Hydraulische Anlage - Rubag 4 R 2203 Rh Betriebsanleitung

Tafel 12

Hydraulische Anlage

Pos. Ersatzteil-Nr.
1 Kubota V3300
2 HM 2203 T12/2
Sauer 90 R 042
3
Rexroth
Sauer 51 V 080
4
Rexroth
5 HM 2203 T12/5
6 HM 2203 B6/1
7 HM 2203 T12/7
8 MA 503352
8a CS 150 P10A
9 FO FI100
9a FO CR100
9b MA 138178
9c MA 138200
16. Juli 2013
Bezeichnung
Dieselmotor
Moteur diesel
Motore diesel
Diesel engine
Hydraulikpumpe
Pompe hydraulique
Pompa idraulica
Hydraulic pump
Verstellpumpe
Pompe à cylindrée variable
Pompa à portata variabile
Variable displacement pump
Verstellmotor Sauer
Moteur à cylindrée variable
Motore idraulico variabile
Variable displacement motor
By-pass Ventil
Valve by-pass
Valvola di sicurezza
By-pass valve
Kombi-Kühler
Radiateur combine
Radiatore combinato
Combi-Radiator
Hydrauliktank
Réservoir hydraulique
Serbatoio olio idraulico
Hydraulic oil tank
Saugfi lter komplet
Filtre d'aspiration complet
Filtro di aspirazione completo
Hydraulic oil fi lter
Filterpatrone
Cartouche fi ltre
Cartuccia fi ltrante
Filter element
Oelrücklauffi lter komplet
Filtre de retour complet
Filtro olio idraulico
Oil - fi lter complete
Filtereinsatz
Cartouche
Cartuccia fi ltrante
Filter element
Deckeldichtung
Joint de couvercle
Guarnizione coperchio
Filter cover gasket
Flanschdichtung
Joint de bride
Guarnizione di fl angia
Flange gasket
317
RUBAG Allrad-Dumper 4R2204RH RUBAG Allrad-Dumper 4R2203RH
Besonderes
bis Serie Nr.
ab Serie Nr.
bis Serie Nr.
ab Serie Nr.
MP S100SP10
AGVSR11/4
OR 85x5
OR 88x3.53
Stk.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4R2204RH 4R2203RH