Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Linak LA37 Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LA37:
Linearaktuator LA37
Montageanleitung
LINAK.DE/TECHLINE
LINAK.AT/TECHLINE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Linak LA37

  • Seite 1 Linearaktuator LA37 Montageanleitung LINAK.DE/TECHLINE LINAK.AT/TECHLINE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2 | LA37 Inhalt Vorwort ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Nutzungsbedingungen ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Allgemeine Informationen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Sicherheitshinweise ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Merkmale ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Allgemeine Optionen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Verwendung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Geschwindigkeits- und Stromkurven �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Strombegrenzung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12 Max. Stromstärke ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12 Abschaltstrom �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13 Hinweise zur Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 Einbaumaße ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16...
  • Seite 3: Vorwort

    Diese Montageanleitung richtet sich nicht an den Endverbraucher. Sie ist nur als Informationsquelle für den Geräte- oder Systemhersteller gedacht und beschreibt, wie Sie Ihre LINAK Elektronik installie- ren, benutzen und warten. Der Hersteller des Endprodukts ist dafür verantwortlich, eine Bedienungs- anleitung zur Verfügung zu stellen, in der relevante Sicherheitsinformationen aus dieser Anleitung an...
  • Seite 4: Nutzungsbedingungen

    LINAK jedoch nicht garantieren, dass ein bestimmtes Produkt zu einem bestimmten Zeitpunkt ver- fügbar ist. LINAK behält sich das Recht vor, den Verkauf von Produkten einzustellen, die auf der Web- site, in Katalogen oder in anderen schriftlichen Unterlagen, die von LINAK, LINAK Niederlassungen oder LINAK Partnern erstellt und produziert wurden, aufgeführt sind.
  • Seite 5: Allgemeine Informationen

    LA37 | 5 Allgemeine Informationen Leistungsstarker elektrischer Linearantrieb, der für hohe Lasten und anspruchsvolle Umgebungen ausgelegt ist. Er bietet langlebige Zuverlässigkeit sowie eine große Auswahl an industriellen Steue- rungsschnittstellen. Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitsinformationen sorgfältig durch. Achten Sie auf die folgenden drei Symbole in diesem Dokument: Warnung! Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Unfällen mit schweren Verletzungen führen.
  • Seite 6 ■ Stellen Sie sicher, dass die Kabelabdeckung korrekt montiert ist. Verwenden Sie ein Drehmoment von 3,5 Nm. ■ Stellen Sie sicher, dass die Einschaltdauer und die Einsatztemperaturen für LA37 Antriebe einge- halten werden. ■ Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht gequetscht, gezogen oder anderweitig belastet werden kann.
  • Seite 7: Merkmale

    LA37 | 7 Merkmale ■ Schutzart: IP66 für den Einsatz im Freien (dynamisch). Darüber hinaus kann der Antrieb mit einem Hochdruckreiniger gereinigt werden (IP69K – statisch) ■ Hochleistungs-Trapezgewindespindel ■ Statische Haltekraft bis zu 45 kN auf Druck und Zug ■ Dynamische Lasten 15 kN Druck/Zug 100.000 Mal ■...
  • Seite 8: Verwendung

    8 | LA37 Verwendung ■ Die Einschaltdauer für Antriebe mit einer Hublänge von 0–600 mm beträgt 10 % ■ Die Einschaltdauer für Antriebe mit einer Hublänge von 601–1000 mm (Spezialartikel) beträgt 5 % ■ Umgebungstemperatur Volle Leistung von +5 °C bis +40 °C -30 °C (reduzierte Last 50 %) bis + 85 °C (reduzierte Ein-...
  • Seite 9: Geschwindigkeits- Und Stromkurven

    LA37 | 9 Geschwindigkeits- und Stromkurven Die unten angegebenen typischen Werte gelten für eine nominale Stromversorgung von 12 V DC und eine Umgebungstemperatur von 20 °C. LA37 12 V Geschwindigkeit im Vergleich zur Last LA37 2 8 mm 2,5 mm...
  • Seite 10 Geschwindigkeits- und Stromkurven Die unten angegebenen typischen Werte gelten für eine nominale Stromversorgung von 24 V DC und eine Umgebungstemperatur von 20 °C. gleich zur Last LA37 24 V Geschwindigkeit im Vergleich zur Last LA37 4 8 mm 8 mm...
  • Seite 11 Geschwindigkeits- und Stromkurven Die unten angegebenen typischen Werte gelten für eine nominale Stromversorgung von 48 V DC und eine Umgebungstemperatur von 20 °C. gleich zur Last LA37 48 V Geschwindigkeit im Vergleich zur Last 8 mm 8 mm 2,5 mm...
  • Seite 12: Strombegrenzung

    12 | LA37 Strombegrenzung Referenztem- Plattform 12 V 24 V 48 V peratur: 0 °C 26 A 13 A Darüber I/O Basic I/O Customised I/O Full 26 A 26 A 13 A Darunter LIN-Bus 13 A Darüber CAN-Bus J1939 26 A...
  • Seite 13: Abschaltstrom

    LA37 | 13 Abschaltstrom Das Prinzip hinter der aktuellen Abschaltmessung ist ein „Obergrenzwert“- und ein „Untergrenzwert“- Akkumulationszähler. Wenn der Timeout-Zähler einen bestimmten Wert erreicht, tritt die Stromab- schaltung in Kraft. Der Timeout-Wert ist auf 200 ms voreingestellt. Referenztem- Plattform 12 V...
  • Seite 14: Hinweise Zur Montage

    Gehäuse herum, in dem Teile eingeklemmt werden und Schäden an der Anwendung und dem Aktuator verursachen können. Bei Anwendungen mit hohen dynamischen Lasten empfiehlt LINAK, die vollständig ausgefahrene oder eingefahrene Position nicht über einen längeren Zeitraum zu verwenden, da dies das Endstopp- System dauerhaft beschädigen kann.
  • Seite 15 LA37 | 15 Hinweise zur Montage ■ Die Haltebolzen müssen die richtige Größe haben. ■ Die Bolzen und Muttern müssen aus hochwertigem Stahl (z. B. 10.8) bestehen. Es darf kein Gewinde am Bolzen in der hinteren oder vorderen Aufnahme vorhanden sein.
  • Seite 16: Einbaumaße

    16 | LA37 Einbaumaße Alle Maße sind in mm angegeben. 17,5 Einbaumaß = 300 + Hub 17,5 26,5 Die oben genannten Abmessungen gelten für alle vorderen und hinteren Aufnahmen des Typs LA37. Halten Sie bei der Montage einer Halterung einen Abstand ein Bei der Montage einer kundenspezifischen Halterung auf dem beweglichen Teil des Antriebs ist der Mindestabstand zwischen der Halterung und der Zylinderoberseite im vollständig ein-...
  • Seite 17 LA37 | 17 Einbaumaße Alle Maße sind in mm angegeben. Das Einbaumaß ist abhängig von der gewählten Sicherheitsoption und der Hublänge(n). Gewinde- Gewinde- Kugelauge Kugelauge Massiv ø Massiv ø adapter M16 adapter M20 Auf- ø 20 H7 / bis ø 19,2 / zur...
  • Seite 18: Montage Der Kabel

    3,5 ± 0,3 Nm TORX 25IP Wenn Sie die Kabel an einem LINAK Antrieb austauschen, ist es wichtig, dass dies sorgfältig ge- ® schieht, um die Stecker und Pins zu schützen. Bevor das neue Kabel montiert wird, empfehlen...
  • Seite 19: Elektroinstallation

    LA37 | 19 Elektroinstallation ■ Um eine maximale Selbsthemmung zu gewährleisten, stellen Sie bitte sicher, dass der Motor im Stillstand kurzgeschlossen ist. Antriebe mit integrierter Steuerung bieten diese Funktion, solange der Antrieb mit Strom versorgt wird. ■ Bei Verwendung des Softstopps an einem Gleichstrommotor wird eine kurze Spannungs- spitze mit höherer Spannung an die Stromversorgung zurückgesendet.
  • Seite 20: Standard

    20 | LA37 Standard Plattform: 00 und 01 (Bestellbeispielwert für Position 11 und 12) Rückmeldung: 0 (Bestellbeispielwert für Position 10) Leistung Deutsch BRAUN BLAU Signal Versorgung für Rückmeldung + ROT* Deutsch Endstopp erreicht einwärts GELB* Endstopp erreicht auswärts GRÜN* - SCHWARZ* Wenn Sie die Signale für den Endstopp verwenden möchten, müssen Sie die Stromversorgung...
  • Seite 21 LA37 | 21 Standard Input/Output Spezifikation Kommentare Der Antrieb kann mit einem elektronisch Beschreibung gesteuerten Endstopp ausgestattet werden, der in der Endlage angezeigt wird. Antrieb ausfahren: Braun Braun an Plus anschließen 12 V ±20 % Blau an Minus anschließen 24 V ±10 % Antrieb einfahren: 48 V ±10 %...
  • Seite 22: Standard Mit Dual-Hall - Relative Positionierung

    22 | LA37 Standard mit Dual-Hall – Relative Positionierung Plattform: 00 und 01 (Bestellbeispielwert für Position 11 und 12) Rückmeldung: H (Bestellbeispielwert für Position 10) Strom Deutsch BRAUN BLAU Signal Versorgung für Rückmeldung + ROT Deutsch Endstopp erreicht einwärts GELB* Dual Hall Endstopp erreicht auswärts...
  • Seite 23 LA37 | 23 Standard mit Dual-Hall – Relative Positionierung Input/Output Spezifikation Kommentare Der Antrieb kann mit Dual-Hall ausgestattet werden, der ein relatives Positionsrückmeldesi- Dual-Hall gnal ausgibt, wenn sich der Antrieb bewegt. Der Dual-Hall-Ausgang besteht aus zwei Drähten mit einer Phasenverschiebung von 90° zwischen Beschreibung den beiden Quadratursignalen.
  • Seite 24: Standard-Einzel-Hall - Relative Positionierung

    24 | LA37 Standard-Einzel-Hall – Relative Positionierung Plattform: 00 und 01 (Bestellbeispielwert für Position 11 und 12) Rückmeldung: K (Bestellbeispielwert für Position 10) Strom Deutsch BRAUN BLAU Signal Versorgung für Rückmeldung + ROT Deutsch Single Hall Digitalausgang VIOLETT Endstopp erreicht einwärts GELB* Endstopp erreicht auswärts...
  • Seite 25: Spezifikation

    LA37 | 25 Standard-Einzel-Hall – Relative Positionierung Input/Output Spezifikation Kommentare Einzel-Hall Der Antrieb kann mit einem Einzel-Hall aus- gestattet werden, der ein relatives Positions- Beschreibung rückmeldesignal ausgibt, wenn sich der Antrieb bewegt. Antrieb ausfahren: Braun an Plus anschließen 12 V ±20 % Braun Blau an Minus anschließen...
  • Seite 26: Standard Mit Analoger Rückmeldung - Absolute Positionierung

    26 | LA37 Standard mit analoger Rückmeldung – Absolute Positionierung Plattform: 00 und 01 (Bestellbeispielwert für Position 11 und 12) Rückmeldung: A (Bestellbeispielwert für Position 10) Strom Deutsch BRAUN BLAU Signal Versorgung für Rückmeldung + ROT Deutsch Analogausgang VIOLETT Endstopp erreicht einwärts GELB* Endstopp erreicht auswärts...
  • Seite 27 LA37 | 27 Standard mit analoger Rückmeldung – Absolute Positionierung Input/Output Spezifikation Kommentare Der Antrieb kann mit einer elektronischen Schaltung ausgestattet werden, die eine ana- Beschreibung loge Rückmeldung gibt, wenn sich der Antrieb bewegt. Braun Antrieb ausfahren: Braun an Plus anschließen Blau an Minus anschließen...
  • Seite 28: Standard Mit Pwm - Absolute Positionierung

    28 | LA37 Standard mit PWM – Absolute Positionierung Plattform: 00 und 01 (Bestellbeispielwert für Position 11 und 12) Rückmeldung: F (Bestellbeispielwert für Position 10) Strom Deutsch BRAUN BLAU Signal Versorgung für Rückmeldung + ROT Deutsch Digitale Rückmeldung 50% 50% VIOLETT Endstopp erreicht einwärts...
  • Seite 29 LA37 | 29 Standard mit PWM – Absolute Positionierung Input/Output Spezifikation Kommentare Der Antrieb kann mit einer elektronischen 50% 50% Schaltung ausgestattet werden, die eine ana- Beschreibung loge Rückmeldung gibt, wenn sich der Antrieb bewegt. Braun Antrieb ausfahren: Braun an Plus anschließen Blau an Minus anschließen...
  • Seite 30: Manuelle Handkurbelfunktion

    30 | LA37 Manuelle Handkurbelfunktion Die manuelle Handkurbel kann im Falle eines Stromausfalls verwendet werden und ist nur für den Notbetrieb gedacht. 6 mm Inbusschlüssel Bevor der Inbusschlüssel eingesteckt und die Handkurbel betätigt werden kann, muss die Abde- ckung über der Inbusbuchse abgeschraubt werden.
  • Seite 31: Declaration Of Conformity

    LA37 | 31 DECLARATION OF CONFORMITY LINAK A/S Smedevænget 8 DK - 6430 Nordborg hereby declares that Actuator 36********142*-***************, 36********144*-***************, 36********0B2*-***************, 36********0B4*-***************, 36*********E2*-***************, 36*********E4*-***************, 36********A72*-***************, 36********A74*-***************, 36********A82*-***************, 36********A84*-*************** 76********142*=***************, 76********144*=***************, 76********0B2*=***************, 76********0B4*=***************, 76*********E2*=***************, 76*********E4*=***************, 76********A72*=***************, 76********A74*=***************, 76********A82*=***************, 76********A84*=*************** 37********142*-***************, 37********144*-***************, 37********0B2*-***************,...
  • Seite 32 LINAK A/S hereby declares that LINAK TECHLINE products, characterised by the following models and types: ® Linear Actuators LA12, LA14, LA23, LA25, LA30, LA33, LA35, LA36, LA37, LA76, LA77 Lifting Columns LC3 IC Accessories comply with the following parts of the Machinery Directive 2006/42/EC, ANNEX I, Essential health and safety requirements relating to the design and construction of machinery: 1.5.1 Electricity supply...
  • Seite 33: Kontakt

    Nutzungsbedingungen LINAK ist bemüht, Aufträge zu erfüllen. Aus den bereits genannten Gründen kann LINAK LINAK legt großen Wert auf die Richtigkeit und Aktualität der Informationen über seine jedoch nicht garantieren, dass ein bestimmtes Produkt zu einem bestimmten Zeitpunkt ®...

Diese Anleitung auch für:

Techline la77

Inhaltsverzeichnis