izpolnjevati zahteve obvezujočih predpisov prava v zvezi z
varstvom osebnih podatkov ter ne smejo uporabljati zaupanih jim osebnih
podatkov za namene, ki niso določeni v pogodbi s Skrbnikom.
Vaši podatki ne bodo obdelovani na avtomatiziran način, v tem na način
5.
profiliranja, in ne bodo posredovani v tretjo državo/mednarodni organizaciji.
6. Imate v vsakem trenutku pravico dostopa do svojih podatkov ter pravico do
popravka, izbrisa, omejitve obdelave le-teh, pravico do prenosa podatkov na
drug subjekt, pravico do ugovora zoper njihovo obdelavo.
V vseh zadevah v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov s strani Skrbnika
7.
nas lahko kontaktirate
daneosobowe@dedra.pl ;
Imate pravico vložiti pritožbo pri organu, ki je v dani državi pristojen za varstvo
8.
osebnih podatkov;
BG
Съдържание
1. Снимки и чертежи
2. Описание на устройството
3. Предназначение на устройството
4. Ограничение на използването
5. Технически данни
6. Подготовка за работа
7. Включване на устройството
8. Използване на устройството
9. Текуща поддръжка
10. Резервни части и принадлежности
11. Самостоятелно отстраняване на неизправности
12. Завършване на урока, заключителни бележки
13. Информация за потребителите относно изхвърлянето на електрическо и
електронно оборудване
14. Гаранционна карта
Общите условия за безопасност са включени в отделна брошура.
ЕО декларацията за съответствие е приложена към устройството като
отделен документ. В случай на липса на ЕО декларация за съответствие,
моля, свържете се със сервиза на Dedra-Exim Sp. z o.o.
Когато работите с уреда, е препоръчително винаги да
спазвате основните правила за безопасност на труда,
за да избегнете пожар, токов удар или механично нараняване.
Моля, прочетете съдържанието на инструкциите за експлоатация, преди да
започнете работа с устройството. Моля, запазете Инструкцията за
експлоатация, Инструкцията за безопасност при работа и Декларацията за
съответствие. Стриктното спазване на указанията и препоръките в
Инструкцията за експлоатация ще удължи експлоатационния живот на вашия
уред.
По време на работа е необходимо да се спазват
указанията в инструкциите за безопасност при работа.
Ако предавате устройството на друго лице, моля, дайте му и инструкциите за
експлоатация, инструкциите за безопасност при работа
съответствие. Dedra-Exim не носи отговорност за злополуки, причинени от
неспазване на инструкциите за безопасност при работа. Прочетете
внимателно всички инструкции за безопасност и инструкции за работа.
Неспазването на предупрежденията и инструкциите може да доведе до токов
удар, пожар и/или сериозни наранявания.
s sporočilom na ta e-poštni
и декларацията за
naslov:
27