Beeper isivu Montageanleitung Seite 25

3. ANTES DELA INSTALACIÖN (final)
• El sitio del monitor no debe alterar la utilizaciön de los pedidos del coche, airbages u Otros sistemas.
• El sistema funciona bajotensiån 12Vcontinuo. Esté Segurode la tensiån del vehiculo y la polaridad de cadacable
(utilice un multimetro digital para situarlo o una låmparaprueba).
• Compruebe antes del instalaciån si todos los elementos del vehiculo funcionan correctamente como contacto g cornienzo
motriz, encendido los cådigos, fuegos U faros, intermitentes, calefacciön, climatizaciån, bloqueo de las puertas, etc
comprueban mås tarde instalaciån que todos estos mismos elementos funcionan.
• No conectan los cablesque por empalme/soldadura sin utilizar vainas. Los malos contactos pueden crear de gravec
dusfoncitonnements del sistema U el vehiculo también. Vele por que todos los cables que pasan en lugares apretados se
protegen por la Cinta adhesiva para evitar toda torsiån excesiva U degradaciån de la protecciån plåstica del cable con riesgo
de malos contactos. Si elvehiculo se equipade un airbag velan no desconectarla bateria del vehiculo, nia conectar sin
Certeza los cables.
Vehiculos multiplexados
El sistema es compatible con los vehiculos multiplexados. Toda la informaciån necesaria para la conexi6n estå sobre cables a polaridad
normal (+ o -) sobre los cuales no transita informaciån cifrada (multiplexada BUSCAN, VAN u Otracodificaciön). No debe imperativamente
cortar o afectar un cablemultiplexado.ENTODOEL CAS, ES INUTILY DESACONSEJADO CORTARUN CABLEDEORIGENDEL
VEHiCULO. DEBE SOLAMENTE FACER UN EMPALME Y RECUPERAR LA SENAL POSITIVA O NEGATIVAQUE TRANSITA POR CE
CABLE. Para toda la informaciön o consejo, le pedimos contactar nuestros servicios técnicos (contact@beeper.fr)
Vehiculos que prohiben conectar a un consumidor sobre el haz luz de marcha atrås
Sobre algunos vehiculos el +12 se parasita V luces de marcha atrås cuando el motor es en marcha 10que puede perturbar el buen
funcionamiento del radar de retroceso o el equipo cämara de retroceso. En Otroscasos, estos +12 V Luces de marcha aträs no autorizan
a ningün consumidor suplementario. Para todos IOSestos vehiculos, Beeper desarrollå el mådulo RCAN R2 con el fin de recuperar la
informacién +12 V luces de marcha atrås a partir de la red CAN BUS Este mödulo se conecta sobre el CANBUS del vehiculo compatible
g permite entregarun +12V luz de marcha atråspara la conexiånde un radaro de una cämarade retroceso(Ref.:RCANR2,mäsinformaciön:
http://beeper.fr/b0utique/51-rcanr2.html).