Tamiya RCTR 3-Axie Reefer Semi-Trailer 56319 Kurzanleitung Seite 10
15
Front panel
Stim platte
Panneau
avant
BC4
2 X8m
TS-29
1.6
H5
Mesh
*Cut
as shown.
Gitter
*Gemäß Abbildung schneiden.
Treillis *Couper commemontré.
*Note
direction
of corner box.
*Für den Eckkasten auf die Richtung achten.
*Noter
la position des equerries.
BE4
Eckkasten
Equerre
BE4
BB5
BE4
2m
10m
BE4
Panel
frame
B
Rahmen
B
Cadre de panneau
B
i —JV5—
16
Tail gate
Hecktor
Portes
arriöre
BBS
BA5
BL9
2 X 4m
2X6m
Hinge
Scharnier
Charniére
1
BB5
2m
Y8
BE4
Panel
frame
C
Rahmen
C
Cadre de panneau C
BC4
TS-29
BGI
3X8m
TS-29
'K*JVC
Panel
C
Paneel
C
Panneau
C
*Remove
protective coating.
*Schutzfolie
abziehen.
*Enlever le film protecteur.
BE4
2x 10m
Panel
frame
D
Rahmen
D
BC4
Cadre de panneau
D
2X8m
Corner
box
Eckkasten
Equerre
> BB3
BA5
Gate end
Torende
Extrémité
BBS
BA5
2X6m
30m
Q (Æ30mm)
TS-19(30mm width)
(30mm breit)
(largeur 30mm)
Bl_9
Left gate
*Remove
BB5
Linkes Tür
*Schutzfolie
2m
Porte gauche *Enlever le film protecteur.
10
BB5
BFI
BGI
BHI
O
BGI
3 X 8mm
BHI
3m
BE4
2x 10m
*Nicht
BB5
eingebaut wird.
2m
BE4
Panel
Rahmen
Cadre de panneau B
BC4
Y5
BA5
BB3
@BB52m
2X4æ
Panel
frame
C
Rahmen
C
Cadre de panneau C
BB5
2m
BB5
2m
30m
BB5
protective coating.
TS-19
2m
abziehen.
56319 RCTR a-Axie Reefer Semi-frailer (11050703)
*Pass
light
harness
when installing 56502.
3m
*Bei
Einbau von 56502
Beleuchtungs-Ausrüs-
tung durchführen.
*Passer
le faisceau
de
cäbles
si 56502
est
in-
stallé.
BFI
3XIOnn
BHI
3m
Double-sided
tape
Doppelklebeband
Adhésif
double
face
1-1
not attach when installing
56502.
anbringen, wenn 56502
pas fixer si 56502 est installé.
frame
B
B
Mesh
Gitter
Treillis
BL9
BA5
BE4
2X6m
BB3
2x 10m
BL9
BE4
BB5
Right gate
Rechts
Tür
Porte
droite
*Remove
protective coating.
*Schutzfolie
abzjehen.
*Enlever le film protecteur.
