Rubag 4 R 2203 RH Betriebsanleitung Seite 155

Tafel 5.0a
Pos. Ersatzteil-Nr.
14 .0000092873
15 .0000111724
16 .0000210544
17 .0000502702
18 .0000501202
19 .0000503793
20 9510.204.051
21 .0000504836
22 .0000540016
16. Juli 2013
Comer Hinterachse
Bezeichnung
Achswellengehäuse
Demi carter de pont
Ponte semi-asse
Side housing
Unterlage
Entretoise
Rondella
Brake fulcrum pin
Bremsentriegelungsschraube
Vis de déblocage frein
Vite sblocco freni
Unlock brakes screw
Bremskolbengehäuse
Carter de piston des freins
Scatola pistone freni
Piston group
Brems-Teile
Jeu pièces de frein
Set pezzi di freno
Brake group
Radnabe
Moyeu de roue
Mozzo
Rigid wheel hub
Magnetzapfen
Bouchon magnétique
Tappo magnetico
Magnetic plug
Diff erenzial-Gehäuse
Carter de diff érentiel
Scatola diff erenziale
Pinion ass'y
Reduktionsgetriebe
Groupe réducteur
Gruppo riduttore
Reduction gear ass'y
207
RUBAG Allrad-Dumper 4R2204RH RUBAG Allrad-Dumper 4R2203RH
Besonderes
128
128
128
128
1/2 GAS DIN908
128
(R=1.92) - 128
Stk.
2
4
4
2
2
2
4
1
1
4R2204RH 4R2203RH