Baumer AS 7 Y Montage- Und Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Baumer AS 7 Y
Inhaltszusammenfassung für Baumer AS 7 Y
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Ausführung/Version: 74310D (FS) AS 7 Y (FS) • AS 7 W (FS) (AMG 73 S S24 S2048 • AMG 73 S W29 S2048) Absolutgeber Absolute Encoder...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise / General notes Allgemeine Hinweise General notes Der Absolutgeber AMG 73 S ist ein opto-elektro- The absolute encoder AMG 73 S is an opto electro nisches Prä zi sionsmessgerät, das mit Sorgfalt nur nic precision measurement device which must be von technisch qualifiziertem Per sonal gehandhabt handled with care by skilled personnel only. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise / Security indications Sicherheitshinweise Security indications Verletzungsgefahr durch rotierende Wellen Risk of injury due to rotating shafts Haare und Kleidungsstücke können von rotierenden Wellen Hair and clothes may become tangled in rotating shafts. erfasst werden. Vor allen Arbeiten alle Betriebsspannungen ausschalten Before all work switch off all operating voltages and ensure •... -
Seite 4: Betrieb In Explosionsgefährdeten Bereichen
Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen Der explosionsgeschützte Sinusgeber AMG 73 S entspricht den Bauvorschriften der Gerätegruppe II, Kate- gorie 3 G (Ex-Atmosphäre Gas) und 3 D (Ex-Atmosphäre Staub). Richtlinienkonformität gemäß 94/9/EG CE-Kennzeichnung: Gerätekategorie 3 G: - Ex-Kennzeichnung: II3G Ex nA T4 X - Normenkonformität: EN 60079-0: 2007-05... -
Seite 5: Operation In Potentially Explosive Environments
Operation in potentially explosive environments Operation in potentially explosive environments The Exprotected AMG 73 S absolute encoder meets the design requirements of Equipment Group II, catego ry 3 G (explosive gas atmosphere) and 3 D (explosive dust atmosphere). Conformity to standards in accordance with the 94/9/EG CE labeling: Equipment category 3 G: ... -
Seite 6: Maßzeichnung
Maßzeichnung / Dimension drawing Maßzeichnung Dimension drawing Lüfterhaube des Motors Drehmomentblech mit Klemmvorrichtung (Spreizdübel) Ventilator cowl of motor Torque sheet with clamping device (expanding dowel) zul. Anzugsmoment M = 2 +0.5 Nm (Der Dübel muss spielfrei montiert sein!) max tightening torque M = 2 +0.5 Nm (the dowel have to be mounted without any play!) NORD-LOCK ISO 4762 - M4x70... -
Seite 7: Elektrischer Anschluss
Output signals bei positiver Drehrichtung, siehe Maßzeichnung for positive direction of rotation, see dimension drawing Ausführung AS 7 Y (FS) / (AMG 73 S S24 S2048) Version AS 7 Y (FS) / (AMG 73 S S24 S2048) 2,5 V 0,5 V... -
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten - Anforderungen an die Folgeelektronik Technische Daten Mechanische Daten Elektrische Daten Ausführung mit SSI-Schnittstelle AS 7 Y (FS) max. Drehzahl (mechanisch): 6.000 min (AMG 73 S S24 S2048) Trägheitsmoment des Rotors: 86,6 gcm Singleturn: 12 Bit = 4.096 Schritte/Umdrehung... -
Seite 9: Technical Data
Technical data - Subsequent electronics requirements Technical data Mechanical data (all versions) Electrical data Version with SSI interface AS 7 Y (FS) Maximum speed (mechanical): 6,000 min 1 (AMG 73 S S24 S2048) Moment of inertia of rotor: 86.6 gcm... - Seite 10 EU-Konformitätserklärung Anhang: EU-Konformitätserklärung MB008qT1 mb8q_t1 (11A1)
- Seite 11 EU Declaration of Conformity Appendix: EU Declaration of conformity MB008qT1 mb8q_t1 (11A1) ...
- Seite 12 Baumer Hübner GmbH P.O. Box 12 69 43 · 10609 Berlin, Germany Phone: +49 (0)30/69003-0 · Fax: +49 (0)30/69003-104 info@baumerhuebner.com · www.baumer.com/motion Ausführung/Version: 74310D (FS) MB008qT1 mb8q_t1 (11A1 - 11.01.2011)