Werbung
Bode 100 Quick Start Guide
Čeština ‒ Bezpečnostní pokyny, určené použití a kvalifikace operátora ...........................................
Dansk ‒ Sikkerhedsanvisninger, tilsigtet brug og operatørkvalifikationer ..........................................
Deutsch ‒ Sicherheitshinweise, bestimmungsgemäße Verwendung und Qualifikation des
Bedienpersonals ................................................................................................................................
English ‒ Safety Instructions, Designated Use and Operator Qualification .......................................
Ελληνικά ‒ Οδηγίες ασφαλείας, προβλεπόμενη χρήση και προσόντα χειριστών ..............................
Español ‒ Instrucciones de seguridad, aplicación prevista y cualificación del operador ...................
Eesti keel ‒ Ohutusjuhised, kasutusotstarve ja kasutaja kvalifikatsioon ............................................
Suomalainen ‒ Turvallisuusohjeet, käyttötarkoitus ja käyttäjän pätevyys ..........................................
Français ‒ Consignes de sécurité, utilisation prévue et qualifications des opérateurs ......................
Hrvatski ‒ Sigurnosne upute, predviđena namjena i kvalifikacije rukovatelja ....................................
Magyar ‒ Biztonsági utasítások, rendeltetésszerű használat és kezelői szakképesítési
követelmények ...................................................................................................................................
Italiano ‒ Istruzioni di sicurezza, utilizzo previsto e qualifiche degli operator ....................................
日本語 - 安全上のご注意、用途および使用者資格 ............................................................................
Lietuvių ‒ Saugos nurodymai, numatomasis naudojimas ir operatoriaus kvalifikacija .......................
Latvijas ‒ Drošības instrukcijas, paredzētā izmantošana un operatora kvalifikācija ..........................
Nederlands ‒ Veiligheidsinstructies, beoogd gebruik en kwalificaties van de bediener ....................
Polski ‒ Instrukcje bezpieczeństwa, przeznaczenie i kwalifikacje operatora .....................................
Portugues do Brasil ‒ Instruções de segurança, uso designado e qualificações do operador ..........
Română ‒ Instrucțiuni de siguranță, destinația de utilizare și calificările operatorului .......................
Slovenský ‒ Bezpečnostné pokyny, určené použitie a kvalifikácia obsluhy ......................................
Slovenščina ‒ Varnostna navodila, predvidena uporaba in kvalifikacije upravljavca .........................
Svenska ‒ Säkerhetsinstruktioner, avsedd användning och användarkvalifikationer ........................
8
Support .............................................................................................................................. 52
4
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
OMICRON Lab
Werbung
