Die Phase/heißer Leiter ist an der Rückseite markiert (phase) 23 . Der MAP V2 ist ein Stand By-Gerät. Bitte betätigen Sie den Netzschalter 23 auf der Rückseite. Das Anzeigefenster zeigt für eine kurze Zeit einen Begrüßungstext. Danach befindet sich der MAP V2 im Stand By-Zustand. Im Anzeigefenster ist entweder der Schriftzug off oder ein kleiner Leuchtpunkt zur Anzeige des Stand By-Zustands zu sehen (siehe Abschnitt "Set OFF/Standby-Text").
In Verbindung mit anderen Audionet-Geräten wie AMP I, AMP II, AMP II MAX, AMP III, AMP IV, AMP VII etc mit Ihrem MAP V2 kann das gesamte System ein- und aus- geschaltet werden. Bitte verbinden Sie hierzu den Audionet-Link-Anschluss 20 des MAP V2 mit einem Toslink Kunststofffaserkabel mit den Link-Anschlüssen der weite-...
Jumper auf der Eingangsplatine abzuziehen! Um über die Hochbit-Schnittstelle DVD-Audio Musikdaten vom DVD Player Audionet VIP zum MAP V2 zu übertragen, verbinden Sie den Digital Ausgang 1 des VIP mit dem Digital-Eingang DIGITAL IN 2 des MAP V2. Außerdem ist eine weitere Verbin- dung nötig, und zwar von Digital-Ausgang 2 des VIP zum Digital Eingang DIGITAL...
Seite 8
Decoder, SACD-Player etc.) mit dem 8-Kanal Analog-Eingang 11 des MAP V2. Hinweis: · Signale am externen 8-Kanal Analog-Eingang erfahren im MAP V2 keine digitale Signalverarbeitung, sondern werden nur rein analog in der Lautstärke gestellt. Analog-Ausgänge (Analog Outputs): Die Ausgänge der Front L/R Kanäle 19 (Cinch und XLR) sind mit main line out bzw.
Stellen Sie jetzt ein, wie weit die verwendeten Lautsprecher von Ihrem Hörplatz ent- fernt stehen. Diese Einstellung sorgt dafür, dass der MAP V2 alle Signale so verteilt, dass sie zeitgleich bei Ihnen ankommen. Da hier in Echtzeit eine Verzögerungseinrich-...
Seite 10
Nach diesen drei Schritten schließen sich Einstellungen an, die jeweils für einzelne Ein- gänge gültig sind. Diese Einstellmöglichkeiten sind nötig, da verschiedene Quellen un- terschiedliche Anforderungen an den MAP V2 stellen. Sie finden die eingangsspezifi- schen Einstellungen unter "Einstellungen/Setup" im Unterpunkt "Channel Setup".
Bedienung Gerätefront An der Gerätefront befinden sich 4 Taster, um den MAP V2 zu steuern. Die meisten Einstellungen lassen sich zwar von hier aus vornehmen, einen wesentlich besseren Komfort bietet allerdings die mitgelieferte Fernbedienung (siehe daher Kapitel "Audio- net Systemfernbedienung Harmony 785" und "Einstellungen / Setup").
Seite 12
Modus zu schalten. Der Bildschirm zeigt nun alle einprogrammierten Geräte, die die Harmony 785 steuern kann. Drücken Sie die Taste MAP V2 , um die Harmony 785 auf die Bedienung des MAP V2 zu schalten. Der Geräte- bzw. Device-Modus gibt Ihnen Zugriff auf sämtliche Fernbedienungskommandos, die der MAP V2 beherrscht.
Seite 13
Harmony 785. Etwaige vom Benutzer durchgeführte Änderungen der Tastenbele- gung können verständlicherweise nicht berücksichtigt werden. Tipp: · Um den MAP V2 ein- bzw. auszuschalten, ohne eine Aktion (Activity) zu benutzen, verwenden Sie bitte die Tasten Power On , Power Off und/oder wer Toggle auf Bildschirmseite 9.
Hinweis: Das OSD steht nur an den Video-Ausgängen VIDEO OUT 1 (sowohl Cinch Video als auch S-Video) zur Verfügung. Drücken Sie auf die Taste Info , um die Show-Funktion des MAP V2 zu aktivie- ren. Diese liefert Ihnen Informationen über das aktuelle Programmformat sowie Ausgangs- und Lautsprecherkonfiguration.
Seite 15
Display". Falls das On Screen Display ausgeschaltet ist, wird es für die Dauer der Anzeige der Informationen nach Betätigung der Taste Info eingeschaltet. Vol+ , erhöht die Lautstärke des MAP V2, wenn sich dieser im RUN-Mode befin- det. Falls der MAP V2 in einem Einstellungsmenü ist, dient Vol+ zur Wahl einer Einstellungsoption im aktuellen Menüpunkt.
Seite 16
Blättert eine Bildschirmseite zurück (siehe Bedienungsanleitung Harmony 785). Blättert eine Bildschirmseite vor (siehe Bedienungsanleitung Harmony 785). Bildschirmseite 2 Mit den Tasten der Bildschirmseite 2 wählen Sie einen der 6 analogen Audio-Eingänge des MAP V2 direkt an. Fr 12:45 MAP V2 Analog...
Seite 17
Außerdem legen Sie fest, ob Dolby Pro Logic IIx oder DTS Neo:6 für die Bearbei- tung von PCM 2-Kanal-Signalen verwendet wird, wenn einer der Listening Modes Audionet D8, 3 Stereo oder Phantom gewählt wurde. Eine ausführliche Beschreibung der einzelnen Menüpunkte finden Sie im Kapitel "Einstellungen / Setup", "Menü...
Seite 18
Eine entsprechende Meldung im Display weist den Benutzer darauf hin. Der PCM Direct-Modus lässt sich nicht auf digitale Daten anwenden, die von einer Audionet-Quelle im HighBit-Modus über die Hochbit-Schnittstelle übertragen wer- den. Drücken Sie die Taste Listening Mode , um den gewünschten Listening Mode zu wählen.
Seite 19
Blättert eine Bildschirmseite vor (siehe Bedienungsanleitung Harmony 785). Mit den Tasten der Bildschirmseite 4 stellen Sie die Pegel der Ausgangskanäle des MAP V2 ein. Sobald Sie eine der Tasten drücken, verzweigt der MAP V2 ins Pegelein- stellungsmenü Level Setup. Der Pegel des linken Front-Kanals ist der Referenzpegel, nach dem die Pegel aller weiteren Kanäle eingestellt werden.
Seite 20
Zur Auswahl des verwendeten Digitalfilters drücken Sie die Taste Digital Filter . Mit den Tasten Vol- und Vol+ können Sie zwischen 4 verschiedenen digitalen Oversamplingfiltern für die Front L/R Kanäle wählen: Audionet: Spezielles digitales Oversamplingfilter mit kurzem Pre-Ringing Lagrange: kurzes Lagrange-Filter Blackman: Digitalfilter nach Blackman Digitalfilter nach Kaiser.
Seite 21
Drücken Sie die Taste Load Setting , um bereits gespeicherte Benutzereinstel- lungen (User Settings) zu laden. Wählen Sie mit den Tasten Vol- und Vol+ das gewünschte User Setting, das Sie laden möchten. Das Laden erfolgt nach dem Betä- tigen der Taste Mute . Alle aktuellen Einstellungen werden durch die gespeicher- ten Einstellungen ersetzt.
Seite 22
Blättert eine Bildschirmseite vor (siehe Bedienungsanleitung Harmony 785). Bildschirmseite 6 Fr 12:45 MAP V2 Channel Bass Setup Manager Global Delay Setup Manager Video Test Tone Setup 6 OF 9 ç è Channel Setup verzweigt ins Menü Channel Setup. Global Setup verzweigt ins Menü Global Setup.
Seite 23
Sie verlassen das Einstellungsmenü für den digitalen Equalizer und gehen zurück in den RUN-Modus entweder durch Drücken einer der anderen Menütasten, um in das entspre- chende Menü zu verzweigen, oder automatisch, falls ca. 12 Sekunden lang keine Einstel- lungen getätigt wurden. Fr 12:45 MAP V2 MPE- MPE+ Freq- Freq+ ç...
Seite 24
Blättert eine Bildschirmseite zurück (siehe Bedienungsanleitung Harmony 785). Blättert eine Bildschirmseite vor (siehe Bedienungsanleitung Harmony 785). Tipp: · Weiterführende Informationen zur Verwendung des Equalizers entnehmen Sie bitte der Dokumentation zur Analyse-Software CARMA, die zum kostenlosen Herunter- laden auf unseren Internet-Seiten (www.audionet.de) zur Verfügung steht.
Seite 25
ç 9 OF 9 è Falls der MAP V2 im Stand By-Zustand ist, schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste Power On ein. Die Taste Power Toggle dient zum wechselseitigen Ein- bzw. Ausschalten des Gerätes und hat somit die gleiche Funktion wie die Taste power an der Gerätefront.
Kanäle im Programmmaterial werden wiedergegeben, Surround: 2-Kanal Stereo wird als Stereo wiedergegeben (siehe Übersichtstabelle) Audionet D8: alle verfügbaren Kanäle im Programmmaterial werden wiedergege- ben. Zusätzlich erfolgt eine Erweiterung auf 7.1-Kanäle bei Pro- grammmaterial mit Surroundkanälen. 2-Kanal Stereo wird durch Dol- by Pro Logic IIx oder DTS Neo:6 als 6.1- bzw.
Seite 27
Hinweis: Dieses Menü ist nur verfügbar, falls der interne Decoder aktiv ist (Internal Deco- der auf active gestellt). Übersicht Listening Modes Programm Audionet D8 Surround 2-Kanal-Formate Dolby Pro Logic IIx oder Stereo PCM DTS Neo:6 Dolby Digital 2/0 Dolby Digital + Pro Logic IIx...
Kanal bereits zuvor gemachten Einstellung aus dem Speicher abgerufen. Sie können somit jedem angeschlossenen Gerät individuelle Einstellungen einfach zuwei- sen und müssen sich danach keine Gedanken mehr um das Zurückladen dieser Einstel- lungen machen, weil es vom MAP V2 beim Wechsel des Eingangskanals automatisch erfolgt. Internal Decoder: Um den internen Decoder auszuschalten, drücken Sie die Vol- Taste (das Display...
Seite 29
den internen "Cinch-zu-S-Video"-Konverter gewandelt) an S-Video-Ausgang s-video1 6 zur Verfügung. Hinweis: · Am S-Video-Ausgang s-video 2 liegt nur ein Video-Signal, wenn dem aktuellen Audio-Eingang einer der S-Video-Eingänge s-video1 bis s-video4 4 zugeordnet wurde. Über den internen "Cinch-zu-S-Video"-Konverter gewandelte Cinch-Video- Signale werden nur über S-Video-Ausgang s-video1 6 ausgegeben! ·...
Hinweis: · Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn der interne Decoder aktiv ist (Internal Decoder auf active gestellt). Edit Channel Name: Zu diesem Menüpunkt gelangen Sie, wenn Sie sich im Channel Setup-Menü befinden und die Taste Ch- von Menüpunkt Dolby PLIIx Mode betätigen oder Ch+ drü- cken, während Sie den im Menüpunkt Set Decoder sind.
Seite 31
Menüpunkt for 2-Channel: Bei der Anwendung auf 2-Kanal-Quellen bietet Dolby Pro Logic IIx 4 verschiedene Modi der Dekodierung. Wählen Sie den Modus mit den Tasten Vol- und Vol+ . Der Movie-Modus ist geeignet für Stereo-TV-Programme und alle Movie: Dolby Surround kodierten Programme. Das Resultat ist eine verbesserte räumliche Abbildung des Klangfeldes, das annähernd die Qualität des diskreten 5.1-kanaligen Sounds erreicht.
Seite 32
Dimension Control (OSD: Dimension): Dimension Control verschiebt das Klangfeld schrittweise entweder in Richtung der Front- oder der Surround-Lautsprecher. Dies kann hilfreich sein, um die gewünschte Balance zwischen allen Lautsprechern bei Aufnahmen zu erreichen, die entweder zuviel oder zu wenig räumliche Informationen enthalten. Stufe 0 ist die empfohlene Stellung, die dann keinen Effekt auf das Klangfeld hat.
DTS Neo:6 Mode. Menü Global Setup Die Einstellungen dieses Menüs gelten global für den MAP V2 und werden beim Aus- schalten des Gerätes in den Stand By-Zustand automatisch abgespeichert bzw. beim Einschalten des Gerätes automatisch geladen. Rufen Sie das Menü durch Drücken der Taste Gobal Setup auf.
Seite 34
Verwenden Sie die Einstellung buffered, wenn die Ausgangsimpedanz Ihrer an den 8-Kanal Analog-Eingang 11 angeschlossenen Quelle größer 100 Ohm ist. Hinweis: · Beim Anschluss von Audionet-Geräten ist der Eingangspuffer nicht nötig. Stellen Sie daher für diese Option direct ein. Dolby D EX Mode: Legen Sie mit den Tasten Vol- und Vol+ fest, ob im Listening Mode Surround Dolby Digital Bitstreams mit der Kennzeichnung "Dolby Surround EX codiert"...
von der Kennzeichnung "Dolby Surround EX codiert" im Decoder-Modus Dolby Digital + Pro Logic IIx wiedergegeben. Dabei ist die Benutzereinstellung von Dolby Pro Logic IIx Mode for Multi-Channel relevant (siehe Kapitel "Einstellungen / Setup", Abschnitt Menü "Decoder Setup"). · Siehe Tabelle "Übersicht Listening Modes". Menü...
Menü Bass Manager Im Menü Bass Manager passen Sie den MAP V2 an die angeschlossenen Lautsprecher an. Stellen Sie die gewünschte Option mit den Tasten Vol- / Vol+ ein, und bewegen Sie sich von Punkt zu Punkt des Menüs mit den Tasten Ch+ bzw. Ch- .
Lautsprechern ein (Set Distance). Die einstellbare Distanz erstreckt sich von 0 bis 1500 cm in Schritten von 5 cm. Der MAP V2 berechnet aus diesen Anga- ben automatisch die nötige Verzögerung der Kanäle, so dass ein Schallereignis aus allen Lautsprechern zeitgleich am Hörplatz eintrifft.
Seite 38
Subw. Offset: Mit dieser Option verändern Sie die Phase des Subwoofers in Bezug auf die anderen Kanäle (nicht jeder Subwoofer hat einen entsprechenden Regler). Sie verschieben ihn somit virtuell, um Schallereignisse vor (= negative Werte) oder nach (= positive Werte) den Hauptkanälen vom Subwoofer am Hörplatz eintreffen zu lassen.
Display Im RUN-Modus enthält die erste Zeile des Displays die Eingangskanalnummer (1 bis 6 für Analog In 1 bis 6, 1 bis 5 für Digital In 1 bis 5, E für 8ch External Input) gefolgt vom (durch den Benutzer änderbaren) Namen des Eingangskanals (14 Zeichen lang). Falls die Monitor/Effects-Schleife aktiviert ist, stehen nur noch 12 Zeichen zur Verfü- gung.
Seite 40
DTS 2-ch Stereo DTS 2-Kanal-Signal wird in Stereo wiedergegeben Eingangssignale über die Audionet Hochbit-Schnittstelle MAP V2 empfängt Daten über die Audionet Hochbit-Schnittstelle Audionet HighBit von einer Audionet-Quelle (z.B. VIP G2 oder ART G2) In der zweiten Zeile wird links das Programmformat des Eingangssignals angezeigt, d.h.
Seite 41
25% reduziert und der Text ca. alle 12 Sekunden an einer zu- fälligen Stelle im Anzeigefenster dargestellt, um ein Einbrennen des Displays zu verhindern. Ist der MAP V2 stumm geschaltet, wird ebenso wie im normalen An- zeigemodus statt der Lautstärke angezeigt.
On Screen Display (OSD) Das On Screen Display wird durch Drücken der Taste OSD aktiviert. Das Signal des On Screen Displays steht am Ausgang VIDEO OUT 1 im Cinch- und S-Video-Format zur Verfügung und ersetzt das aktuelle Videobild. Erneutes Drücken der Taste OSD schaltet das On Screen Display wieder aus.
Verwendung der Video-Eingänge mit Progressive Scan-Karte: Sie können die Video- 3 und S-Video-Eingänge 4 des MAP V2 mit eingebauter Pro- gressive Scan-Karte genauso anschließen und einstellen wie ohne Karte. Das Video- Signal des aktuell gewählten Video-Eingangs wird intern an die Progressive Scan-Karte weitergeleitet und dort bearbeitet.
Seite 44
Video-Ausgabe der Quelle nach dem Zeilensprung- oder Interla- ced-Verfahren erfolgt. Anschlussschema YUV Video In: Falls Ihre Video-Quelle einen Componenten- oder YUV-Video-Ausgang hat, schließen Sie die drei Signalleitungen Y, U und V bitte wie folgt an den MAP V2 an: OPTICAL IN 1 IN 2...
Seite 45
Anschlussschema RGB Video In: Falls Ihre Video-Quelle einen RGB-Video-Ausgang hat, schließen Sie die vier Signal- leitungen R, G, B und C-Sync bitte wie folgt an den MAP V2 an: OPTICAL IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 OUT 1...
Seite 46
Falls Ihre Video-Quelle einen RGB-Video-Ausgang hat, der die Sync-Signale zusam- men auf der Leitung mit dem Grün-Signal hat ("Sync On Green"), schließen Sie die drei Signalleitungen R, G+Sync und B bitte wie folgt an den MAP V2 an: OPTICAL IN 1...
Seite 47
Plasma-TV, Monitor etc), um zu entscheiden, welches Video-Ausgabe-Format und ggf. welche Sync-Signale zu verwenden sind! Anschlussschema YUV-Video-Ausgabe: Falls Ihr Videosichtgerät über einen YUV-Eingang für progressive Signale verfügt, schliessen Sie den MAP V2 wie folgt an: OPTICAL IN 1 IN 2...
Seite 48
Anschlussschema RGB-Video-Ausgabe mit C-Sync: Falls Ihr Videosichtgerät über einen RGB-Eingang mit C-Sync (= Composite Sync) für progressive Signale verfügt, schliessen Sie den MAP V2 wie folgt an: OPTICAL IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 OUT 1 OUT 2...
Seite 49
Anschlussschema RGB-Video-Ausgabe mit H/V-Sync: Falls Ihr Videosichtgerät über einen RGB-Eingang mit getrennten H-Sync/V-Sync- Eingängen für progressive Signale verfügt, schliessen Sie den MAP V2 wie folgt an: OPTICAL IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 OUT 1 OUT 2 VIDEO IN...
Seite 50
Anschlussschema RGB-Video-Ausgabe mit Sync on Green: Falls Ihr Videosichtgerät keine der o.g. Anschlussarten unterstützt, sondern an seinem RGB-Eingang die Sync-Signale auf der Grün-Leitung verlangt (Sync on Green), schliessen Sie den MAP V2 wie folgt an: OPTICAL IN 1 IN 2...
Seite 51
Wichtig: · Für diese Betriebsart ist es nötig, dass der Jumper unten rechts auf der Progressive Scan-Platine auf Position SyncOnGreen gesteckt wird (siehe Abbildung). Für alle anderen Betriebsmodi muss der Jumper auf Position Syncless Component stehen (Werkseinstellung). Jumperstellung: Pin 1 und 2 verbunden = Syncless Component Pin 2 und 3 verbunden = Sync on Green...
· Bitte verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch zur Reinigung! Wir wünschen Ihnen viele herausragende Höreindrücke mit Ihren Audionet-Produkten! Sollten noch Fragen offen geblieben sein, so zögern Sie bitte nicht, sich mit Ihrem kom- petenten Audionet-Fachhändler in Verbindung zu setzen!
Seite 53
96/24" are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996, 2003 Digi- tal Theater Systems, Inc. All Rights Reserved. Irrtümer und Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. audionet ist ein Geschäftsbereich der Idektron GmbH & Co KG Entwickelt und produziert von: Idektron GmbH & Co. KG, Herner Str. 299, Gebäude 6, 44809 Bochum, Germany www.audionet.de...