Tamiya RCTR 3-Axie Reefer Semi-Trailer 56319 Kurzanleitung Seite 12

19
Floor panel
Bodenblech
Plancher
BA5
BFI
XIO
BB4 3m
BB6
XIO
2.6m
BE6 3m
BB6 2.6m
ooo
Floor panel *Remove protective coating.
Bodenb'ech *Schutzfolie abziehen.
Plancher *Enlever le film protecteur.
*Note direction.
*Auf richtige Plazierung achten.
*Noter le Sens.
20
upper panel
Obere Abdeckung
Panneau supérieur
Panel frame A
Rahmen A
Cadre de panneau A
*Note direction.
*Auf richtige Plazierung
achten.
*Noter le sens.
BA5
Panel A
Paneel A
Panneau A
*Remove protective coating.
*Schutzfolie abziehen.
*Enlever le film protecteur.
Panel frame A
Rahmen A
Cadre de panneau A
*Note direction.
*Auf richtige Plazierung achten.
*Noter le sens.
Yll
BB4
3m
BP4 YIO
BA5
2 x 6mm
BA5
2 X 6mm
Double-sided tape (Cut in half)
Doppelklebeband (In der Mitte durchschneiden)
Adhésif double face (Couper en deux)
BP4
BA5
2 X 6m
BP4
BA5
2 X 6m
BP4 BB6 BB4
BA5
2.6m 3m
BB4
BFI
BP4
BA5
BE6
2X6m
3m
BFI
3 X IONO
Double-sided tape
(Cut in half)
Doppelklebeband
(In der Mitte durchschneiden)
Adhésif double face
(Couper en deux)
BA5
BA5
BP4
12
BB6
2.6m
BB4
3m
BE6
3m
YIO
11
BFI
BE6
BFI
3m
BB6
2.6M
*Pass light harness when installing 56502.
*Bei Einbau von 56502 Beleuchtungs-Aus-
rüstung durchführen.
*Passer le faisceau de cåbles
installé.
*When assembling, note that surface with
protective film should face outwards.
*Darauf achten. dass das Oberfläche
Schutzfolie nach augen zeigt.
*Noter que la surface
protecteur doit étre å l'extédeur.
BA5
BA5
2 X6m
56319 RCTR 3-Axle Reefer Semi-Trailer (11050703)
BB4
3m
Y9
BP4
BB6
2.6m
3XIOm
BA5
si 56502 est
mit
avec le film
BA5
XIO
BP4
XIO