Inhaltsverzeichnis
Werbung
14
(Sicherheit von medizinischen elektrischen
Systemen)
In der Norm VDE 0107:1994 (Starkstroman-
lagen in Krankenhäusern)
Die sichere Arbeitslast beträgt 2000 N
(~200 kg), wobei ein Patientengewicht von 165
kg berücksichtigt ist. Die restlichen 35 kg vertei-
len sich auf Matratze und angebaute Zubehör-
teile.
Der Lattenrost ist für Patienten mit einer
Körpergröße unter 150 cm nicht geeignet.
Beachten Sie besonders bei Patienten mit
schlechtem klinischen Zustand die Sicherheits-
hinweise in Kapitel 4.
Dieser Lattenrost darf nur von eingewiese-
nen Personen bedient werden.
Dieser Lattenrost ist für mehrfache Wieder-
verwendung geeignet. Beachten Sie die hierbei
notwendigen Voraussetzungen:
Siehe Kapitel 5;
Siehe Kapitel 6.
Dieser Lattenrost darf nur unter den in die-
ser Gebrauchsanweisung beschriebenen
Einsatzbedingungen betrieben werden.
Jede andere Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
Dieses Produkt ist nicht für den nordameri-
kanischen Markt, insbesondere den Verei-
nigten Staaten von Amerika (USA), zugelas-
sen. Die Verbreitung und Nutzung des
Lattenrostes in diesen Märkten, auch über
Dritte, ist seitens des Herstellers untersagt.
B
M
ESONDERE
ERKMALE
Elektrische Höhenverstellung der Liegefläche
von ca. 29 bis 74 cm.
Elektrische Verstellung der Rückenlehne
von 0° bis ca. 70°.
G
L
EBRAUCHSANWEISUNG
ATTENROST
The safe working load amounts to 2000 N
(~200 kg), whereas a patient weight of 165 kg
has been allowed. The remaining 35 kg are
allocated for the mattress and attached acces-
sories.
This slatted frame is not appropriate for
patients less than 150 cm tall. Observe, especi-
ally with patients in poor health condition, the
safety tips in chapter 4.
This slatted frame may only be operated by
trained personnel.
This slatted frame is useful for multiple re-
use. Bear in mind the necessary requirements:
See chapter 5;
See chapter 6.
This slatted frame may only be operated
under the operating instructions laid out in
this instruction manual.
Any other use is deemed to be inappro-
priate.
Sale of this product in North America, espe-
cially in the United States of America, is pro-
hibited. Distribution and use of the slatted
frame, including distribution and use by
third parties in these markets is forbidden
by the Manufacturer.
S
F
PECIAL
EATURES
Electrical height adjustment of the reclining
surface from about 29 to 74 cm.
Electrical adjustment of the backrest from
0° to about 70°.
LIPPE IV · I
M
NSTRUCTION
ANUAL FOR
S
F
LIPPE IV
LATTED
RAME
Werbung
Inhaltsverzeichnis
