Kärcher SE 5 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SE 5
SE 5 Upholstery
SE 5 Car
SE 6 Signature Line
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Português
Nederlands
Türkçe
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Polski
Magyar
Čeština
Slovenčina
Slovenščina
Româneşte
Hrvatski
Srpski
Ελληνικά
Русский
Українська
Қазақша
Български
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
(02/24)
59512100
6
12
17
24
30
36
43
49
54
60
66
71
77
83
89
95
101
106
112
118
124
130
136
142
148
155
162
168
180
Kapitel
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Kärcher SE 5
Inhaltszusammenfassung für Kärcher SE 5
- Seite 1 SE 5 Deutsch SE 5 Upholstery English SE 5 Car Français Italiano SE 6 Signature Line Español Português Nederlands Türkçe Svenska Suomi Norsk Dansk Eesti Latviešu Lietuviškai Polski Magyar Čeština Slovenčina Slovenščina Româneşte Hrvatski Srpski Ελληνικά Русский...
-
Seite 6: Umweltschutz
Inhalt Kundendienst Bei Fragen oder Störungen hilft Ihnen unsere KÄR- Allgemeine Hinweise ........... CHER-Niederlassung gerne weiter. Bestimmungsgemäße Verwendung ....Zubehör und Ersatzteile Umweltschutz ............Kundendienst ............Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwen- Zubehör und Ersatzteile ........den, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und stö- Lieferumfang ............ -
Seite 7: Betrieb
Inbetriebnahme Ein-/Aus-Schalter zum Versprühen von Wasser und Hinweis Reinigungsmittel Je nach Reinigungsbedarf: Zubehöraufnahme / Aufbewahrung, Netzan- ● zum Trockensaugen den Filterbeutel einsetzen, sie- schlusskabel he Kapitel Trockensaugen ● zum Waschsaugen den Schmutzwassertank einset- Gerätekopf zen und den Frischwassertank füllen, siehe Kapitel Behälterentriegelung (beidseitig) Frischwassertank füllen. -
Seite 8: Zubehör Trennen
Zubehör für Nass- und Trockensaugen montieren Gerätekopf abnehmen, siehe Kapitel Gerätekopf abnehmen 1. Zur Bodenreinigung die Sprühsaugrohre zusam- Abbildung B menstecken und mit dem Saugschlauch verbinden, 100 - 200 ml des Teppichreinigers RM 519 (Menge alle Teile müssen hörbar einrasten. kann je nach Verschmutzungsgrad variieren) in den Abbildung I Frischwasserbehälter geben, mit Leitungswasser... - Seite 9 ● Objekt zur Verbesserung des Reinigungsergebnis- 13. Den Schmutzwassertank leeren, siehe Kapitel ses nach Anwendung von Reinigungsmitteln mit Frisch- und Schmutzwassertank leeren klarem Wasser nachspülen. Leichte / Normale Verschmutzung Sprühsaugen mit der Ein-Schritt-Methode Hinweis 1. Schalter für Sprühen drücken, siehe Kapitel Gerät Warmes Wasser (maximal 50 °C) erhöht die Reini- einschalten gungswirkung.
-
Seite 10: Pflege Und Wartung
Hinweis a Das Gerät ausschalten und Gerätekopf abneh- Behälter und Zubehör müssen trocken sein, sonst kann men. Schmutz anhaften. b Den Frischwassertank entnehmen und mit 1. Den Frisch- und Schmutzwassertank aus dem Ge- ca.1 Liter klarem Wasser füllen. rät entnehmen. c Frischwassertank einsetzten und Gerätekopf auf- Abbildung Q setzten. -
Seite 11: Sieb Im Frischwassertank Reinigen
3. Den Flachfaltenfilter über einem Mülleimer ausein- Sprühdüse am Zubehör für Waschsaugen ist ver- anderziehen und ausschütteln. Bei stärkerer Ver- schmutzt. schmutzung Flachfaltenfilter leicht gegen den Rand Sprühdüse am jeweiligen Zubehör reinigen. des Mülleimers klopfen. Ungenügende Saugleistung Abbildung AF Fehlluftschieber ist zu weit geöffnet. - Seite 176 ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ،ﻣﺜﻠ ﺎ ً اﺷﻄﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب ﺑﻤﺎء ﻧﻘﻲ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻢ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻣﺘﺴﺨﺔ ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ ﻟﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎء ﻣﺘﺴﺮب ﻓﻲ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ ﻓﺎرغ .اﺗﺮك...
- Seite 177 ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺷ ﻐ ّﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺸﻔﻂ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻣﺠﺪ د ًا ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة وأزل اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ .اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز .اﺿﺒﻂ ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ اﻟﻬﻮاﺋﻲ واﺷﻔﻂ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ .اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ...
- Seite 178 ﻃﺮق اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻓﺼﻞ أﻧﺎﺑﻴﺐ ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ .ﺑﻌ ﻀ ًﺎ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ ﻗﻢ ﺑﺮش اﻟﻤﻮاﺿﻊ اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺸﺪة ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ، واﺗﺮك ﻣﺤﻠﻮل ● اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ أو ﻓﻮﻫﺔ .دﻗﺎﺋﻖ...
- Seite 179 اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻠﺘﺮ ﻣﻄﻮي ﻣﺴﻄﺢ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﻣﻊ زر اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﻣﻜﺎﻧﺲ اﻟﺸﻄﻒ م × ** أﻧﺎﺑﻴﺐ ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺎت ** ﻓﻮﻫﺔ أرﺿﻴﺔ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺐ أرﺿﻲ ﺻﻠﺐ اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺳﺠﺎد اﻟﺄرﺿﻴﺎت أو اﻟﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ .()ﻣﻊ...
- Seite 180 ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺤﺘﻮى ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺼﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﻮة. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ اﻗﺮأ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄﺻﻠﻲ ﻫﺬا وإرﺷﺎدات ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ أو .اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺄول ﻣﺮة .اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ، ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ .ﺛﻢ...
- Seite 184 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.