IV.
Garanţia nu acoperă defecţiunile Produsului apărute în special din cauza:
1. Nerespectării de către Utilizator a condiţiilor indicate în Manualul de utilizare, în
special în domeniul de utilizare, întreţinere şi curăţare corectă.
2. Utilizarea de către Utilizator a unor produse de curăţare sau substanţe de
conservare care sunt neadecvate cu Manualul de utilizare;
3. Depozitare necorespunzătoare şi transportul necorespunzător al Produsului de
către Utilizator;
4. Modificări şi/sau reconstrucţii arbitrare a Produsului de către Utilizator;;
5. Utilizarea în Produs de către Utilizator a unor materiale consumabile neconforme
cu manualul de utilizare.
Utilizatorul care conform nu legea din data de 23 aprilie 1964 din Codul Civil nu
este un consumator, pierde garanţia pentru Produsul, în care:
1. numerele de serie, marcarea datelor şi plăcuţele cu datele technice au fost
îndepărtate de către Utilizator.
2. sigiliile existente au fost deteriorate de Utilizator sau au urme rămase din
manipularea de către utilizator la acestea.
Atenţie! Operaţiile legate cu utilizarea de fiecare zii, descrise în manualul de
utilizare, Utilizatorul execută singur pe costul său.
V.
Procedura de reclamaţie:
1. Dacă se constată că Produsul nu funcţionează corect, Înainte de a depune
reclamaţia trebuie să Vă asiguraţi dacă toate operaţiunile descrise în manualul de
utilizare au fost executate corect.
2. Sesizaţi imediat reclamaţia, cel mai bine în termen de 7 zile de la data la care aţi
observant defectul produsului. Utilizatorul care conform cu legea din data de 23
aprilie 1964 din Codul Civil nu este un consumator, pierde garanţia pentru Produs
dacă reclamaţia nu depune în termen de până de 7 zile.
3. Sesizarea reclamaţiei se face de ex. la. la punctul de cumpărare a Produsului, la
service-ul de garanţie sau se poate trimite în scris pe adresa: DEDRA EXIM sp. z
o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
4. Utilizatorul poate să depună reclamaţia prin formularul accesibil pe pagina de
internet www.dedra.pl. ("Formular pentru sesizarea reclamaţiei cu titlu de
garanţie").
5. Adresele service-urilor de garanţie din fiecare stat sunt accesibile pe pagina
www.dedra.pl. Dacă service-ul lipseşte în statul adecvat, trimiteţi sesizările de
reclamaţie cu titlu de garanţie pe adresa: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-
800 Pruszków (Polonia).
6. Luând în considerare siguranţa Utilizatorului se interzice utilizarea Produsului
defect.
7. Atenţie!!! Utilizarea Produsului defect este periculos pentru sănătatea şi viaţa
Utilizatorului.
8. Executarea obligaţiilor rezultate din garanţie va avea loc în termen de 14 zile
lucrătoare, calculate de la data furnizării de către Utilizator a Produsului reclamat.
9. Înainte de furnizare a Produsului reclamat se recomandă curăţirea acestuia. Se
recomandă de a se asigura bine Produsul împotriva distrugerii în timpul
transportului (se recomandă să trimiteţi produsul reclamat în ambalajul
original).Perioada de garanţie va fi prelungită cu durata în care, din cauza defectului
Produsului acoperit de garanţie Utilizatorul nu l-a putut să-l utilizeze,
10. Garanţia nu opreşte, nu limitează nu suspendează drepturile Utilizatorului
rezultate din dispoziţiile privind garanţia pentru vicile produsului vândut.
În conformitate cu articolul 13 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2016/679
al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția
persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și
privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE, vă
informăm.
Administratorul datelor Dumneavoastră cu caracter personal furnizate în
1.
formular este DEDRA-EXIM sp. z o. o. cu sediul social în Pruszków, ul. 3 Maja
8, 05-800 Pruszków (în continuare: „Administrator").
Datele dumneavoastră vor fi prelucrate numai în scopul derulării procedurii de
2.
garanție a dispozitivului în conformitate cu art. 6 alin.1 lit. b din regulamentul
general privind protecția datelor (în continuare: „GDPR"). Furnizarea datelor
este voluntară, dar necesară pentru derularea procedurii de garanție.
Datele dumneavoastră vor fi prelucrate pe perioada de luare în considerare a
3.
procedurii de garanție și în scopuri de arhivare în cazul în care este nevoie de
apărare împotriva oricăror pretenții împotriva Administratorului, nu mai mult
decât până la expirarea acestora.
Datele dumneavoastră pot fi dezvăluite numai entităților care prelucrează date
4.
pentru administrator pe baza unui contract scris de încredințare a prelucrării
datelor cu caracter personal care oferă, printre altele, service tehnic, hosting
sau intreținere site, service IT, firmă de curierat. Furnizorii Administratorului
sunt obligați să asigure securitatea datelor și să îndeplinească cerințele legii
aplicabile referitoare la protecția datelor cu caracter personal și nu pot folosi
datele cu caracter personal încredințate în alte scopuri decât cele specificate
în contractul cu Administratorul.
Datele dumneavoastră nu vor fi prelucrate în mod automatizat, inclusiv sub
5.
formă de profilare, și nu vor fi transferate către o țară terță/organizație
internațională.
Aveți dreptul de a accesa datele dumneavoastră și dreptul de a rectifica,
6.
șterge, limita prelucrarea, dreptul de a transfera date, dreptul de a vă opune în
orice moment.
În toate aspectele legate de prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter
7.
personal de către Administrator, ne puteți contacta la următoarea adresă de e-
mail: daneosobowe@dedra.pl.;
Aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă pentru
8.
protecția datelor cu caracter personal;
Traducerea instrucțiunii originale
SI
Kazalo
1. Fotografije in risbe
2. Opis naprave
3. Namen naprave
4. Omejitev uporabe
5. Tehnični podatki
6. Priprava na delo
7. Vklop naprave
8. Uporaba naprave
9. Tekoče vzdrževanje
10. Rezervni deli in dodatki
11. Samostojno odpravljanje težav
12. Zaključek enote, zaključne pripombe
13. Informacije za uporabnike o odstranjevanju električne in elektronske opreme
14. Garancijski list
Splošni varnostni pogoji so vključeni v ločeni brošuri.
Izjava ES o skladnosti je priložena napravi kot ločen dokument. Če izjave ES o
skladnosti ni, se obrnite na službo podjetja Dedra-Exim Sp. z o.o.
Pri delu z napravo je priporočljivo vedno upoštevati
osnovna pravila varnosti pri delu, da bi se izognili požaru,
električnemu udaru ali mehanskim poškodbam.
Pred uporabo naprave preberite vsebino navodil za uporabo. Shranite navodila za
uporabo, varnostna navodila za uporabo in izjavo o skladnosti. Dosledno
upoštevanje navodil in priporočil iz navodil za uporabo bo podaljšalo življenjsko
dobo naprave.
Med delovanjem je treba nujno upoštevati navodila iz
varnostnih navodil za uporabo. Če napravo predate drugi
osebi, ji izročite tudi navodila za uporabo, navodila za varnost pri delu
skladnosti. Družba Dedra-Exim ni odgovorna za nesreče, ki so posledica
neupoštevanja varnostnih navodil za delo. Pozorno preberite vsa varnostna
navodila in navodila za uporabo. Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroči
električni udar, požar in/ali hude telesne poškodbe.
Linija SAS+ALL je zasnovana tako, da deluje samo s
polnilniki in baterijami linije SAS+ALL. Li-Ion baterija in
polnilec nista vključena v kupljeno napravo in ju je treba kupiti posebej. Uporaba
baterij in polnilnikov, ki niso namenjeni tej napravi, pomeni izgubo garancijskih
pravic.
2. Opis naprave
Slika A: 1. vtičnica SDS Plus, 2. pokrov vtičnice, 3. stikalo za način delovanja, 4.
stikalo za smer vrtenja, 5. stikalo za vklop/izklop, 6. LED osvetlitev, 7. pomožni
ročaj, 8. blokada globinskega omejevalnika, 9. globinski omejevalnik
3. Namen naprave
Vrtalno kladivo je stroj za vrtanje v les, kovino, plastiko in druge materiale, udarno
vrtanje v kamen, beton in opeko ter za lažje sekanje gradbenih materialov. Zaradi
možnosti spreminjanja kota dleta je možno podkovanje v različnih položajih.
Napravo je dovoljeno uporabljati pri obnovitvenih in gradbenih delih, v
popravljalnicah in pri ljubiteljskih delih, pri čemer je treba upoštevati pogoje uporabe
in dovoljene pogoje delovanja, ki so določeni v navodilih za uporabo.
4. Omejitve uporabe
Napravo lahko uporabljate le v skladu s spodaj navedenimi "Dovoljenimi pogoji
delovanja". Sistem vpenjanja je namenjen za uporabo z obdelovanci, ki so
opremljeni z držalom SDS PLUS.
Nedovoljene spremembe mehanske in električne strukture, vse spremembe in
vzdrževalna dela, ki niso opisani v navodilih za uporabo, se štejejo za nezakonite
in imajo za posledico takojšnjo izgubo garancijskih pravic, izjava o skladnosti pa
postane neveljavna. Uporaba električnega orodja v nasprotju s predvideno uporabo
ali navodili za uporabo bo povzročila takojšnjo izgubo garancijskih pravic.
Dovoljeni delovni pogoji
S1 neprekinjeno delovanje
Uporabljajte samo v zaprtih prostorih. Temperaturno območje polnjenja
baterije 10-30 °C. Ne izpostavljajte temperaturam nad 45 °C.
5. Tehnični podatki
Model opreme
Delovna napetost [V]
Baterija
Držalo za vrtanje: razpon vpenjanja
-1
Hitrost n
[min ]
0
Število funkcij
Raven vibracij, izmerjena na ročaju [m/s ]
Merilna negotovost KD
Emisije hrupa:
Raven zvočnega tlaka LPA [dB(A)].
Raven zvočne moči LWA [dB(A)].
Merilna negotovost KLPA, KLWA [dB(A)].
Delovna razsvetljava
Teža (brez baterije in polnilnika) [kg].
Informacije o vibracijah in hrupu.
in merilna negotovost sta bili določeni v skladu s
Skupna vrednost vibracij a
h
standardom EN 60745-2-6 in sta navedeni v tabeli
Emisije hrupa so bile določene v skladu s standardom EN 60745-1, vrednosti so
navedene zgoraj v tabeli.
Hrup lahko povzroči poškodbe sluha, zato pri delu vedno
uporabljajte zaščito sluha!
in izjavo o
DED7048
18 V enosmernega toka
Li-Ion
SDS Plus
0-1500
4
2
20,792
1,5
87
98
3
LED
2,4
25