Inhaltsverzeichnis
Werbung
7
SPRACHAUFZEICHNUNGS-FUNKTION
Digitale Sprachaufzeichnung
Der Transceiver verfügt über total 8 digitale Sprach-
speicher, die in 4 Sende- und 4 Empfangsspeicher un-
terteilt sind. In jedem Empfangskanal läßt sich eine
Aufzeichnungslänge von max. 15 Sek. speichern, wäh-
rend alle Sendekanäle zusammen 90 Sek. fassen.
• Empfangsaudio aufzeichnen
q Falls erforderlich, [EXIT/SET] so oft drücken, bis
ein evtl. geöffnetes Fenster geschlossen ist.
w Durch Drücken von [SSB], [CW/RTTY] oder
[AM/FM] die gewünschte Betriebsart wählen.
e [(F-2)VOICE] drücken, um das Sprachaufzeich-
nungs-Menüfenster zu öffnen.
• Wenn das Sende-Sprachaufzeichnungsmenü (T1–T4)
erscheint, [(F-5)T/R] drücken, um das Empfangs-
Sprachaufzeichnungs-Menüfenster zu öffnen.
AGC
AGC
MID
MID
R1
R 1
R2
R 2
VOX
VOX
R3
R 3
OFF
OFF
R 4
R4
COMP
COMP
OFF
OFF
RX
R X
M E M O R Y
M E M O R Y
WIDE
WIDE
R1
R1
R2
R2
r Die gewünschte Speicherkanaltaste [(F-1)R1] bis
[(F-4)R4] 1 Sek. lang drücken, um die Aufzeich-
nung zu starten.
• „REC" blinkt, die Speicherzeitanzeige zählt aufwärts.
• Arbeitsfrequenz, Betriebsart und aktuelle Zeit werden
automatisch als Speichername eingetragen.
• Vorher aufgezeichnete Speicherinhalte werden über-
schrieben.
AGC
AGC
MID
MID
R 1
R1
REC
REC
R 2
R2
VOX
VOX
R 3
R3
OFF
OFF
R4
R 4
COMP
COMP
OFF
OFF
RX
R X
M E M O R Y
M E M O R Y
WIDE
WIDE
R1
R1
R2
R2
t Die gewählte Speicherkanaltaste [(F-1)R1] bis
[(F-4)R4] noch einmal drücken, um die Aufzeich-
nung zu beenden.
• Die Aufzeichnung wird nach 30 Sekunden automatisch
beendet.
WICHTIG!
Eine der Tasten [(F-1)R1] bis [(F-4)R4] drücken,
um die Aufnahme zu beenden, bzw. spätestens
nach 15 Sek. seit Beginn der Aufnahme.
Wenn [(F-1)R1] bis [(F-4)R4] gedrückt wurde,
speichert die Sprachaufzeichnung die max. 15
davorliegenden Sekunden.
Beispielsweise werden bei einer insgesamt 20 s
langen Aufzeichnung die ersten 5 Sek. von den
letzten 5 Sek. überschrieben, woraus sich eine
totale Aufnahmezeit von 15 Sek. ergibt.
y [EXIT/SET] zweimal drücken, um das Sprachauf-
zeichnungs-Menüfenster zu schließen.
73
VOICE RECORDER
VOICE RECORDER
14.100.00
1 4 . 1 0 0 . 0 0
USB
U S B
1 5 : 3 0
15:30
8 s
8s
- - -
---
- - -
---
---
- - -
R3
R3
R4
R4
T/R
T/R
VOICE RECORDER
VOICE RECORDER
1 4 . 1 9 5 . 0 0
14.195.00
U S B
USB
10:10
1 0 : 1 0
1 0 s
10s
---
- - -
- - -
---
---
- - -
R3
R3
R4
R4
T/R
T/R
Im Contest oder auf DXpeditionen sind Sprachspeicher
sehr nützlich, da sie eine wiederholte Aussendung von
CQ-Rufen, QTH-Mitteilungen usw. automatisieren und
erleichtern.
• Wiedergabe der Empfangsaudio-
Aufnahmen
q Falls erforderlich, [EXIT/SET] so oft drücken, bis
ein evtl. geöffnetes Fenster geschlossen ist.
w [(F-2)VOICE] drücken, um das Sprachspeicher-
Menüfenster „VOICE RECORDER" zu öffnen.
• Wenn die Sende-Sprachaufzeichnungskanäle (T1-T4)
erscheinen, [(F-5)T/R] drücken, um das Empfangs-
Sprachaufzeichnungs-Menüfenster zu öffnen.
VOICE RECORDER
VOICE RECORDER
AGC
AGC
MID
MID
R1
R 1
1 4 . 1 0 0 . 0 0
14.100.00
R2
R 2
VOX
VOX
R3
R 3
OFF
OFF
R4
R 4
COMP
COMP
OFF
OFF
R X
RX
M E M O R Y
M E M O R Y
WIDE
WIDE
R1
R1
R2
R2
e Die gewünschte Speicherkanaltaste [(F-1)R1] bis
[(F-4)R4] kurz drücken, um die Wiedergabe zu
starten.
• „PLAY" erscheint.
VOICE RECORDER
VOICE RECORDER
AGC
AGC
MID
MID
PLAY
PLAY
R 1
R1
14.195.00
1 4 . 1 9 5 . 0 0
R 2
R2
VOX
VOX
R 3
R3
OFF
OFF
R 4
R4
COMP
COMP
OFF
OFF
RX
R X
M E M O R Y
M E M O R Y
WIDE
WIDE
R1
R1
R2
R2
r Die gewählte Speicherkanaltaste [(F-1)R1] bis
[(F-4)R4] noch einmal drücken, um die Wieder-
gabe abzubrechen, sofern gewünscht.
• Die Wiedergabe wird nach Ablauf des Aufzeichnungs-
inhalts bzw. spätestens nach 15 Sek. automatisch ab-
gebrochen.
t [EXIT/SET] zweimal drücken, um das Sprachauf-
zeichnungs-Menüfenster zu schließen.
USB
U S B
15:30
1 5 : 3 0
8 s
8s
---
- - -
---
- - -
- - -
---
R3
R4
R4
T/R
T/R
U S B
USB
10:10
1 0 : 1 0
5 s
5s
---
- - -
---
- - -
---
- - -
R3
R3
R4
R4
T/R
T/R
Werbung
Inhaltsverzeichnis
