Rubag 4 R 2203 RH Betriebsanleitung Seite 223

Tafel 14 Muldenkippzylinder
Pos. Ersatzteil-Nr.
HM 2200 B2/5
1 HM 2200 T14/2
2 HM 2200 T14/4
3 OR 838
4 DBM 393295
5 HM 2200 T14/4A
6 OR 239
7 HM 2200 T14/5
8 EU 8090/S
9 WRM 314346
10 HM 2200 T14/6
11 M8x1 H1
12 M10x1 H1
16. Juli 2013
Bezeichnung
Muldenkippzylinder
Vérin de benne
Cilindro ribaltamento benna
Hydraulic cylinder
Zylinderrohr
Tube du vérin
Tubo di cilindro
Cylinder - tube
Kolben
Piston
Pistone
Piston
O - Ring
Joint OR
Anello OR
O - Ring
Kolbendichtung
Joints de piston
Guarnizione di pistone
Piston packing
Kolben
Piston
Pistone
Piston
O - Ring 90Sh
Joint OR
Anello OR
O - Ring
Zylinderdeckel
Couvercle de cylindre
Coperchio di cilindro
Cylinder cover
Manschette
Bague d'étanchéite
Anello tenuta olio
Seal ring
Abstreifring
Bague antipoussière
Anello antipolvere
Dust seal ring
Kolbenstange
Bielle de piston
Stelo cromato
Piston rod
Schmiernippel
Graisseur
Ingrassatore
Grease nipple
Schmiernippel
Graisseur
Ingrassatore
Grease nipple
333
RUBAG Allrad-Dumper 4R2204RH RUBAG Allrad-Dumper 4R2203RH
Besonderes
OR 91,67 x 3,53
Stk.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4R2204RH 4R2203RH