Rubag 4 R 2203 RH Betriebsanleitung Seite 149

Tafel 3.3 Comer Reduktor ab Serien-Nr. 11-98-13
Pos. Ersatzteil-Nr.
27 .0000092950
28 .0220000010
29 8.6.0.01710
30 9390.308.000
31 .0000172312
32 .0000094600
16. Juli 2013
Bezeichnung
Gehäusedeckel
Carter de fermeture
Coperchio della scatola
Reduction cover
Stoppmutter
Ecrou auto-bloquant
Dado auto-bloccante
Self locking nut
o
Entlüftung 90
Mise à l'air 90 o
o
Aerazione 90
o
Ellbow 90
Gewindebolzen
Goujon fi leté
Prigionieri
Stud bolt
Eingangs-Zahnrad
Pignon d'entrée
Ingranaggio d'entrata
Drive gear
Kardanwelle
Arbre cardan
Albero cardanico
Cardan shaft
197
RUBAG Allrad-Dumper 4R2204RH RUBAG Allrad-Dumper 4R2203RH
Besonderes
S128
8G M10
90 o 1/4 Gas
M10x25
128
D.100 - 128
Stk.
1
4
1
4
1
1
4R2204RH 4R2203RH