BE QUIET! LIGHT LOOP 360mm Bedienungsanleitung Seite 13

Umieść cztery nakrętki dystansowe AMD na gwintach
backplate z przodu. Wybierz pozycję „0", aby uzyskać
maksymalną kompatybilność z płytą główną. W przypadku
montażu alternatywnego, kontynuuj czytanie na następnej
stronie. Teraz przymocuj oba wsporniki montażowe AMD
za pomocą śrub backplate AMD.
Встановіть чотири проставки AMD на виступаючі
елементи задньої панелі. Оберіть положення "0" для
максимальної сумісності з вашою материнською
платою. Для альтернативного монтажу, будь ласка,
продовжуйте читати на наступній сторінці. Закріпіть
обидва монтажні кронштейни AMD за допомогою
гвинтів задньої панелі AMD.
將四個AMD間隔螺母放到前側背板螺絲孔上， 使用位置 "0" 以
獲得與主機板的最大化兼容性。 替代組件請閱讀下一頁。 現在
使用AMD背板螺釘固定兩個AMD安裝支架。
3
Place the four AMD spacer nuts over the threads of the
backplate on the front side. Choose position "8" for
maximum cooling power on your Ryzen 3000-, 5000- or
7000 processor. Now fix both AMD mounting brackets using
the AMD backplate screws.
Установите четыре проставки AMD на выступающие
элементы задней панели. Выберите положение
«0» для максимальной совместимости с вашей
материнской платой. Для альтернативной сборки,
пожалуйста, продолжайте читать на следующей
странице. Закрепите оба монтажных кронштейна
AMD с помощью винтов задней панели AMD.
AMDスペーサーナット4個をフロント側のバックプレートのネ
ジ山にセットします。 マザーボードとの互換性を最大にする
ため、 "0 "の位置を選んでください。 別の組み立て方について
は、 次のページをお読みください。 AMDマウントブラケットを
AMDバックプレートのネジで固定します。
将四个AMD间隔螺母放到前侧背板螺丝孔上， 使用位置 "0" 以
获得与主板的最大化兼容性。 替代组件请阅读下一页。 现在使
用AMD背板螺钉固定两个AMD安装支架。
Platziere die vier AMD Abstandsbolzen über die Vorder-
seite der Gewinde Backplate. Wähle die „8"-Position
für maximale Kühlleistung auf deinem Ryzen 3000-,
5000- oder 7000-Prozessor. Fixiere nun die beiden
kurzen AMD Montagebrücken mit Hilfe der AMD
Backplate-Schrauben.
13