Rubag 4 R 2203 RH Betriebsanleitung Seite 171

Tafel 5.3d Lamellenbremse VA ab Nr. 11-98-13
Pos. Ersatzteil-Nr.
1 .0000170173
2 .0000220224
3 9540.400.063
4 9540.278.202
5 .0655001028
6 .2911000501
7 9010.715.000
8 9030.239.700
9 9160.130.080
10 .0000220225
16. Juli 2013
Bezeichnung
Mitnehmerzahnrad
Pignon d'entraînement
Boccola porta dischi
Disk bushing
Bremsfeder
Ressort frein
Molla freno
Brake spring
Inbusschraube
Vis à 6 pans creux
Brugola
Socket head screw
Inbusschraube
Vis à 6 pans creux
Brugola
Socket head screw
Zylinderstift
Cheville cylindrique
Spina cilindrica
Parallel pin
Brems-Entlüftungsschraube
Vis d'aréation
Vite spurgo freni
Bleeding screw
Seegerring
Anneau de retenue de type Seeger
Anello per foro
Snap ring
O-Ring
Joint torique
Anello OR
O-Ring
Bremsscheiben-Set
Set de disque de frein
Pacco dischi
Disk package set
Feder
Ressort
Molla
Spring
271
RUBAG Allrad-Dumper 4R2204RH RUBAG Allrad-Dumper 4R2203RH
Besonderes
De 13.5x44.51
M12x130 12.9 5931
M8x90 12.9 5931
10x30 DIN6325
M10x1
BR225
3925 (2.62x234.62)
Welmann 128
7.8x50.08
Stk.
1
2
12
4
2
1
1
1
1
2
4R2204RH 4R2203RH