Rubag 4 R 2203 RH Betriebsanleitung Seite 83

Bild 5
Pos. Ersatzteil-Nr.
1 HM 2203 B1/2
1a HM 2203 B1/2B
2 HM 2203 B1/2A
3 CB 01.274.00
4 VM 30801F
4a HM2500B5A/7
5 SAF 02.1678
5a SAF 12350
6 VM 30630
6a HM 2203 B6/23
7 VM 60001-380
7 HM 2500 B4/15
8 WA SD5/2
16. Juli 2013
Bedienungselemente
Bezeichnung
Lenkrad
Volant
Volante
Steering wheel
Deckel zu Lenkrad
Capuchon du volant
Coperchio di volante
Steering wheel cap
Lenkradgriff
Poignée du volant
Impugnatura di volante
Steering wheel grip
Lenkstock-Kombischalter komplet
Comodo complet
Devioguida & inversore
Steering column switch
Inch - Pedal
Pedale Inch
Pedale inching
Inching pedal
Incheinrichtung kompl.
Pedale Inch kompl.
Pedale inching kompl.
Inching pedal kompl.
Bremspedal komplet
Pédale de frein complet
Pedale di freno completo
Brake pedal complete
Hauptbremszylinder
Maître - cylindre
Pompa freni
Master cylinder
Gaspedal
Pédale d'accélérateur
Pedale acceleratore
Accelerator pedal
Gaskabel
Cable d'accélérateur
Cavo di acceleratore
Cable
Handbremshebel
Levier de frein à main
Leva freno a mano
Parking brake lever
Handbremsventil (Federspeicherbremse)
Valve de frein à main
Valvola freno a mano
Parking brake valve
Hydraulik-Steuerventil
Distributeur hydraulique
Distributore idraulico
Hydraulic control valves
87
RUBAG Allrad-Dumper 4R2204RH RUBAG Allrad-Dumper 4R2203RH
Besonderes
Tafel 10
Tafel 11
Tafel 19
Tafel 6
Tafel 6
bis Serie Nr. 113604
ab Serie Nr. 113704
Tafel 17
Stk.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4R2204RH 4R2203RH